Giới thượng lưu thế giới nhìn Mỹ như thế nào

Nhà Chatham báo cáo mới về nhận thức ưu tú của Hoa Kỳ ở Mỹ Latinh và các quốc gia hậu Xô Viết - theo sau khảo sát trước của Châu Á và Châu Âu - nhấn mạnh nhiệm vụ khó khăn duy nhất là nhiệm vụ quản lý kỳ vọng đang chờ đợi bất kỳ ai phụ trách hình ảnh của nước Mỹ trên thế giới.

Thật khó để yêu cầu các quốc gia khác phải thực tế về lợi ích quốc gia của Hoa Kỳ mà không đẩy họ vào tình trạng vỡ mộng và phẫn nộ. Sau đó, có một thắc mắc nhỏ rằng những người được tư vấn cho báo cáo nói rằng họ vui vẻ đối xử với người Mỹ bên ngoài chính phủ hơn là đối với các đặc vụ của nhà nước Mỹ, những người không có lựa chọn nào khác ngoài việc đối đầu với những trường hợp khó khăn.

Dưới những lời phê bình được đưa ra bởi những người được hỏi, người ta có thể nhận ra những phẩm chất tương tự của người Mỹ về những điều mà chính sách đối ngoại và chính sách kinh tế của Hoa Kỳ đã phàn nàn trong nhiều thế hệ: sự tự phụ, quá tự tin về mức độ họ biết, mức độ lãng quên. Và một cách tự nhiên, những người được hỏi nói rõ rằng lịch sử tạo ra một cái bóng dài trên hình ảnh của Hoa Kỳ ở cả hai khu vực.

Nhiều thập kỷ can thiệp gần như của Mỹ vào chính trị của các nước láng giềng phía nam - đôi khi được tính toán, đôi khi là ngớ ngẩn - đã khiến người Mỹ Latinh cực kỳ nhạy cảm với loại điều này. Những người từ Liên Xô cũ, đặc biệt là người Nga, dường như đã theo dõi một hành trình từ sự tò mò ngây thơ thời Liên Xô về Mỹ đến sự thất vọng về thực tế của nó.

Người dân và các quốc gia nghiêng về phương Tây trong lĩnh vực hậu Xô Viết hiện coi Mỹ là một đồng minh bất tiện mà người ta sẽ khuyên bạn nên đặt cược mọi thứ. Đồng thời, sự lãnh đạo của Nga và những người trong quỹ đạo chính trị của nó đã bắt đầu quay trở lại một số cách chiến tranh lạnh cũ, đã diễn ra rõ ràng trong các cuộc xung đột Ukraine và Syria.

đồ họa đăng ký nội tâm

Cùng với sự thất vọng, những người trả lời báo cáo đưa ra một cáo buộc lâu dài chống lại nước Mỹ: đạo đức giả. Bên cạnh lịch sử can thiệp sâu sắc của chủ nghĩa can thiệp Hoa Kỳ, những người được hỏi trong báo cáo nhận thức rõ về những thiếu sót trong nước đương thời của Hoa Kỳ, bao gồm phân chia chủng tộc, bạo lực cảnh sát và bất bình đẳng xã hội, làm suy yếu vị thế của nó như một ví dụ.

Đúc viên đá đầu tiên

Người ta có thể tưởng tượng phản ứng hỗn hợp giữa những người Mỹ đọc báo cáo. Một mặt, ít người thông báo trong số họ sẽ bị sốc trước tin tức rằng đất nước của họ có một số tình tiết can thiệp mờ ám ẩn giấu trong quá khứ, hoặc những xung đột trong nước của nó trông xấu xí khi chiếu trên màn hình cho toàn cầu xem.

Mặt khác, thật khó để tưởng tượng nhiều người háo hức ghi chép về những thiếu sót dân sự và chính trị từ Brazil, Venezuela or Cuba, hoặc những lời chỉ trích về sự hoài nghi tự quan tâm từ giới tinh hoa Nga và hàng xóm hậu Xô Viết của họ.

Điều này nói lên một điểm quan trọng cũng được nhắc đến trong báo cáo: rằng Hoa Kỳ thường được giữ ở một tiêu chuẩn cao hơn bất kỳ quốc gia nào khác.

Khi sự can thiệp của Mỹ vào một cuộc xung đột không đảm bảo một giải pháp cuối cùng - hoặc tệ hơn, khi Washington chỉ đơn giản theo đuổi lợi ích riêng của mình chứ không phải là một trọng tài trung lập - điều đó dường như gây ra cảm giác thất vọng về những người thất bại mà các quốc gia khác hiếm khi gặp gỡ.

Điều này một phần là do chính họ làm, nhờ vào sự yêu thích của các nhà lãnh đạo đối vớiChủ nghĩa ngoại lệ của MỹMùi và những lời hùng biện duy tâm hùng vĩ mà đôi khi đi với nó. Đó cũng là một chức năng của sức mạnh Mỹ: bất kỳ quốc gia nào đóng vai trò chính trong việc định hình chính trị nội bộ của rất nhiều nơi khác đều có thể được coi là một loại toàn năng giống như Thiên Chúa, thay vì được đánh giá là một quốc gia khác có lợi ích riêng của mình để theo đuổi.

Báo cáo cho thấy rằng các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ có thể giảm thiểu vấn đề này bằng cách sử dụng một cách tiếp cận mang nhiều sắc thái của người khác để trình bày và quảng bá đất nước của họ. Nó cũng lưu ý rằng nó có thể giúp nâng cao nhận thức của người Viking trong số những người ưu tú trên thế giới về thực tế của hệ thống chính trị Hoa Kỳ và giới hạn của nó.

Điều này có thể giúp khắc phục sự tập trung độc quyền quá phổ biến vào nhiệm kỳ tổng thống với chi phí cho sự phức tạp đầy đủ của chính phủ Mỹ. Sự tập trung như vậy mang lại cho người ngoài một cái nhìn cận thị và có thể thúc đẩy nhận thức rằng Hoa Kỳ cố tình láo xược hoặc không đáng tin cậy trong khi thực tế nó thường đơn giản bị sa lầy bởi những cuộc cạnh tranh trong nước bế tắc hoặc bế tắc - một hiện tượng quen thuộc với hầu hết mọi quốc gia trên hành tinh.

Sự nắm bắt hạn chế về giới chính trị Mỹ của giới tinh hoa nước ngoài nên là một vấn đề nghiêm trọng đối với hình ảnh của Hoa Kỳ, tất nhiên là trớ trêu, vì người nước ngoài thường chỉ trích các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ không biết gì về các quốc gia khác. Nhưng ngoại giao, có lẽ, việc kinh doanh để cho những giả thuyết nhỏ như vậy trượt dài.

Một điểm đáng chú ý cuối cùng là các vấn đề về nội địa của người Ý (như chính sách nhập cư) rõ ràng có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ của Mỹ với các quốc gia khác. Chiến dịch tranh cử tổng thống năm nay đã chứng kiến ​​những lời hoa mỹ gây viêm nhất về vấn đề đó trong nhiều thế hệ, với Người Mỹ Latinh nói riêng mang gánh nặng của những cuộc tấn công bằng lời nói từ Donald Trump và những người ủng hộ chủ nghĩa tự nhiên của ông.

Điều này nhắc nhở chúng ta rằng không chỉ các hành động ở nước ngoài ảnh hưởng đến danh tiếng quốc tế của Hoa Kỳ: cách mọi người có quốc tịch khác được thảo luận trong diễn ngôn chính trị trong nước của Mỹ vang vọng khắp thế giới.

Khi một quốc gia - và đặc biệt là một siêu cường - đã chọn quá lâu để xác định chính mình bằng cách tham chiếu đến các giá trị tự do, bất kỳ sự phản bội nhận thức nào về chúng đều đắt hơn hình ảnh của nó. Đây sẽ vẫn là một thách thức cho dù ai thắng cuộc bầu cử sắp tới.

Giới thiệu về Tác giả

Adam Quinn, Giảng viên cao cấp về Chính trị Quốc tế, Đại học Birmingham

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan

at

phá vỡ

Cảm ơn đã ghé thăm Nội địa.com, ở đâu có 20,000 + những bài báo thay đổi cuộc sống quảng bá "Thái độ mới và những khả năng mới". Tất cả các bài viết được dịch sang Hơn 30 ngôn ngữ. Theo dõi đến Tạp chí Nội tâm, xuất bản hàng tuần và Cảm hứng hàng ngày của Marie T Russell. Tạp chí InsideSelf đã được xuất bản từ năm 1985.