Cô gái đứng sau quầy thanh toán tại siêu thị Shop Rite thở dài và nhấn nút gọi quản lý của mình. Một cô gái lớn tuổi hơn một chút mệt mỏi.
Cô gái thanh toán, người phụ nữ thanh toán nói, biến ba chữ cái viết tắt của chương trình dinh dưỡng bổ sung do chính phủ tài trợ ở Hoa Kỳ thành một tiếng rên rỉ dài:Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em".
Người quản lý lầm bầm, di chuyển cô ấy ra khỏi đường và tiến hành xem qua séc WIC đặc biệt của tôi.
Bạn không thể có được thương hiệu cá ngừ đó, cô ấy khuyên răn.
Tôi biết, tôi đã nói. Tuy nhiên, bạn đã ra khỏi thương hiệu cửa hàng.
Một tiếng thở dài khác và cô đã biến mất.
Xin lỗi tất cả mọi người, cô gái thanh toán đã giải quyết vấn đề hình thành đằng sau tôi. Cô ấy có WIC.
Từ này nghe như một lời nguyền, một mứt đăng nhập, đau đầu. Trong khi người quản lý đi vắng, cô gái quẹt đồ tạp hóa của tôi. Bơ đậu phộng thương hiệu cửa hàng, một gallon sữa 2 phần trăm, rau quả tươi trị giá $ 10, túi gạo và đậu, một ổ bánh mì nguyên hạt, hai hộp ngũ cốc và bốn pound đậu phụ.
Bạn không thể hiểu điều này với WIC, cô ấy nói một cách sắc sảo, giống như cô ấy đã bắt gặp tôi đang cố gắng chơi trò chơi hệ thống.
Tôi thực sự có thể. Tôi nhận được đậu phụ thay vì một số sữa của tôi. Hãy xem, nó ở ngay trên vé.
Tôi chưa bao giờ thấy ai nhận được điều này trước đây, cô ấy đã trả lời.
Đây là ngay: bốn cân đậu phụ.
Cô nhìn, không thực sự tin rằng nó sẽ ở đó, nhưng nó đã và cuối cùng cô lướt qua nó. Mua sắm với lợi ích của chính phủ luôn là một cuộc phiêu lưu. Bạn không thể ẩn danh và bạn chắc chắn không thể sử dụng tự kiểm tra. Mỗi giao dịch đều được xem xét kỹ lưỡng và đặt câu hỏi trước khi được phê duyệt.
Tôi có những chiếc túi của riêng mình, tôi đã nói rất rõ, cố nhét mọi thứ vào bao tải vải và xin lỗi điện báo và sự tương phản với những người đứng sau tôi. May mắn thay, tôi có một tuyệt đẹp và sủi bọt Con trai người tán tỉnh mọi người. Một nụ cười và một làn sóng từ Seamus đã xóa tan sự thiếu kiên nhẫn và phán xét từ những người trong hàng. Người quản lý trở lại với sáu lon cá ngừ StarKist.
Chúng tôi ra khỏi thương hiệu của chúng tôi. Tôi sẽ ghi đè và bạn có thể gọi những thứ này lên, cô ấy nói với cô gái thanh toán. Tôi mỉm cười cảm ơn và vài phút sau, tôi ra ngoài.
Hơn 8 Hàng triệu người Mỹ sử dụng các lợi ích của WIC mỗi tháng
Tôi không nên cảm thấy quá tệ và tôi không cô đơn. Trên thực tế, tôi là một trong số hàng triệu người Mỹ sử dụng các lợi ích của WIC mỗi tháng. Theo Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ chịu trách nhiệm về chương trình này, WIC phục vụ 53 phần trăm trẻ sơ sinh được sinh ra ở Hoa Kỳ. Vì vậy, các con của tôi, Madeline và Seamus, là một phần của đa số!
Tôi đã được biết rằng các nhân viên tại một cửa hàng tạp hóa gần đó đã lớn tuổi, được đào tạo tốt hơn và tôn trọng khách hàng hơn khi sử dụng WIC, đặc biệt vì nhiều người trong số họ là những bà mẹ từ căn cứ tàu ngầm địa phương. Bây giờ, tôi cố gắng tránh các cô gái thanh toán thiếu niên.
Có hai cảm giác kỳ thị và đoàn kết đi kèm khi mua sắm với lợi ích nhà nước. Tôi cảm thấy hơi trần trụi và phán xét khi tôi đứng xếp hàng và dành thêm thời gian. Nhưng cùng với sự khó chịu nhỏ đó xuất hiện một sự giúp đỡ lớn về sự đồng cảm khi tôi thấy một người phụ nữ trông hoàn toàn lạc lối trên lối đi ngũ cốc.
Tôi bước ra khỏi siêu thị của mình để chỉ ra các biểu tượng WIC nhỏ bên dưới một số thẻ giá và nói với cô ấy rằng cô ấy có thể trộn và kết hợp giữa các loại ngũ cốc được WIC phê duyệt (không cho phép Fruit Loops hoặc Count Chocote), miễn là tổng số trọng lượng là 38 ounce. Có vẻ dễ dàng, phải không?
Không phải vậy. Số lần tôi đã thêm không chính xác và giữ dòng thanh toán vì kết quả là đáng xấu hổ. Trở thành một người mua sắm WIC cũng giúp tôi kiên nhẫn và thân thiện khi có ai đó đi trước tôi gặp khó khăn với lợi ích của họ.
Thỉnh thoảng tôi vẫn làm phiền, mặc dù tôi đã sử dụng WIC kể từ khi tôi phát hiện ra mình có thai với Seamus hơn hai năm trước. Tôi đặt sai loại ngũ cốc hoặc trứng vào băng chuyền hoặc lấy nhầm nhãn hiệu bơ đậu phộng. Trong một chuyến đi gần đây đến cửa hàng tạp hóa, séc WIC đã mua mặt hàng chủ lực trị giá $ 30.32 cho gia đình chúng tôi và sau đó tôi đã mua một mặt hàng $ 35.41 khác không có trong chương trình, bao gồm khoai tây, chiết xuất vani, mì spaghetti, nguyên liệu cho granola và một số que cá - một cái gì đó tôi không bao giờ mong đợi để mua, nhưng chúng nhanh chóng, đầy đủ protein và không đắt lắm.
WIC mất rất nhiều công sức. Cứ sau hai tháng, tôi có một cuộc hẹn với một chuyên gia dinh dưỡng, người đặt câu hỏi về những gì Seamus và tôi đang ăn và cách kiểm tra được thực hiện. Khi tôi mang bầu, họ đã cân tôi trong mỗi lần khám và theo dõi cân nặng của tôi trên một biểu đồ, khiến tôi không khỏi lo lắng khi tôi vượt lên trên đường cong của những gì được cho là chấp nhận được. Theo định kỳ, chúng tôi phải gửi biểu mẫu từ bác sĩ nhi khoa của Seamus và bác sĩ của tôi đến WIC, để họ có thể theo dõi sự tăng cân của anh ấy và sức khỏe chung của chúng tôi.
Hơn nữa, WIC có thể hết sức khó hiểu. Khoai lang được phép nhưng khoai tây trắng thì không. Tỏi và thảo mộc tươi không được tính là rau. Người mua hàng của WIC phải hết sức chú ý đến trọng lượng của các lựa chọn của họ - không được phép sử dụng 16 bơ đậu phộng. Bình phải là 18 ounce. Bạn có thể nhận được trứng nâu, nhưng không phải trứng hữu cơ. Bạn có thể mua rau và trái cây giảm giá, nhưng trong hầu hết các trường hợp, bạn sẽ phải đưa người thanh toán qua quy trình. Bạn phải mua tất cả mọi thứ trong séc của mình cùng một lúc, ngay cả khi bạn biết rằng bạn không thể sử dụng hai gallon sữa trước khi nó bị hỏng.
Các sản phẩm được bảo hiểm bởi WIC rất cụ thể
Sự lựa chọn các sản phẩm được bảo hiểm bởi WIC không phải là ngẫu nhiên hay khó hiểu. Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ vừa công bố Báo cáo trang 104 cùng với thông báo rằng lần đầu tiên trong 34 năm, gói WIC sẽ được thay đổi. Sữa chua, cá thu đóng hộp và mì ống nguyên hạt đã được thêm vào danh sách các loại thực phẩm có thể chấp nhận được, và việc phân bổ các loại rau tươi, đóng hộp và đông lạnh đã được tăng lên.
Các quyền hạn cũng đã nới lỏng các quy tắc cho những người có thể mua sữa đậu nành, và trong hoàn cảnh nào. Chúng tôi nhận được đậu phụ, thêm phô mai và bơ đậu phộng vì tôi đang cho con bú. Phụ nữ không cho con bú có thể nhận được sữa công thức thông qua WIC, đây là một điều tốt vì sữa công thức đắt tiền và nó đi rất nhanh.
Chúng tôi vừa cập nhật đăng ký WIC để thêm Baby Madeline, và bây giờ chúng tôi sẽ nhận được tám gallon sữa mỗi tháng. Đó là rất nhiều sữa! Tôi lớn lên bằng sữa bột và không thực sự uống thứ thật. Seamus cũng không. Rosena, con gái riêng bảy tuổi của tôi, sẽ ngồi xuống một cốc sữa, nhưng cô ấy là người duy nhất trong gia đình và chỉ ở với chúng tôi một nửa mỗi tuần. Vì vậy, chúng tôi đổ sữa vào ngũ cốc của chúng tôi và làm sữa chua từ bất cứ thứ gì còn lại. Sau đó, chúng tôi làm phô mai sữa chua từ sữa chua, và cheesecake hoặc rau nhúng từ phô mai sữa chua. Chúng tôi cũng tặng rất nhiều sữa và sữa chua cho bạn bè và gia đình.
WIC: Kéo dài ngân sách của tôi và thu hẹp vòng eo của tôi
Đừng hiểu lầm tôi. Tôi không phàn nàn. WIC giúp chúng tôi kéo dài ngân sách hạn chế cho thực phẩm và nó lấp đầy kho chứa thức ăn của chúng tôi bằng các mặt hàng chủ lực. Và là một phần của chương trình là một cách giúp tôi hiểu sâu hơn về cộng đồng của mình. Tôi kết nối với mọi người trong phòng chờ WIC và đường kiểm tra cửa hàng tạp hóa theo cách mà tôi không muốn.
WIC được ghi nhận là giảm béo phì và thấm nhuần thói quen ăn uống lành mạnh ở trẻ nhỏ. Trong nhiều trường hợp, chương trình tạo ra sự khác biệt giữa bụng đầy đủ và trống. Các chuyên gia dinh dưỡng và nhân viên của chương trình đều là những chuyên gia tư vấn cho con bú được đào tạo và họ có nhiều thông tin, lạc quan và không ngừng thúc đẩy việc nuôi con bằng sữa mẹ là tốt nhất cho mẹ và bé. Và họ nhận được kết quả. Giáo dục, khuyến khích, nhiệt tình, các nguồn lực và hỗ trợ cho phụ nữ cho con bú. Theo một USDA mới báo cáo, target = "_ blank"Trong số các cơ quan nhà nước của WIC đã báo cáo dữ liệu nuôi con bằng sữa mẹ cho 2012, phần trăm 67 của tất cả trẻ sơ sinh 6 đến 13 hiện đang được bú sữa mẹ hoặc được cho bú mẹ, so với 63 phần trăm trong 2010.
Cứu trẻ em: Nghỉ thai sản có lương, Nghỉ dưỡng lão, v.v.
Vẫn còn một chặng đường dài để đi. Save the Children xếp hạng Hoa Kỳ cuối cùng trong các chính sách hỗ trợ nuôi con bằng sữa mẹ trong số các quốc gia có thu nhập cao 36 - các chính sách như nghỉ thai sản, nghỉ điều dưỡng tại nơi làm việc và tỷ lệ bệnh viện là Đôngbé thân thiện. Hoa Kỳ trả tiền cho những thất bại này. Tỷ lệ nuôi con bằng sữa mẹ thấp làm tăng thêm chi phí trị giá hàng tỷ đô la cho chi phí y tế hàng năm ở Hoa Kỳ và chúng đã dẫn đến việc tử vong thêm 13 ở 911, theo một học ngành Nhi.
Có những người cho con bú tổ chức y tá tại sân bay, nhà hàng và trụ sở công ty để đưa ra quan điểm rằng việc cho con bú nơi công cộng nên được coi là bình thường. Nhưng đã dành nhiều thời gian trong phòng chờ của WIC, các quầy thanh toán siêu thị và các nhóm chơi hàng xóm với những bà mẹ không cho con bú, tôi biết đó không chỉ là sự khiêm tốn hay không có cách che đậy phù hợp.
Điều chắc chắn không phải là những người phụ nữ này muốn trao đổi con cái của họ. Slogan vú tốt nhất là chỉ dành cho bạn nếu bạn đang làm việc theo ca 10 với mức lương tối thiểu không có nơi để sử dụng máy hút sữa hoặc nghỉ điều dưỡng. Tất cả giáo dục và hỗ trợ trên thế giới không thể thay đổi những điều kiện này - cũng cần phải chuyển đổi xã hội.
Hãy cho con bú về điều đó.
Nó được đồng xuất bản với Tiến hành bất bạo động.
Lưu ý
Frida Berrigan là một chuyên mục cho Tiến hành bất bạo động, một biên tập viên đóng góp cho tạp chí In These Times, cô phục vụ trong Ủy ban Quốc gia của Liên minh kháng chiến, và tổ chức với Nhân Chứng Chống Tra Tấn. Tốt nghiệp Đại học Hampshire ở Amherst, MA, Frida đã làm việc sáu năm với Viện Chính sách Thế giới, một tổ chức tư duy tiến bộ có trụ sở tại Đại học New School. Cô sống ở New London, Connecticut với chồng Patrick và ba đứa con của họ, Madeline (2 tháng), Seamus (21 tháng) và Rosena (7 tuổi).
Nhiều bài viết của Frida Berrigan.
Sách giới thiệu:
Chia sẻ là tốt: Cách tiết kiệm tiền, thời gian và tài nguyên thông qua tiêu dùng hợp tác
bởi Beth Buczynski.
Xã hội đang ở một ngã tư. Chúng ta có thể tiếp tục trên con đường tiêu dùng bằng bất cứ giá nào, hoặc chúng ta có thể đưa ra những lựa chọn mới sẽ dẫn đến một cuộc sống hạnh phúc hơn, bổ ích hơn, đồng thời giúp bảo tồn hành tinh cho các thế hệ tương lai. Tiêu dùng hợp tác là một cách sống mới, trong đó quyền truy cập được coi trọng trên quyền sở hữu, kinh nghiệm được đánh giá cao hơn của cải vật chất và "của tôi" trở thành "của chúng ta" và nhu cầu của mọi người được đáp ứng mà không lãng phí. Chia sẻ là tốt là bản đồ đường đến mô hình kinh tế mới nổi này.
Bấm vào đây cho thêm thông tin và / hoặc đặt mua cuốn sách này trên Amazon.
