một công nhân ngoài trời nóng dội nước lên mặt
Những người làm việc ngoài trời có nguy cơ đặc biệt cao trong các đợt nắng nóng. Tắc kè hoaMắt/Shutterstock

Khi thủy ngân tăng lên, bạn có lo lắng không? Nếu vậy, bạn không cô đơn. Theo của Vương quốc Anh Văn phòng Thống kê Quốc gia, ba phần tư người dân Anh lo lắng về biến đổi khí hậu và 43% cho biết họ cảm thấy lo lắng về tình trạng của hành tinh: một con số tăng xung quanh các hội nghị thượng đỉnh về khí hậu lớn và các sự kiện thời tiết cực đoan.

Đã có rất nhiều trong số này trong những năm gần đây. Năm 2022 mang đến một đợt nắng nóng kỷ lục vào mùa hè ở châu Âu, nhưng lò lửa ở châu Âu năm nay đã bùng phát sớm. Chỉ đến tháng XNUMX, cơ quan thời tiết quốc gia của Tây Ban Nha mới thông báo rằng phần lớn đất nước phải đối mặt với “rủi ro cao” cháy rừng do sự kết hợp của 40? nhiệt độ và hạn hán kéo dài.

Kỷ lục nhiệt độ sụt giảm gần như không còn gây ngạc nhiên. Cực đoan đã trở thành tiêu chuẩn, phạm vi bên ngoài của khí hậu quen thuộc. Chỉ 18 tháng trước, năm 2021 là tuyên bố Mùa hè nóng nhất từ ​​trước đến nay của châu Âu, một kỳ tích đã bị vượt qua bởi đợt nắng nóng siêu thực vào tháng 2022 năm 40 khi người châu Âu kinh hoàng chứng kiến ​​nhiệt độ vượt quá 47°C ở London và XNUMX°C ở Bồ Đào Nha.

Thời tiết được coi là công cụ cân bằng tuyệt vời trong cuộc trò chuyện của người Anh - điều mà mọi người đều có quyền lợi ngang nhau. Điều này có thể thay đổi khi các khía cạnh cứng rắn của khí hậu kém nhân từ trở nên rõ ràng, thay vào đó là sự thừa nhận rằng những mối nguy hiểm của khí hậu ít liên quan đến thời tiết hơn là thời tiết. khả năng của bạn để tránh nó.


đồ họa đăng ký nội tâm


Khí hậu bất bình đẳng

sưởi ấm toàn cầu có tăng khả năng của nhiệt độ khắc nghiệt, nhưng sự tiếp xúc của bạn với chúng là không chỉ xác định bởi khí hậu.

Vương quốc Anh chỉ chứng kiến ​​800 ca tử vong liên quan đến nắng nóng so với hơn 60,500 ca tử vong liên quan đến cảm lạnh giữa 2000 và 2019. Nhưng đã có 3,271 số ca tử vong quá mức do nắng nóng chỉ trong ba tháng từ tháng 2022 đến tháng XNUMX năm XNUMX, hầu hết xảy ra tại các viện dưỡng lão.

Các yếu tố xã hội khiến một số người dễ bị tổn thương hơn khi tiếp xúc với nhiệt độ cao hơn những người khác, mặc dù rất khó để loại bỏ những yếu tố này khỏi dữ liệu. Để hiểu đầy đủ ai có nguy cơ bị các đợt nắng nóng ở Vương quốc Anh, cần xem xét ai có nguy cơ bị lạnh, kẻ giết người lớn hơn nhiều. Tóm lại, những người không có nguồn lực để hạn chế tiếp xúc.

Ví dụ, đối với những người không có hệ thống sưởi trung tâm, trải nghiệm về mùa đông là bản năng. Đi từ một ngôi nhà ấm áp đến một chiếc ô tô ấm áp, đến một văn phòng ấm áp và ngược lại có nghĩa là những người khá giả hơn chỉ cảm thấy lạnh ở khoảng cách xa. Cùng lắm là cảm giác ớn lạnh trên da và tê cóng các ngón tay khi đi bộ từ cửa hàng về. Mặc dù nhiệt độ bên ngoài có thể giống nhau, nhưng phần lớn những người phải vật lộn để mua hệ thống sưởi trung tâm mới phải chịu đựng nguy cơ gia tăng các cơn đau tim và đột quỵ, các bệnh về đường hô hấp và sức khỏe tâm thần kém. Những người như vậy cũng có khả năng có một chế độ ăn uống nghèo nàn, do phải lựa chọn giữa việc sưởi ấm hoặc ăn uống.

Ở những quốc gia có lịch sử nhiệt độ cao hơn làm cho nguy cơ căng thẳng nhiệt lớn hơn, những mối quan hệ tương tự này cũng rõ ràng trong các đợt nắng nóng. Tử vong do nhiệt trên toàn thế giới tăng 74% từ năm 1990 đến năm 2016. Ảnh hưởng sức khỏe của việc tiếp xúc với nhiệt kéo dài bao gồm từ say nắng đến các bệnh mãn tính và khó nhìn thấy hơn, đặc biệt là khi nhiệt độ cao gặp độ ẩm cao và thậm chí còn nhiều hơn thế khi kết hợp với công việc thủ công ngoài trời.

Khi nghiên cứu bắt đầu cho thấy, rủi ro này lan rộng không đồng đều: những người sống ở các khu dân cư nghèo hơn phải đối mặt với rủi ro cao hơn bị căng thẳng do nhiệt (khi cơ thể phải vật lộn để điều chỉnh nhiệt độ bên trong) so với những người sống ở những vùng giàu có hơn, những người tương đối thiệt thòi có nhiều khả năng bị có vấn đề về sức khỏe khỏi nhiệt dư thừa so với những người không. Điều này là do một số yếu tố đan xen, từ sức khỏe tổng thể kém hơn và điều kiện làm việc nóng hơn - thường liên quan đến lao động chân tay nhiều hơn ở ngoài trời - đến ít cây cối và công viên hơn ở những khu vực ít giàu có hơn và ít nhà có máy lạnh và cách nhiệt tốt hơn.

Kết hợp lại với nhau, những yếu tố này làm cho căng thẳng nhiệt trở thành vấn đề bất bình đẳng.

Tử vong do nhiệt là có thể tránh được

Với những cái chết do nhiệt hàng năm dự đoán tăng gấp bốn lần vào những năm 2080 lên hơn 12,000 mỗi năm mà không cắt giảm đáng kể lượng khí thải, đây có thể là tương lai của nước Anh. Ngay cả với việc cắt giảm ngay lập tức và quyết liệt lượng phát thải khí nhà kính, một mức độ nhất định nóng lên thêm được đảm bảo. Khí hậu nóng hơn và khó dự đoán hơn là điều không thể tránh khỏi, nhưng bệnh tật và tử vong liên quan đến nắng nóng vẫn có thể được ngăn chặn để không gia tăng theo quỹ đạo hiện tại của nó.

Những điều đơn giản như quạt hoặc nghỉ làm có thể ngăn ngừa tử vong do nhiệt. Nhưng việc có thể tiếp cận ngay cả những biện pháp cơ bản này được phân phối không đồng đều, khiến những người lao động nghèo nhất có nguy cơ mắc bệnh liên quan đến nhiệt cao nhất.

Các quy chế lao động phải được viết lại để chống lại căng thẳng nhiệt, bao gồm nhiệt độ làm việc tối đa và thời gian nghỉ dài hơn vào những ngày quá nóng vốn là một đặc điểm ngày càng phổ biến của khí hậu Vương quốc Anh. Các thành phố cũng phải được thiết kế lại cho một thế giới ấm áp hơn, với nhiều cây cối, mái nhà xanh và thảm thực vật để bù đắp cho sự ngổn ngang bê tông đảm bảo các thành phố thường ấm hơn vài độ hơn các vùng nông thôn xung quanh.

Nguy cơ sức khỏe ngày càng tăng do nắng nóng do biến đổi khí hậu là một vấn đề xã hội mà không có sự can thiệp kỹ thuật nào có thể giải quyết triệt để. Hành động chính sách tại mọi cấp độ của đời sống chính trị và xã hội là cần thiết, bao gồm tiền lương, nhà ở, y tế và chăm sóc xã hội dành cho người lớn. Vì tử vong do nhiệt là một biểu hiện của sự bất bình đẳng kinh tế, không có hình thức thích ứng khí hậu nào có thể hiệu quả hơn việc giúp người nghèo ít nghèo hơn.Conversation

Giới thiệu về Tác giả

Laurie Parsons, Giảng viên cao cấp ngành Địa lý nhân văn, Đại học Hoàng gia Holloway Luân Đôn

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Sách về bất bình đẳng từ danh sách bán chạy nhất của Amazon

"Đẳng cấp: Nguồn gốc của sự bất mãn của chúng tôi"

bởi Isabel Wilkerson

Trong cuốn sách này, Isabel Wilkerson xem xét lịch sử của các hệ thống đẳng cấp trong các xã hội trên khắp thế giới, kể cả ở Hoa Kỳ. Cuốn sách khám phá tác động của đẳng cấp đối với các cá nhân và xã hội, đồng thời đưa ra một khuôn khổ để hiểu và giải quyết bất bình đẳng.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Màu sắc của luật pháp: Lịch sử bị lãng quên về cách chính phủ của chúng tôi tách biệt nước Mỹ"

bởi Richard Rothstein

Trong cuốn sách này, Richard Rothstein khám phá lịch sử các chính sách của chính phủ đã tạo ra và củng cố sự phân biệt chủng tộc ở Hoa Kỳ. Cuốn sách xem xét tác động của những chính sách này đối với các cá nhân và cộng đồng, đồng thời đưa ra lời kêu gọi hành động để giải quyết tình trạng bất bình đẳng đang diễn ra.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Tổng cộng của chúng ta: Mọi người phải trả giá bằng sự phân biệt chủng tộc nào và làm thế nào chúng ta có thể cùng nhau thịnh vượng"

bởi Heather McGhee

Trong cuốn sách này, Heather McGhee khám phá những chi phí kinh tế và xã hội của nạn phân biệt chủng tộc, đồng thời đưa ra tầm nhìn về một xã hội thịnh vượng và công bằng hơn. Cuốn sách bao gồm những câu chuyện về những cá nhân và cộng đồng đã thách thức sự bất bình đẳng, cũng như những giải pháp thiết thực để tạo ra một xã hội hòa nhập hơn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Huyền thoại thâm hụt: Lý thuyết tiền tệ hiện đại và sự ra đời của nền kinh tế nhân dân"

bởi Stephanie Kelton

Trong cuốn sách này, Stephanie Kelton thách thức những ý tưởng thông thường về chi tiêu chính phủ và thâm hụt quốc gia, đồng thời đưa ra một khuôn khổ mới để hiểu chính sách kinh tế. Cuốn sách bao gồm các giải pháp thiết thực để giải quyết bất bình đẳng và tạo ra một nền kinh tế công bằng hơn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Jim Crow mới: Giam giữ hàng loạt trong thời đại mù màu"

bởi Michelle Alexander

Trong cuốn sách này, Michelle Alexander khám phá những cách mà hệ thống tư pháp hình sự duy trì sự bất bình đẳng và phân biệt chủng tộc, đặc biệt là đối với người Mỹ da đen. Cuốn sách bao gồm một phân tích lịch sử của hệ thống và tác động của nó, cũng như lời kêu gọi hành động cải cách.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng