Mặc dù chúng tôi đã không nói chuyện trong nhiều tháng, nhưng tuần trước tôi đã suy nghĩ ám ảnh về Billy. Điều này là bất thường bởi vì cố gắng không Nghĩ về Billy là một chiến thuật sinh tồn tôi bắt đầu luyện tập từ năm lớp bốn. Khi còn là một cô bé, tôi rất ngưỡng mộ người anh lớn của mình, nhưng tôi luôn lo sợ điều gì đó khủng khiếp sẽ xảy ra với anh ấy.
Billy liên tục gặp rắc rối. Tôi thực sự không biết rắc rối của người Viking có nghĩa là gì, nhưng khi sự cố trở nên tồi tệ, anh ta sẽ bị gửi đến một nơi bí ẩn. Và khi rắc rối trở nên tồi tệ, bố mẹ tôi thậm chí không biết tìm anh ở đâu.
Tôi đã thực hành nghệ thuật của sự lạnh lùng
Năm lớp bốn, bố mẹ tôi giải thích rằng rắc rối mà Billy gặp phải là một thứ gọi là nghiện heroin. Để tránh xa sự lo lắng của mình, tôi bắt đầu thực hành nghệ thuật của sự lạnh lùng.
Tất cả những năm sau đó, một tuần trước khi anh ấy chết, cho dù tôi có cố gắng lạnh lùng đến đâu, tôi cũng không thể ngừng nghĩ về Billy. Tôi đã cố gắng đánh lạc hướng mình khỏi cơn giận dữ của mình bằng cách theo kịp thói quen của mình lên sáu giờ, cho mèo ăn, ngồi thiền, đi dạo bên vịnh, làm bữa trưa, đi làm trong phòng thu âm của tôi viết bài hát.
Ngồi vào bàn phím điện của tôi, tất cả những gì tôi có thể nghĩ là Billy. Tôi muốn gọi điện cho anh, nghe giọng nói của anh, nói với anh rằng tôi yêu anh, giúp anh bằng một cách nào đó. Nhưng tôi không biết làm thế nào để tiếp cận anh ta. Một phần trong tôi sợ tiếp cận anh ta. Tôi chắc chắn anh ta ở trong tình trạng xấu.
Một ngày trước khi Billy qua đời, một buổi sáng tháng giêng lạnh lẽo, tôi nằm trên hai chiếc áo len, áo khoác và hai chiếc mũ len và mạo hiểm vào không khí. Tôi đi ngang qua những chiếc lá nâu đông lạnh, xuyên qua những khu rừng mùa đông trơ trụi và trèo xuống cầu thang gỗ dẫn ra vịnh. Tôi không bao giờ cầu xin Chúa ban ơn, nhưng sáng hôm đó tôi nhìn lên bầu trời bạc, giơ hai tay lên và tưởng tượng đẩy Billy vào tay của vị Thần vĩ đại. Hãy chăm sóc anh ấy cho tôi, tôi thì thầm.
Vài giờ sau, Billy đã chết.
Từ cảm giác tội lỗi và đau buồn đến giao tiếp
Vài ngày tiếp theo tôi nằm trên giường, không thể làm gì ngoài uống trà. Họ nói rằng có những giai đoạn đau buồn khác nhau, sốc, tội lỗi, tức giận, trầm cảm. Nhưng tất cả những cảm giác đó đã va chạm và ập đến với tôi cùng một lúc.
Ba tuần khổ sở sau khi chết và tự trách mình sau đó, đó là sinh nhật của tôi. Ngay trước khi mặt trời mọc, khi tôi thức dậy, tôi nghe thấy ai đó gọi tên tôi từ phía trên tôi.
Annie! Annie! Tôi đây! Tôi đây! Đó là Billy!
Đó là giọng nói trầm ấm, không thể nhầm lẫn của Billy. Tôi giật mình, nhưng không hề sợ. Trong thực tế, tôi cảm thấy được an ủi.
Tôi đã nói, ngủ một nửa. Bạn không thể ở đây. Mày tiêu rồi. Tôi phải đang mơ.
Bạn không mơ ước. Tôi đây! Hãy đứng dậy và lấy cuốn sổ đỏ.
Đột nhiên, tôi tỉnh táo rất nhiều. Tôi hoàn toàn quên mất cuốn sổ da màu đỏ mà Billy đã gửi cho tôi vào năm ngoái cho sinh nhật của tôi. Tôi cảm động vì anh ấy đã nỗ lực để gửi cho tôi một món quà mặc dù anh ấy đã trở nên quá tải bởi những cơn nghiện của mình.
Tôi nhảy ra khỏi giường và tìm thấy cuốn sổ đỏ trên kệ trong tủ quần áo của tôi. Các trang trống, ngoại trừ một dòng chữ được viết trên trang đầu tiên.
Annie thân mến,
Mọi người đều cần một cuốn sách dành riêng cho họ.
Đọc giữa các dòng.
Tình yêu,
Billy
Thật là một điều kỳ lạ cho Billy đã viết! Đọc giữa dòng? Tôi chạy ngón tay trên chữ viết tay quen thuộc. Rồi tôi lại nghe anh nói.
Đó thực sự là tôi, Annie. Và tôi ổn, không sao cả. . . Tôi lấy một cây bút và viết những gì anh ấy nói trong cuốn sổ tay màu đỏ.
Billy chia sẻ kinh nghiệm về cái chết của mình
Điều đầu tiên xảy ra là phúc lạc; ít nhất nó là như thế trong trường hợp của tôi. Tôi không biết nếu đó là cách cho tất cả những người chết. Khi chiếc xe đâm vào tôi, năng lượng này đến và hút tôi ra khỏi cơ thể tôi vào một cõi cao hơn. Tôi nói là cao hơn kể từ khi tôi có cảm giác trỗi dậy và đột nhiên mọi nỗi đau của tôi biến mất.
Tôi không nhớ lơ lửng trên cơ thể mình hay nhìn xuống nó hay bất cứ thứ gì tương tự. Tôi đoán rằng tôi đã khá lo lắng để ra khỏi đó. Tôi biết ngay là mình đã chết, và đi cùng nó, hơn cả sẵn sàng cho bất cứ điều gì đang chờ đợi.
Tôi đã không nhận thức được việc đi du lịch ở bất kỳ tốc độ cụ thể. Tôi chỉ cảm thấy nhẹ nhàng và không bị gánh nặng khi chuyển động hút đã kéo tôi lên trong một căn phòng có ánh sáng màu xanh bạc dày. Những người có trải nghiệm cận tử đôi khi nói rằng họ đã đi qua một đường hầm. Tôi đang sử dụng từ "buồng buồng" vì một đường hầm có các mặt, nhưng cho dù tôi nhìn theo hướng nào, không có gì ngoài ánh sáng xa như tôi có thể nhìn thấy. Có lẽ sự khác biệt là tôi đã có một vé một chiều và của họ là một chuyến đi khứ hồi.
Và mặc dù tôi không còn cơ thể nữa, cảm giác như tôi đã làm và nó đã được chữa lành. Ánh sáng trong buồng xuyên qua tôi và khiến tôi cảm thấy tốt hơn và tốt hơn khi họ kéo tôi lên. Đó không chỉ là vết thương từ vụ tai nạn xe hơi của tôi đang được chữa lành. Trong vài nano giây đầu tiên mà ánh sáng chạm vào tôi, chúng đã xóa đi mọi tổn hại mà tôi phải chịu trong suốt cuộc đời: thể chất, tinh thần, cảm xúc, hay những thứ khác.
Chẳng mấy chốc, bố xuất hiện ngay bên cạnh tôi, trẻ trung, tươi cười và đẹp trai như mọi khi. Anh ấy đã pha trò và hỏi, Điều gì khiến bạn mất nhiều thời gian như vậy? Thật tuyệt vời khi nhìn thấy bố, nhưng tôi đoán anh ấy ở đó để trở thành một địa danh quen thuộc trên lãnh thổ nước ngoài. Tôi đang nói rằng bởi vì anh ấy chỉ ở bên tôi trong một chuyến đi và Daddy chắc chắn không phải là sự kiện chính.
Sự kiện chính là ánh sáng bạc và không khí bữa tiệc của họ. Những ánh sáng chữa lành đó có một cảm giác lễ hội, giống như họ đang cổ vũ tôi, nói rằng, Chào mừng về nhà, Con trai.
Tôi không thể nói tôi đã lơ lửng trong buồng chữa bệnh bao lâu, vì tôi không còn cảm giác về thời gian nữa. Nhưng tôi có thể nói rằng căn phòng đó là một loại kênh sinh học vũ trụ đã đưa tôi vào cuộc sống mới này.
Em muốn anh biết, em yêu, không còn gì khó khăn hay tàn nhẫn với em nữa. Tôi lướt từ trong buồng ra ngay vào Vũ trụ huy hoàng. Tôi đang trôi dạt trong không gian với những ngôi sao và mặt trăng và thiên hà tuyệt đẹp lấp lánh xung quanh tôi. Toàn bộ bầu không khí tràn ngập tiếng ngân nga êm dịu, giống như hàng trăm ngàn giọng nói đang hát với tôi, nhưng chúng ở rất xa tôi chỉ có thể nghe thấy chúng.
Và mặc dù tôi không thể nói chính xác có ai ở đây để chào đón tôi, ngay khi tôi bước ra khỏi phòng, tôi cảm thấy sự hiện diện của Thiên Chúa; một sự hiện diện tốt bụng, đáng yêu, có ích, và thực sự, thế là đủ.
Ngoài sự hiện diện thiêng liêng, tôi cũng cảm thấy chúng sinh ở xung quanh mình. Chúng tôi đoán bạn sẽ gọi chúng. Tôi không thể giải thích lý do tại sao tôi sử dụng các từ sinh vật, sinh học và không phải là số ít; Tôi chỉ biết có nhiều hơn một. Tôi không thể nhìn thấy hoặc nghe thấy chúng, nhưng tôi có thể cảm thấy chúng di chuyển, vẫy gọi, làm những việc khác nhau thực sự liên quan đến bạn. Và mặc dù tôi không biết những thứ này có thể là gì, tôi đoán rằng việc trôi nổi ở đây trong không gian là tuyệt vời thay vì kinh hoàng bởi vì tôi được tham dự bởi phi hành đoàn thiên thể này.
Tôi đang nhìn xuống trái đất, và nó đang rơi xuống. Giống như có một lỗ trên bầu trời, một lỗ giữa hai thế giới của chúng ta, tôi có thể nhìn qua và nhìn thấy bạn. Tôi biết bạn buồn như thế nào về cái chết của tôi. Buồn là một từ quá nhỏ. Bereft là giống như nó. Nhưng cái chết không nghiêm trọng như bạn nghĩ, em yêu. Cho đến nay, nó rất thú vị. Không thể tốt hơn, thực sự.
Cố gắng đừng quá coi trọng cái chết. Như một vấn đề của thực tế, cố gắng không để cuộc sống quá nghiêm trọng. Bạn sẽ tận hưởng nhiều hơn nữa. Đó là một trong những bí mật của cuộc sống. Bạn muốn biết một bí mật khác? Nói lời tạm biệt không nghiêm trọng như có vẻ, bởi vì chúng ta sẽ gặp lại
Bạn có thật hay tôi đang mơ bạn?
Đột nhiên, giọng nói của Billy tan biến. Tôi đang ngồi trên giường, cuốn sổ đỏ tựa đầu gối, những trang đầu tiên chứa đầy những từ của Billy trong chữ viết tay của tôi. Có phải tôi vừa tưởng tượng ra giọng nói của anh ấy? Có lẽ. Nhưng những từ này đến từ đâu? Họ chắc chắn không phải của tôi.
Bên trong bìa trước của cuốn sổ, tôi tìm thấy một tấm thiệp mà anh trai tôi đã gửi cùng với nó. Phim hoạt hình về một chú mèo tom màu cam lớn đang ôm một chú mèo con màu tím nữ tính. Thông điệp của thẻ là kỳ lạ. Bạn có thật hay tôi đang mơ bạn?
Có phải tôi đã có một số phản ứng đau buồn giống như giấc mơ kỳ lạ? Làm thế nào tôi có thể biết? Tôi không thể, và lúc đó tôi không thực sự quan tâm. Lần đầu tiên kể từ khi Billy qua đời, tôi cảm thấy hạnh phúc. . . hơn cả hạnh phúc. Billy vẫn ổn. Và khi anh mô tả trôi nổi hạnh phúc qua các vì sao, bầu không khí trong thế giới của anh bằng cách nào đó đã chảy vào tôi. Tôi gần như hưng phấn.
Đột nhiên tôi thấy đói. Tôi ra khỏi giường, đi vào bếp và pha một bình trà. Khi tôi ngồi ở bàn gặm nhấm bánh quy và mứt, tôi mở một tạp chí. Nhìn chằm chằm vào tôi là một quảng cáo cho khăn tắm White Cloud. Nó nổi bật với một đám mây với một mảnh cắt ra khiến nó trông giống như một lỗ trên bầu trời. Không phải Billy chỉ nói rằng anh ta nhìn thấy tôi qua một lỗ trên bầu trời sao? Tôi bị ớn lạnh. Có lẽ quảng cáo là một loại dấu hiệu.
Thật là nực cười, tôi đã tự nói với mình. "Tôi thật sự am hơi điên một chút. Nhưng một số người trong tôi tự hỏi liệu thực sự có thể có một kết nối.
Từ đau buồn đến thanh thản
Mọi thứ thật kỳ lạ nhưng tất cả đều phù hợp với ngoại hình của Billy Billy, cuốn sổ tay màu đỏ bị lãng quên, dòng chữ của nó, thông điệp của tấm thiệp, hình ảnh của một lỗ trên bầu trời. Và trước khi tôi nghe tin từ Billy, tôi đã rất chán nản đến mức không thể ngẩng đầu khỏi gối. Bây giờ, tôi cảm thấy hoàn toàn thanh thản.
Có phải Billy chỉ xuất hiện một lần này để cho tôi biết anh ấy vẫn ổn? Đó có phải là kết thúc của nó? Tôi hy vọng không. Nếu anh ấy đến thăm lần thứ hai, tôi sẽ sẵn sàng. Tôi sẽ khách quan và cảnh giác để tôi có thể biết liệu anh ấy có thật không. Tôi quyết định dụ dỗ anh ta trở lại bằng cách giữ cuốn sổ đỏ và cây bút bên mình mọi lúc.
* phụ đề của InsideSelf
© 2013 của Annie Kagan. Đã đăng ký Bản quyền.
Tái bản với sự cho phép của nhà xuất bản,
Nhà xuất bản Hampton Roads. www.redwheelweiser.com
Bài viết này đã được trích từ sự cho phép của cuốn sách:
Kiếp sau của Billy Fingerers: Người anh trai tồi tệ của tôi đã chứng minh cho tôi thế nào về cuộc sống sau khi chết
bởi Annie Kagan.
Annie Kagan không phải là một người trung gian hay một nhà ngoại cảm, cô đã không chết và sống lại; Thực tế, khi cô được người anh trai quá cố của mình đánh thức, cô nghĩ có lẽ mình đã phát điên lên một chút. Annie chia sẻ câu chuyện phi thường về truyền thông sau khi chết (ADC) của cô với anh trai Billy, người bắt đầu nói chuyện với cô chỉ vài tuần sau cái chết bất ngờ của anh. Câu chuyện thời gian thực sống động của Billy về hành trình đang đi qua những bí ẩn của cái chết sẽ thay đổi cách bạn nghĩ về sự sống, cái chết và vị trí của bạn trong Vũ trụ.
Bấm vào đây để biết thêm thông tin và / hoặc đặt mua cuốn sách này trên Amazon.
Lưu ý
Annie Kagan là một ca sĩ / nhạc sĩ đã có một thực hành chiropractic ở Manhattan trong nhiều năm. Cô đã từ bỏ việc hành nghề y để tìm kiếm sự thanh thản trong một ngôi nhà nhỏ, hẻo lánh bên vịnh, trở lại sáng tác và bắt đầu hợp tác với nhà sản xuất từng đoạt giải thưởng Brian Keane. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.anniekagan.com.
