Ảnh của aaaaimages / Getty Images

Khoa học cảnh báo chúng ta rằng những năm 2020 sẽ là cơ hội cuối cùng của loài người để tự cứu mình từ một thảm họa khí hậu. Hành động quyết định phải bắt đầu trong năm nay. Tuy nhiên, thay đổi khí hậu chỉ là một trong nhiều cuộc khủng hoảng cho chúng ta biết rằng kinh doanh như thường lệ không phải là một lựa chọn. Chúng ta không được trì hoãn hành động để tạo ra thế giới mà chúng ta thực sự muốn.

Chủ đề của vấn đề đầu tiên của VÂNG! Tạp chí trong thập kỷ xác định này là Thế giới chúng tôi muốn. Nó làm cho trường hợp thất bại của nền kinh tế hiện tại sẽ đòi hỏi hành động vượt xa việc giảm lượng khí thải carbon. Bài viết mở đầu, vấn đềChúng ta đã có một thế giới tốt hơn trong tâm tríMột cách đúng đắn cho thấy rằng bắt buộc phải hành động tạo ra một cơ hội chưa từng có để hình dung và tạo ra một thế giới trong đó mỗi người quan trọng và có cơ hội cho một cuộc sống trang nghiêm và thỏa mãn.

Căn nguyên của những vấn đề chúng ta gặp phải là sự thất bại hoàn toàn của kinh tế trong việc hướng dẫn quản lý hộ gia đình toàn cầu của chúng ta. Vào giữa thế kỷ 20, trường kinh tế học mới, nắm quyền kiểm soát kỷ luật và các nhà hoạch định chính sách tập trung và tâm trí công chúng về Tổng sản phẩm quốc nội, chỉ số thị trường tài chính và thống kê việc làm chính thức là chỉ số chính của hiệu quả kinh tế.

Trừ khi một hoặc nhiều chỉ số này đang chùn bước, các nhà kinh tế đảm bảo với chúng ta rằng nền kinh tế đang hoạt động tốt. Để giải quyết các vấn đề xã hội lớn như biến đổi khí hậu và bất bình đẳng, các đề xuất của họ thường bị giới hạn trong các điều chỉnh chính sách nhằm theo đuổi các cải tiến biên cho các chỉ số đó.

Mặc dù tuyên bố của nó, kinh tế học mới là ý thức hệ nhiều hơn khoa học. Tín đồ của nó cho rằng một thế giới chỉ tồn tại trong tâm trí của tín đồ. Các giả định của nó làm mù mắt những người theo dõi sự thất bại mang tính hệ thống của một nền kinh tế đang hủy hoại khả năng hỗ trợ sự sống của Trái đất trong khi buộc hầu hết người dân trên thế giới phải đấu tranh hàng ngày ngày càng khó khăn để đáp ứng nhu cầu cơ bản của họ. Sự đổ vỡ xã hội dẫn đến bạo lực và hỗ trợ cho các nhà lãnh đạo độc đoán.

Trong thế giới tưởng tượng của các nhà kinh tế học mới, tăng trưởng GDP và sự giàu có tài chính là mục đích xác định của xã hội. Họ sẽ cho chúng tôi tin rằng mỗi chúng tôi phục vụ xã hội tốt nhất bằng cách cạnh tranh để tối đa hóa thu nhập và tiêu dùng cá nhân của chúng tôi trong khi bỏ qua các hậu quả xã hội và môi trường. Họ giáo dục giới trẻ của chúng ta coi thường cả thực tế và các nguyên tắc đạo đức đã được thiết lập từ lâu trong vai trò tương lai của họ là công dân, lãnh đạo chính trị, giám đốc điều hành công ty và các nhà hoạt động cộng đồng. Thông điệp thiếu sót sâu sắc này liên tục được củng cố thông qua các phương tiện truyền thông phổ biến.

Mặc dù thiếu sót rõ ràng, kinh tế học mới vẫn tiếp tục gây ảnh hưởng vì thiếu một sự thay thế đáng tin cậy dựa trên các giả định và giá trị đích thực. Không thể truất ngôi một lý thuyết đã được thiết lập chỉ bằng cách cho thấy rằng nó thiếu. Nó sẽ tiếp tục trị vì cho đến khi được thay thế bằng một lý thuyết tốt hơn.

Chúng ta cần thúc đẩy sự phát triển và chấp nhận một nền kinh tế phù hợp với những thách thức của thế kỷ 21. Một nền kinh tế thế kỷ 21 sẽ hướng dẫn chúng ta đạt được sự biến đổi về văn hóa, thể chế, công nghệ và cơ sở hạ tầng thiết yếu cho khả năng của chúng ta để bảo đảm hạnh phúc của tất cả mọi người và Trái đất đang sống. Chúng tôi sẽ gọi nó là kinh tế học đỉnh cao, vì nó sẽ làm những gì kinh tế dự định làm. Tuy nhiên, ngoài cái tên, nó sẽ có chút tương đồng với hệ tư tưởng tân cổ điển thế kỷ 20 vẫn tiếp tục gây ảnh hưởng. Sự tương phản trong các giả định xác định của hai hệ thống này được tóm tắt trong biểu đồ dưới đây.

Dưới đây là hai ví dụ chính về nhiều cách mà kinh tế thế kỷ 21 sẽ khác với thế kỷ trước. Các giao dịch đầu tiên với các chỉ số, thứ hai với tiền.

Chúng ta có được những gì chúng ta đo lường, vì vậy đã đến lúc chúng ta trút bỏ nỗi ám ảnh về GDP tăng trưởng, một chỉ số đơn giản chủ yếu cho chúng ta biết nền kinh tế tốt như thế nào mang lại lợi ích cho những người giàu nhất trong chúng ta. Kate Raworth, kiến ​​trúc sư hàng đầu thế giới về kinh tế thế kỷ 21, ủng hộ hai bảng chỉ số, một bảng tập trung vào sự thịnh vượng của Trái đất và một là về con người. Một nền kinh tế thế kỷ 21 sẽ hướng dẫn chúng ta quản lý các mối quan hệ giữa hai người theo cách bảo đảm hạnh phúc của cả hai.

Một mối quan tâm xác định thứ hai của nền kinh tế thế kỷ 21 sẽ là tạo ra một hệ thống tài chính sẽ không sụp đổ nếu GDP không tăng trưởng. Theo cách sắp xếp hiện tại, tiền được tạo ra bởi một hệ thống các ngân hàng tư nhân, vì lợi nhuận, tạo ra phần lớn nguồn cung tiền của xã hội bằng cách phát hành các khoản vay phải được trả lãi. Rất ít trong số tiền đó được đầu tư vào sản xuất mới; tiêu dùng tài chính và bong bóng tài chính.

Theo sự sắp xếp này, nền kinh tế phải liên tục phát triển để tạo ra nhu cầu cho các khoản vay mới. Vì tiền để trả lãi không được tạo ra trong quá trình thực hiện khoản vay, nên cần có các khoản vay mới để tạo thêm tiền cho việc đó. Nếu GDP không tăng, người vay buộc phải vỡ nợ, ngân hàng rơi vào tình trạng phá sản, tiền biến mất, nền kinh tế ngừng hoạt động và các nhu cầu thiết yếu không được đáp ứng.

Kinh tế học thế kỷ XX nói rằng các nền kinh tế có thể tăng trưởng vô thời hạn, nhưng lịch sử cho thấy đây là một giả định sai lầm. Một khi chúng ta từ bỏ sự giả vờ đó, chúng ta phải tìm ra một cách mới để tạo ra tiền.

Một cách là chuyển dịch vụ tạo tiền từ ngân hàng tư nhân sang ngân hàng công. Trong khi các ngân hàng tư nhân tìm cách tối đa hóa lợi nhuận bằng cách tính lãi cho các khoản vay, thì các ngân hàng đại chúng mở rộng nguồn cung tiền bằng cách cung cấp cho chính phủ tiền miễn lãi mới để chi tiêu để đầu tư công. Xây dựng thiết kế và quản lý các hệ thống công cộng như vậy để tránh lạm dụng và lạm phát sẽ là một vấn đề lớn đối với kinh tế thế kỷ 21.

Sự khác biệt giữa cách thức kinh tế cũ và mới giải quyết các chỉ số kinh tế và tạo tiền đã nhấn mạnh sự cấp thiết của nhu cầu của chúng ta về một nền kinh tế tốt hơn để tạo ra một thế giới tốt hơn.

Giới thiệu về Tác giả

David Korten là người đồng sáng lập YES! Truyền thông, chủ tịch của Diễn đàn các nền kinh tế sống, thành viên của Câu lạc bộ Rome, và là tác giả của những cuốn sách có ảnh hưởng, bao gồm “Khi các tập đoàn thống trị thế giới” và “Thay đổi câu chuyện, Thay đổi tương lai: Nền kinh tế sống cho một trái đất sống. ” Công việc của anh ấy được xây dựng dựa trên những bài học từ 21 năm anh ấy và vợ mình, Fran, sống và làm việc ở Châu Phi, Châu Á và Châu Mỹ Latinh với nhiệm vụ chấm dứt tình trạng nghèo đói trên toàn cầu.

Bài viết này ban đầu xuất hiện trên VÂNG! Tạp chí