Nhiều bằng chứng đã xuất hiện cho thấy sự chậm lại rõ rệt về tốc độ nóng lên của khí quyển có thể được giải thích bằng sự hấp thụ nhiệt trong đại dương sâu.

Xa xa dưới bề mặt, vùng biển Đông Nam Á đang nóng lên. Một khu vực của Thái Bình Dương hiện đang nóng lên ít nhất là 15 lần so với bất kỳ lúc nào trong những năm 10,000 vừa qua. Nếu phát hiện này - cho đến nay chỉ giới hạn ở độ sâu nơi Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương hòa vào nhau - là đúng đối với toàn bộ hành tinh xanh, thì các câu hỏi về biến đổi khí hậu sẽ mang đến một sự cấp bách mới.

Yair Rosenthal của Đại học Rutgers ở New Brunswick và các đồng nghiệp của Đài quan sát Trái đất Lamont-Doherty tại Đại học Columbia ở New York, và tại Viện Hải dương học Woods Hole ở Massachusetts, báo cáo trên tạp chí Science rằng sự nóng lên của đại dương sâu hiện có thể đang chiếm phần lớn sức nóng mà các nhà khí tượng học dự kiến ​​sẽ tìm thấy trong bầu khí quyển.

Trong vài năm gần đây, mặc dù mức khí nhà kính trong khí quyển đã tăng lên, tốc độ tăng nhiệt độ trung bình toàn cầu đã chậm lại và có bằng chứng cho thấy phần lớn nhiệt lượng dự kiến ​​đang được các đại dương hấp thụ và mang theo bên dưới bề mặt.

Kỷ lục nhiệt độ giới hạn trong vỏ

Nhưng hồ sơ về nhiệt độ đại dương là chắp vá, và trong mọi trường hợp chỉ có nửa thế kỷ. Rosenthal và các đồng nghiệp đã quyết định rằng họ có thể tính toán một cách đáng tin cậy một mô hình thay đổi nhiệt độ bằng cách xem xét một bản ghi lắng đọng qua thời gian.

Một sinh vật đơn bào nhỏ tên là Hyalinea balthica đã tiến hóa để chỉ sống ở độ sâu từ 500 đến 1,000. H.balthica tạo ra một lớp vỏ siêu nhỏ, và khi nó chết, lớp vỏ này rơi xuống đáy đại dương. Nó lấy các thành phần của vỏ từ các nguyên tố hòa tan trong nước xung quanh và hỗn hợp hóa học có sẵn thay đổi theo nhiệt độ: nước càng ấm, tỷ lệ magiê với canxi càng lớn - và sự khác biệt này được ghi nhận trong vỏ còn sống .

Vì vậy, các trầm tích biển xung quanh Indonesia bảo tồn một kỷ lục nhiệt thay đổi theo thời gian. Các nhà khoa học đã nghiên cứu các lõi đại dương để tìm hiểu một mô hình biến đổi khí hậu trong những năm 10,000 vừa qua, kể từ khi kết thúc Kỷ băng hà. Các bài đọc từ các trầm tích phản ánh một loạt các sự thay đổi khí hậu đã được biết đến - một câu thần chú rất ấm áp vào cuối kỷ băng hà, một thời kỳ ấm áp thời trung cổ của Hồi khi các vườn nho phát triển mạnh ở Anh và một thời kỳ băng hà nhỏ bé Thames của London thường xuyên đóng băng.

Vì vậy, được trang bị một hướng dẫn đáng tin cậy để thay đổi, các nhà khoa học đã có thể hiểu được những thay đổi trong những năm 60 vừa qua. Và họ phát hiện ra rằng nhiệt độ đại dương, ở độ sâu như vậy, đã làm ấm 15 nhanh hơn nhiều lần trong những năm 60 cuối cùng mà họ đã làm trong các chu kỳ nóng lên tự nhiên của 10,000 cuối cùng.

Nghiên cứu chưa hoàn chỉnh, và giá trị chính của nó có thể là giúp cải thiện các mô hình được sử dụng bởi các nhà khoa học khí hậu. Nhưng hàm ý là sức nóng nên được ghi lại trong bầu khí quyển hiện đang được các đại dương sâu thẳm hấp thụ.

Không có lý do cho sự tự mãn để ngăn chặn thiệt hại nóng lên tồi tệ nhất

Điều này không có nghĩa là các nhà khoa học khí hậu có thể ngừng lo lắng về sự nóng lên toàn cầu. Chúng tôi có thể đã đánh giá thấp hiệu quả của các đại dương như là một kho chứa nhiệt và năng lượng, theo ông Ros Rosalal. Tôi có thể mua cho chúng tôi một chút thời gian - tôi thực sự không biết bao nhiêu thời gian - để đối phó với biến đổi khí hậu. Nhưng nó sẽ không ngăn được biến đổi khí hậu.

Đồng nghiệp của ông Braddock Linsley của Lamont-Doherty nói: Từ công việc của chúng tôi cho thấy vùng nước trung gian ở Thái Bình Dương đã lạnh dần từ khoảng 10,000 năm trước. Điều này đặt sự nóng lên gần đây của vùng biển trung gian Thái Bình Dương trong bối cảnh thời gian. Xu hướng bây giờ đã đảo ngược theo một cách rộng lớn và đại dương sâu thẳm đang nóng lên.