Tuyết rơi dày đặc ở Washington, DC, là một ví dụ về thời tiết của Hồi giáo - không phải là khí hậu vùng nắng. ERIK S. BÀI / EPA-EFE

Khi tháng 1 2019 bước vào tuần thứ ba, những vùng đất rộng lớn của Hoa Kỳ bị phủ đầy tuyết và cảnh báo bão mùa đông đã được thực hiện trên một số tiểu bang. Tổng thống Mỹ Donald Trump, người đã nói rõ rằng Anh ấy tin tưởng biến đổi khí hậu là một trò lừa bịp quá mức, đã gửi tới Twitter để gợi ý rằng một chút trong số đó là sự hâm nóng toàn cầu kiểu cũ tốt sẽ được chào đón.

Trump đã rơi vào cái bẫy tương tự như nhiều người trên thế giới mắc phải: làm xáo trộn khí hậu ở Bỉ và thời tiết. Bão tuyết hiện tại của Mỹ và ảnh lạnh là một ví dụ về thời tiết - chúng sẽ tồn tại trong một vài ngày đến vài tuần tối đa, nhưng cuối cùng sẽ dừng lại và nhường chỗ cho bầu trời trong xanh và chắc chắn là một mùa hè ấm áp cho phần lớn nước Mỹ.

Sự nhầm lẫn này là phổ biến. Vì vậy, sự khác biệt giữa thời tiết trên đường ăn mặc và thời tiết khí hậu là gì?

Ở một mức độ rất đơn giản, thời tiết trên bầu trời đề cập đến các điều kiện hàng ngày của khí quyển - nhiệt độ tối đa, lượng mây che phủ, tốc độ và hướng gió và bất kỳ lượng mưa nào có thể xảy ra. Climate Climate miêu tả các điều kiện khí quyển trung bình trong nhiều năm - lượng mưa trung bình hàng năm, hướng gió chiếm ưu thế hoặc mùa có thể xảy ra mưa. Tổ chức Khí tượng Thế giới tiểu bang rằng việc tính toán một bản ghi khí hậu của người Viking yêu cầu tối thiểu là 30 năm dữ liệu.

Nhưng điều đó có nghĩa là mưa, nắng, gió, những ngày nóng và đêm lạnh trong những năm 29 vừa qua chỉ là thời tiết hay sao? Không hẳn vậy.

Quần áo cung cấp một sự tương tự hữu ích trong việc hiểu điều này.

Tủ quần áo thời tiết của bạn

Thời tiết, trong sự tương tự này, có thể được xem xét bởi quần áo mà chúng ta chọn mặc vào một ngày nhất định. Tôi đang viết từ Nam Phi, nơi tháng một và tháng hai là cao điểm của mùa hè. Vào thời điểm này trong năm, người Nam Phi có khả năng mặc quần short, áo phông, quần lửng, dép hoặc dép xỏ ngón và có lẽ là một chiếc sunhat. Chúng ta rất khó có thể mặc một chiếc áo khoác mùa đông ấm áp, giày cao cổ, khăn quàng cổ hoặc mũ len ngày hôm nay.

Tuy nhiên, vào mùa đông ở Nam Phi, những bộ quần áo đó sẽ là một lựa chọn tốt - kết hợp với quần ấm, áo sơ mi dài tay và vào giữa tháng 7, thậm chí có thể có một số áo giữ nhiệt.

Nếu ngày mai trời mát hơn một chút, có khả năng trời mưa, chúng ta có thể mang giày kín và áo mỏng. Nếu trời còn nóng hơn, chúng ta có thể đi đến bãi biển hoặc hồ bơi, trong trường hợp đó, sự lựa chọn quần áo của chúng ta trong ngày sẽ liên quan đến trang phục bơi và khăn tắm. Vì vậy, những gì chúng ta mặc thay đổi hàng ngày.

Khí hậu, mặt khác, có thể được hiểu là nội dung của tủ quần áo của chúng tôi. Điều này bao gồm nhiều loại quần áo: cả hai đều phù hợp với thời tiết mùa hè và những món đồ được mặc tốt nhất trong mùa đông. Sau đó, tủ quần áo của chúng tôi đại diện cho tất cả các điều kiện thời tiết mà người ta có thể phải đối mặt trong suốt cả năm, cho mỗi năm chúng ta sống ở một nơi cụ thể.

Địa điểm là quan trọng. Tủ quần áo của một người sống ở Johannesburg, Nam Phi, rất khác với bộ sưu tập quần áo thuộc sở hữu của một cư dân Helsinki, Phần Lan. Người Nam Phi chắc chắn không cần quần áo nhiệt cho nhiệt độ dưới -20 ° C, và người Phần Lan ít sử dụng cho quần lửng và quần short (tất nhiên, trừ khi, mọi người đang đi nghỉ).

Điều tương tự cũng đúng với thời tiết và khí hậu. Các điều kiện trải nghiệm tại một địa điểm nhất thiết phải khác với những người có kinh nghiệm ở khoảng cách khác nhau đến các cực.

Cải thiện sự hiểu biết

Kiến thức này có ý nghĩa gì đối với sự hiểu biết của chúng ta về dự báo khí hậu và dự báo khí hậu?

Dự báo là những gì bạn sẽ thấy trên báo cáo thời tiết được truyền hình mỗi đêm hoặc trên ứng dụng thời tiết điện thoại của bạn. Nó sẽ cho bạn biết nhiệt độ tối thiểu và tối đa có khả năng xảy ra, và khả năng mưa. Nó cũng sẽ bao gồm bất kỳ cảnh báo nào cho các sự kiện cực đoan có khả năng xảy ra trong các giờ 24 tới 72 tiếp theo. Dự báo thời tiết đang giúp bạn chọn mặc gì.

Các dự báo khí hậu, cho dù xuất phát từ các mô hình khí hậu khu vực và toàn cầu hoặc từ phân tích xu hướng thống kê về biến động trong những thập kỷ qua, cho chúng ta biết về khí hậu dự đoán trong vài thập kỷ tới 100 trong những năm tới. Những điều này cho chúng tôi biết, trước, rằng chúng tôi có thể cần phải suy nghĩ về việc thay đổi nội dung trong tủ quần áo của chúng tôi. Có lẽ chúng ta nên đầu tư vào ít áo giữ nhiệt và áo khoác dày hơn, và nhiều quần lửng và quần short.

Chúng ta có thể cần mua một chiếc ô hoặc áo mưa cứng hơn để sử dụng thường xuyên hơn, hoặc có thể là một bể nước cho sân sau của chúng ta tùy thuộc vào nơi chúng ta sống. Nhưng, chúng ta không cần phải chi tiêu nội dung của mức lương gần đây nhất của mình cho một tủ quần áo hoàn toàn mới và vứt bỏ mọi thứ chúng ta có qua đêm - chỉ cần từ từ, qua nhiều năm đến nhiều thập kỷ, lên kế hoạch và thích nghi.

Giới thiệu về Tác giả

Jennifer Fitchett, Giảng viên cao cấp về Địa lý Vật lý, Đại học Witwatersrand

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan

Biến đổi khí hậu: Mọi người cần biết điều gì

bởi Joseph Romm
Nguyên tắc cơ bản về vấn đề sẽ là gì trong thời đại chúng ta, Biến đổi khí hậu: Mọi người cần biết gì® là một cái nhìn tổng quan rõ ràng về khoa học, xung đột và ý nghĩa của hành tinh nóng lên của chúng ta. Từ Joseph Romm, Cố vấn trưởng Khoa học cho National Geographic Số năm sống nguy hiểm loạt và một trong những "100 người đang thay đổi nước Mỹ" của Rolling Stone Khí hậu thay đổi đưa ra những câu trả lời khoa học, thân thiện với người dùng cho những câu hỏi khó nhất (và thường bị chính trị hóa) xung quanh những gì nhà khí hậu học Lonnie Thompson đã coi là "mối nguy hiểm rõ ràng và hiện tại đối với nền văn minh." Có sẵn trên Amazon

Biến đổi khí hậu: Khoa học về sự nóng lên toàn cầu và tương lai năng lượng của chúng tôi phiên bản thứ hai

của Jason Smerdon
Phiên bản thứ hai này của Khí hậu thay đổi là một hướng dẫn dễ tiếp cận và toàn diện cho khoa học đằng sau sự nóng lên toàn cầu. Minh họa một cách tinh tế, văn bản hướng đến sinh viên ở nhiều cấp độ khác nhau. Edmond A. Mathez và Jason E. Smerdon giới thiệu rộng rãi, nhiều thông tin về khoa học làm nền tảng cho sự hiểu biết của chúng ta về hệ thống khí hậu và tác động của hoạt động của con người lên sự nóng lên của hành tinh chúng ta.Mathez và Smerdon mô tả vai trò của khí quyển và đại dương chơi trong khí hậu của chúng tôi, giới thiệu khái niệm cân bằng bức xạ và giải thích những thay đổi khí hậu xảy ra trong quá khứ. Họ cũng nêu chi tiết các hoạt động của con người ảnh hưởng đến khí hậu, như khí thải nhà kính và khí thải và nạn phá rừng, cũng như ảnh hưởng của các hiện tượng tự nhiên.  Có sẵn trên Amazon

Khoa học về biến đổi khí hậu: Một khóa học thực hành

bởi Blair Lee, Alina Bachmann
Khoa học về biến đổi khí hậu: Một khóa học thực hành sử dụng văn bản và mười tám hoạt động thực hành để giải thích và dạy về khoa học về sự nóng lên toàn cầu và biến đổi khí hậu, cách con người chịu trách nhiệm và những gì có thể được thực hiện để làm chậm hoặc ngăn chặn tốc độ nóng lên toàn cầu và biến đổi khí hậu. Cuốn sách này là một hướng dẫn đầy đủ, toàn diện cho một chủ đề môi trường thiết yếu. Các chủ đề trong cuốn sách này bao gồm: cách các phân tử truyền năng lượng từ mặt trời để làm ấm khí quyển, khí nhà kính, hiệu ứng nhà kính, sự nóng lên toàn cầu, Cách mạng công nghiệp, phản ứng đốt cháy, vòng phản hồi, mối quan hệ giữa thời tiết và khí hậu, biến đổi khí hậu, bể carbon, sự tuyệt chủng, dấu chân carbon, tái chế và năng lượng thay thế. Có sẵn trên Amazon

Từ Nhà xuất bản:
Mua hàng trên Amazon để giảm chi phí mang lại cho bạn InsideSelf.comelf.com, MightyNatural.com, và ClimateImpactNews.com miễn phí và không có nhà quảng cáo theo dõi thói quen duyệt web của bạn. Ngay cả khi bạn nhấp vào một liên kết nhưng không mua các sản phẩm được chọn này, bất kỳ thứ gì khác bạn mua trong cùng một lượt truy cập trên Amazon đều trả cho chúng tôi một khoản hoa hồng nhỏ. Không có chi phí bổ sung cho bạn, vì vậy hãy đóng góp cho nỗ lực. Bạn cũng có thể sử dụng liên kết này sử dụng cho Amazon bất cứ lúc nào để bạn có thể giúp hỗ trợ những nỗ lực của chúng tôi.