Chương trình tuần này mở đầu với các nhà văn và nhà hoạt động nổi tiếng người Mỹ, Kathleen Dean Moore từ Đại học bang Oregon và SueEllen Campbell từ Đại học bang Colorado. Họ đọc từ bài viết của họ Tại sao chúng ta không thoát khỏi cuộc chiến khí hậu như được công bố trên Tạp chí Trái đất, tháng 1 14, 2019.

Hiển thị bởi Radio Ecoshock, đăng lại theo Giấy phép CC. Chi tiết tập tại https://www.ecoshock.org/2019/01/big-trouble-at-the-poles.html

Dừng Fossil Fuels nghiên cứu và phổ biến các chiến lược và chiến thuật hiệu quả để ngăn chặn quá trình đốt cháy nhiên liệu hóa thạch càng nhanh càng tốt. Tìm hiểu thêm tại https://stopfossilfuels.org

Chúng tôi là những cựu chiến binh khí hậu cũ, những người đã cố gắng làm phần của chúng tôi, bằng mọi cách chúng tôi biết, để giữ cho nền văn minh nghiện nhiên liệu hóa thạch của chúng tôi không lái xe ra khỏi một vách đá. Chúng ta có mệt không Chắc chắn rồi. Nản lòng? Chắc chắn rồi. Bực mình? Vâng. Buồn? Gọi nó là trái tim tan vỡ. Bỏ cuộc?

Nó có thể là thời gian. Trò chơi kết thúc, bạn bè và các chuyên gia nói với chúng tôi. Chúng ta sẽ cam chịu. Đúng là tin tức về sự nóng lên toàn cầu là khủng khiếp. Cháy rừng ngày càng lớn, những trận hạn hán lớn, những cơn bão mạnh hơn và ẩm ướt hơn, lũ lụt đủ loại, những ngôi làng ven biển cách một vài cơn bão từ sự hủy diệt, những vòng phản hồi khởi động khi rò rỉ khí mê tan từ vùng lãnh nguyên và đất hấp thụ nhiệt hàng ngàn người tị nạn tìm kiếm sự an toàn khi thời tiết trở nên tàn khốc. Những cách sống hủy diệt được bảo vệ khéo léo bởi những mớ lợi nhuận và quyền lực trên toàn cầu, và chúng ta sắp hết thời gian. IPCC hiện cung cấp cho thế giới mười hai năm để cắt giảm một nửa lượng khí thải nhà kính toàn cầu, nếu chúng ta ngừng nóng lên ở mức chỉ chỉ XN 1.5 độ C. Đừng nghĩ rằng bỏ cuộc đã không vượt qua tâm trí của chúng tôi.

Tháng trước, trên đường từ cuộc họp này sang cuộc họp khác, chúng tôi dừng lại dọc theo bờ biển để ngắm mặt trời đỏ xuyên qua những đám mây màu tím. Trong khi cha mẹ tập hợp gia đình, những đứa trẻ lảng vảng đứng sâu trong mắt cá chân, nhìn ra biển. Một đàn hải âu bay về phía bắc. Tại sao chúng ta tiếp tục làm công việc khí hậu này? chúng tôi hỏi nhau Có thể làm chúng ta ngạc nhiên, câu trả lời cho câu hỏi tràn ra, hết lý do này đến lý do khác.

- Bởi vì chúng ta không cam chịu, miễn là chúng ta hành động. Một thế giới trong đó chúng ta làm mọi thứ có thể để hạn chế biến đổi khí hậu hầu như không giống với thế giới mà chúng ta không làm gì cả. Chúng ta sẽ không thích thế giới thứ nhất, nhưng chúng ta có thể không tồn tại trong thế giới thứ hai.
- Bởi vì tôi muốn trở thành kiểu người không từ bỏ những công việc quan trọng. Bạn không làm những gì đúng bởi vì bạn nghĩ rằng nó có thể mang lại cho bạn một cái gì đó. Bạn làm điều đó bởi vì nó đúng. Đó là những gì chính trực đang làm những gì bạn tin tưởng, ngay cả khi nó sẽ không cứu thế giới.
- Bởi vì tôi sẽ không rời xa thế giới đang bị tổn thương nhiều hơn tôi sẽ rời xa mẹ tôi khi bà già đi, yếu đuối và đôi khi bối rối. Tôi yêu cô ấy và nợ cô ấy và có nghĩa vụ với cô ấy và ngưỡng mộ cô ấy và tận hưởng công ty của cô ấy.
- Bởi vì anh đã hứa với những đứa con mới sinh của mình: anh sẽ luôn yêu em. Tôi sẽ giữ bạn an toàn. Tôi sẽ cho bạn thế giới. Ý tôi không phải là, tôi sẽ cho bạn bất cứ thứ gì còn lại nằm rải rác và rách nát trên bàn sau cuộc bán hàng ngoài vũ trụ vĩ đại. Tôi đã nói, tôi sẽ cho bạn thế giới đẹp đẽ, bền bỉ, đầy sức sống này.
- Bởi vì mọi người đều biết chúng ta phải làm gì. Dường như thế giới đang chờ đợi một sự đột phá về công nghệ hoặc mặc khải thần thánh. Chúng ta chỉ cần dừng việc đốt carbon.
- Vì biến đổi khí hậu là bất công. Nó đe dọa sự vi phạm nhân quyền lớn nhất mà thế giới từng thấy. Nhưng sự bất công là hèn nhát và mong manh; nó sụp đổ khi mọi người đứng lên cho những gì đúng.
- Bởi vì chúng ta có quá nhiều thứ để mất, và còn lại rất nhiều để cứu tất cả mọi thứ từ tiếng chim đến linh hồn xin lỗi của chính chúng ta.
- Bởi vì chúng tôi không muốn trở thành những tay đua tự do, lợi dụng các hành động, thường là hy sinh, của những người bước lên. Nếu chúng ta tránh được sự hủy hoại hành tinh, nếu chúng ta tìm ra cách sống tốt hơn, đó sẽ là vì sự can đảm của những người hành động.
- Vì không hành động còn tệ hơn trung tính. Người ta nói rằng sự gián đoạn khí hậu này không phải là vấn đề lớn chính xác là thông điệp của các tập đoàn nhiên liệu hóa thạch và các chính phủ phức tạp muốn truyền tải. Nếu chúng ta không ứng phó với tình huống khẩn cấp, chúng ta sẽ trở thành một phần của cơn bão.
- Bởi vì tôi đang đi đôi ủng cao su của bố tôi. Chúng quá lớn đối với tôi, nhưng bản thân tôi đã già và rách nát. Vì vậy, tôi đang đi trong đôi giày mà anh ấy mang ở rìa của tất cả các đầm lầy mà anh ấy bảo vệ cho đến ngày anh ấy chết. Nếu bạn đang đi trong đôi giày của một anh hùng, bạn không thể quay lại chính xác.
- Bởi vì tôi không thể và do đó không phải giải quyết toàn bộ vấn đề một mình. Tôi chỉ phải giúp đỡ ở đâu và làm thế nào tôi có thể. Vì vậy, nhiều người tốt đang trong cuộc chiến này với chúng tôi trong các chính phủ trên khắp thế giới, trong các doanh nghiệp, ở các bang và thị trấn và các khu phố và nhà thờ. Họ thông minh và có kinh nghiệm và được trao quyền bởi tầm nhìn về một hành tinh được chuộc lại.

Nghe âm thanh này của các tác giả và / hoặc đọc phần còn lại tại:

http://www.earthisland.org/journal/index.php/articles/entry/why-we-wont-quit-the-climate-fight/