Có vẻ hợp lý để phỏng đoán rằng tất cả các hình thức tôn giáo đã được phát minh trong một nỗ lực để lấy lại nhận thức cơ bản của chúng ta về Thiên Chúa, vì bản ngã chưa bao giờ hoàn toàn thành công trong việc thúc đẩy nhận thức nguồn vô hạn của chúng ta từ ý thức. Sự phát triển của tôn giáo đã gây ra vô số các quy tắc, nghi lễ và mê tín, cũng như các thể chế đồ sộ, khi bản ngã tái tạo Thiên Chúa trong hình ảnh rắc rối của chính mình và từ đó đưa ra nhiều nhận thức về tình yêu hơn về sự hiện diện của tình yêu Phép lạ "Giới thiệu văn bản).

Khóa học phân biệt giữa bạn và người khác, đặc trưng cho bản ngã như một tiếng nói sợ hãi trong tâm trí chúng ta luôn chiến đấu với nhận thức của chúng ta về Thiên Chúa để kiểm soát ý thức. Vũ khí chính của bản ngã trong trận chiến này là ghê gớm, vì nó là cơ thể mà chúng ta thường xác định. Cơ thể đó là nơi trú ngụ của tất cả niềm vui, nỗi đau, tội lỗi rõ ràng và cảm giác tội lỗi. Nhìn vào bên trong và khám phá ra rằng bằng chứng dường như về sự tồn tại của chúng ta, cơ thể, là một ảo ảnh là một sự kiện gây sốc. Khóa học thừa nhận những khó khăn của việc thực hiện này:

Làm suy yếu hệ thống tư tưởng của bản ngã phải được coi là đau đớn, mặc dù điều này là bất cứ điều gì nhưng là sự thật. Em bé hét lên trong cơn thịnh nộ nếu bạn lấy đi một con dao hoặc kéo, mặc dù chúng có thể tự làm hại mình nếu bạn không. Theo nghĩa này, bạn vẫn còn là một em bé. Bạn không có ý thức giữ gìn bản thân thực sự, và có khả năng quyết định rằng bạn cần chính xác những gì sẽ làm tổn thương bạn nhất. Tuy nhiên, cho dù bây giờ bạn có nhận ra hay không, bạn đã đồng ý hợp tác trong nỗ lực để trở thành cả hai thuộc tính vô hại và hữu ích, phải đi cùng nhau. Thái độ của bạn thậm chí đối với điều này nhất thiết là xung đột, bởi vì tất cả các thái độ đều dựa trên bản ngã. Điều này sẽ không kéo dài. Hãy kiên nhẫn ... (Chương 4, II: 5)

Làm thế nào để chúng ta thức dậy từ giấc mơ về sự phi thực tế hàng ngày của chúng ta?

Vì Khóa học khẳng định rằng tâm trí thực sự của chúng ta là một với Thiên Chúa - và Thiên Chúa là một sức mạnh hoặc năng lượng vô hạn, không thể nhận ra thế giới thời gian và vật chất mà chúng ta gọi là thực tế - thật đáng để hỏi thế giới ảo tưởng của chúng ta có thể xảy ra như thế nào, và hình như rất thật. Câu trả lời của ACIM cho câu hỏi này thật điên rồ: Nó không bao giờ xảy ra, bởi vì thế giới là một ảo ảnh. Hay như Khóa học nói đơn giản trong phần Giới thiệu của nó: Không có gì không thực tế tồn tại. dường như thực tế chỉ bởi vì chúng ta bị cuốn vào một giấc mơ thức giấc kéo dài và hoàn toàn thuyết phục, có thể hiểu rõ nhất bằng cách nhìn vào trải nghiệm của những giấc mơ chúng ta có khi ngủ:

Những giấc mơ cho bạn thấy rằng bạn có sức mạnh để tạo ra một thế giới như bạn sẽ có, và bởi vì bạn muốn nó bạn nhìn thấy nó. Và trong khi bạn nhìn thấy nó, bạn không nghi ngờ rằng nó là thật. Tuy nhiên, đây là một thế giới, rõ ràng trong tâm trí của bạn, dường như ở bên ngoài. Bạn không đáp lại nó như thể bạn đã tạo ra nó, bạn cũng không nhận ra rằng những cảm xúc mà giấc mơ tạo ra phải đến từ bạn. Đó là những con số trong giấc mơ và những gì họ làm dường như làm cho giấc mơ. Bạn không nhận ra rằng bạn đang khiến họ hành động vì bạn, vì nếu bạn cảm thấy tội lỗi sẽ không phải là của họ, và ảo tưởng về sự hài lòng sẽ biến mất. Trong giấc mơ những đặc điểm này không hề mơ hồ. Bạn dường như thức dậy, và giấc mơ đã biến mất. Tuy nhiên, những gì bạn không nhận ra là những gì gây ra giấc mơ đã không đi với nó. Mong muốn của bạn để làm cho một thế giới khác không thực sự vẫn còn với bạn. Và những gì bạn dường như thức dậy là một dạng khác của thế giới này mà bạn thấy trong những giấc mơ. Tất cả thời gian của bạn là dành cho giấc mơ. Giấc ngủ và giấc mơ tỉnh giấc của bạn có những hình thức khác nhau, và đó là tất cả. Nội dung của họ là như nhau. (Chương 18, II: 5)

Cũng như không có cách nào để giải thích cho ai đó đang ngủ và mơ thấy rằng anh ta hiện đang bận tâm với một ảo mộng về việc mình tạo ra, Khóa học cho phép không có sự giải thích nào đủ để đánh thức chúng ta khỏi giấc mơ về sự phi thực tế hàng ngày của chúng ta. Thay vào đó, nó cho chúng ta công cụ thức tỉnh chính - tha thứ cho tất cả những gì chúng ta thấy, nghe và trải nghiệm - và gợi ý rằng qua việc tha thứ, chúng ta sẽ bắt đầu nghe thấy tiếng nói của Chúa Thánh Thần, có thể ngày càng thay thế lời khuyên bảo vệ đáng sợ của cái tôi với nhận thức về Nguồn của chúng ta về tình yêu vô hạn và sự bất khả xâm phạm.

© 2011. In lại với sự cho phép của nhà xuất bản,
Jeremy P. Tarcher / Penguin, một thành viên của
Tập đoàn chim cánh cụt (Mỹ). www.us.Penguingroup.com.

Bài viết này đã được điều chỉnh với sự cho phép của cuốn sách:

Sống với phép lạ: Hướng dẫn thông thường về khóa học về phép lạ
bởi D. Patrick Miller.

Sống với phép màu được thiết kế để làm cho ngay cả người mới thoải mái khi tiếp cận ACIM. D. Patrick Miller dẫn dắt người đọc thông qua những cảm xúc, phản ứng và câu hỏi phổ biến nhất nảy sinh khi nghiên cứu ACIM; cung cấp những hiểu biết và lời khuyên về việc tạo nhịp độ cho bản thân, cũng như khi nào và làm thế nào để nghỉ học; và đưa ra lời khuyên về việc vượt qua những quan niệm sai lầm sớm và những giai đoạn khó khăn sau này.

Nhấn vào đây để biết thêm và / hoặc để đặt cuốn sách này.

Lưu ý

D. Patrick Miller là tác giả của Hiểu một khóa học về phép lạ và Cách tha thứ. Ông là biên niên sử lịch sử hàng đầu của Một khóa học trong phép lạ (ACIM) và một cơ quan có thẩm quyền rất cao về những lời dạy của mình. Với tư cách là cộng tác viên, người viết kịch bản hoặc biên tập viên chính, Patrick đã giúp các tác giả khác chuẩn bị bản thảo cho các nhà xuất bản như Viking, Doubleday, Warner, Crown, Simon & Schuster, Jeremy P. Tarcher, Hay House, Hampton Roads và John Wiley & Sons. Thơ của ông đã được đăng trên một số tạp chí và một số tuyển tập. Anh ấy là người sáng lập Sách không sợ hãi.