Không giống như napalm, ngay lập tức làm bỏng nạn nhân của nó, chất độc màu da cam giết chết dần dần theo thời gian, tác dụng của nó được truyền qua nhiều thế hệ. Hoạt động của quân đội Hoa Kỳ tại Việt Nam RW Trewyn, Ph.D / Wikimedia

Cuối cùng, chiến dịch quân sự đã được gọi Chiến dịch Ranch Hand, nhưng ban đầu nó đã đi theo một tên gọi địa ngục phù hợp hơn: Chiến dịch âm phủ. Là một phần của nỗ lực Chiến tranh Việt Nam này, từ 1961 đến 1971, Hoa Kỳ đã phun lên trên 73 triệu lít chất hóa học trên đất nước để tước đi thảm thực vật cung cấp cho quân đội Việt Cộng trong lãnh thổ của kẻ thù.

Sử dụng nhiều loại thuốc làm rụng lá, quân đội Hoa Kỳ cũng cố tình nhắm vào đất canh tác, phá hủy mùa màng và phá vỡ sản xuất và phân phối lúa gạo của phần lớn cộng sản Mặt trận giải phóng dân tộc, một đảng dành cho thống nhất miền Bắc và miền Nam Việt Nam.

Một số 45 triệu lít thuốc xịt độc là chất độc màu da cam, có chứa hợp chất độc hại dioxin. Nó đã giải phóng ở Việt Nam một thảm họa khởi phát chậm với những tác động kinh tế, sức khỏe và sinh thái tàn phá vẫn đang được cảm nhận cho đến ngày nay.

Đây là một trong những di sản vĩ đại nhất của cuộc chiến tranh 20 năm của đất nước, nhưng vẫn chưa được đối đầu một cách trung thực. Ngay cả Ken Burns và Lynn Novick dường như bóng hơn vấn đề gây tranh cãi này, cả trong vấn đề được cho là của họ toàn bộ loạt phim tài liệu chiến tranh Việt Nam và sau đó phỏng vấn về sự khủng khiếp của Việt Nam.

Nửa thế kỷ của thảm họa

Hơn 10 năm chiến tranh hóa học của Hoa Kỳ tại Việt Nam đã phơi bày ước tính 2.1 đến 4.8 triệu Người Việt đến chất độc da cam. Hơn 40 năm, tác động đến sức khỏe của họ rất đáng kinh ngạc.

Sự phân tán chất độc da cam này trên một vùng rộng lớn khu vực miền trung và nam việt nam đã đầu độc đất, hệ thống sông, hồ và cánh đồng lúa của Việt Nam, tạo điều kiện cho các hóa chất độc hại xâm nhập vào chuỗi thức ăn.

Người Việt Nam không phải là những người duy nhất bị nhiễm độc da cam. Lính Mỹ, không biết về những nguy hiểm, đôi khi tắm trong trống trống 55-gallon, đã sử dụng chúng để lưu trữ thực phẩm và tái sử dụng chúng như các hố nướng.

Không giống như tác dụng của một vũ khí hóa học khác được sử dụng ở Việt Nam - cụ thể là napalm, gây ra cái chết đau đớn do bỏng hoặc ngạt - Tiếp xúc với chất độc màu da cam không ảnh hưởng đến nạn nhân của nó ngay lập tức.

Ở thế hệ đầu tiên, các tác động chủ yếu được nhìn thấy ở tỷ lệ cao của các dạng ung thư khác nhau trong số cả lính Mỹ và cư dân Việt Nam.

Nhưng sau đó, những đứa trẻ được sinh ra. Ước tính, tổng cộng, hàng chục ngàn người đã phải chịu đựng dị tật bẩm sinh nghiêm trọng - tật nứt đốt sống, bại não, khuyết tật về thể chất và trí tuệ và các chi bị thiếu hoặc biến dạng. Bởi vì tác dụng của hóa chất là truyền từ thế hệ này sang thế hệ tiếp theo, Chất độc màu da cam hiện đang suy nhược thế hệ thứ ba và thứ tư.

Di sản tàn phá môi trường

Trong chiến dịch năm 10, máy bay Mỹ đã nhắm mục tiêu 4.5 triệu mẫu Anh ngang qua Các tỉnh khác nhau trong khu vực bên dưới 17th song song và ở đồng bằng sông Cửu Long, phá hủy rừng cứng nội địa và đầm lầy ngập mặn ven biển khi chúng phun thuốc.

Nhiều nhất địa điểm tiếp xúc nhiều - trong số đó có Đồng Nai, Bình Phước, Thừa Thiên Huế và Kontum - được phun nhiều lần. Các điểm nóng độc hại cũng vẫn tại một số căn cứ không quân cũ của Hoa Kỳ.

Và trong khi nghiên cứu trong các lĩnh vực đó còn hạn chế - một nghiên cứu 2003 mở rộng đã bị hủy trong 2005 do báo cáothiếu hiểu biết lẫn nhauMối quan hệ giữa Mỹ và chính phủ Việt Nam - bằng chứng cho thấy đất và nước bị ô nhiễm nặng ở những địa điểm này vẫn chưa phục hồi.

Sản phẩm lượng Dioxin nguy hiểm trong trái đất ngăn cản sự phát triển bình thường của cây trồng và cây cối, trong khi tiếp tục đầu độc chuỗi thức ăn.

Phòng thủ tự nhiên của Việt Nam cũng bị suy nhược. Gần 50 phần trăm rừng ngập mặn của đất nước bảo vệ bờ biển khỏi bão và sóng thần, đã bị phá hủy.

Trên một lưu ý tích cực, chính phủ Việt Nam và các tổ chức địa phương và quốc tế là tiến bộ hướng tới khôi phục cảnh quan quan trọng này. Hoa Kỳ và Việt Nam cũng đang thực hiện một chương trình khắc phục chung để đối phó với Đất và nước bị ô nhiễm đi-ô-xin.

Sự phá hủy của Rừng việt nam, tuy nhiên, đã chứng minh không thể đảo ngược. Môi trường sống tự nhiên của các loài quý hiếm như hổ, voi, gấu và báo đã bị biến dạng, trong nhiều trường hợp không thể sửa chữa.

Ở các vùng miền trung và miền nam Việt Nam đã phải đối mặt với các mối nguy môi trường như thường xuyên bão và lũ lụt ở những vùng trũng và hạn hán và khan hiếm nước ở vùng cao và đồng bằng sông Cửu Long, phun thuốc diệt cỏ dẫn đến mất chất dinh dưỡng trong đất

Điều này, đến lượt nó, đã gây ra xói mòn, phá rừng trong lưu vực sông 28. Kết quả là lũ lụt đã trở nên tồi tệ hơn ở nhiều khu vực đầu nguồn.

Một số trong những khu vực dễ bị tổn thương này cũng xảy ra rất nghèo và, những ngày này, nhà của một số lượng lớn nạn nhân chất độc da cam.

Tuyên truyền chiến tranh và trì hoãn công lý

Trong Chiến dịch Ranch Hand, chính phủ Hoa Kỳ và Nam Việt Nam đã dành thời gian và nỗ lực đáng kể để tuyên bố rằng thuốc diệt cỏ chiến thuật là an toàn cho con người và môi trường.

Tuyên truyền của Hoa Kỳ về chất độc da cam rất hiệu quả, nó đã đánh lừa quân đội Mỹ nghĩ rằng nó cũng an toàn.

{youtube}https://youtu.be/l8QUMlQb6y8{/youtube}

Nó đã phát động một chiến dịch quan hệ công chúng bao gồm các chương trình giáo dục cho thấy thường dân vui vẻ bôi thuốc diệt cỏ lên da và đi qua các khu vực bị rụng lá mà không cần quan tâm.

Một truyện tranh nổi bật có một nhân vật tên Anh Nam Ai giải thích rằng, Tác dụng duy nhất của thuốc làm rụng lá là giết cây và buộc lá cây, và thông thường không gây hại cho người, gia súc, đất đai hoặc nước uống của đồng bào chúng ta.

Bây giờ rõ ràng là điều này là sai. Bị cáo buộc, các nhà sản xuất hóa chất đã thông báo cho quân đội Hoa Kỳ rằng chất độc màu da cam là độc hại, nhưng phun dù sao đi nữa.

Ngày nay, chất độc da cam đã trở thành một vấn đề chính trị và pháp lý gây tranh cãi, cả ở Việt Nam và quốc tế. Từ 2005 đến 2015, nhiều hơn Nạn nhân Việt Nam chịu đựng Bệnh 17 liên quan đến ung thư, tiểu đường và dị tật bẩm sinh đã đủ điều kiện bồi thường hạn chế, thông qua một chương trình của chính phủ.

Các công ty Mỹ, bao gồm Monsanto và Dow Chemical, đã đưa ra quan điểm rằng các chính phủ liên quan đến cuộc chiến chỉ chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho các nạn nhân chất độc da cam. Ở 2004, một nhóm người Việt không thành công đã cố gắng kiện một số công ty 30, cáo buộc rằng việc sử dụng vũ khí hóa học cấu thành tội ác chiến tranh. Vụ kiện tập thể là Miễn nhiệm tại 2005 bởi một tòa án quận ở Brooklyn, New York.

Tuy nhiên, nhiều nạn nhân người Mỹ đã gặp may mắn hơn khi chứng kiến ​​các khu định cư hành động trị giá hàng triệu đô la thành công với các nhà sản xuất hóa chất, bao gồm cả Dow, trong 1984 và 2012.

Trong khi đó, chính phủ Hoa Kỳ phân bổ gần đây hơn 13 tỷ USD để tài trợ cho các dịch vụ y tế liên quan đến chất độc da cam mở rộng ở Mỹ. Không có kế hoạch như vậy trong cửa hàng tại Việt Nam.

Không có khả năng Mỹ sẽ thừa nhận trách nhiệm pháp lý đối với sự khủng khiếp mà chất độc da cam được tung ra tại Việt Nam. Làm như vậy sẽ thiết lập một tiền lệ không mong muốn: Mặc dù chính thức từ chối, Hoa Kỳ và các đồng minh, bao gồm cả Israel, đã bị buộc tội sử dụng vũ khí hóa học trong xung đột trong Gaza, Iraq và Syria.

Kết quả là, không ai chịu trách nhiệm chính thức cho sự đau khổ của nạn nhân Việt Nam của chất độc da cam. Bỏng và Novick tài liệu cuối cùng có thể nêu ra sự thật khó chịu này, nhưng, than ôi, các đạo diễn đã bỏ lỡ cơ hội của họ.

Câu chuyện này được đồng tác giả bởi Hang Thai TM, trợ lý nghiên cứu tại Học viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông, Hà Nội.

Giới thiệu về Tác giả

Jason von Meding, Giảng viên cao cấp về Giảm thiểu rủi ro thiên tai, Đại học Newcastle

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

at Thị trường InnerSelf và Amazon