Hình ảnh của Frauke Riether 

(Lưu ý của biên tập viên: Chúng tôi đang in lại tin nhắn được gửi qua email này của Marianne Williamson do thông tin, tầm quan trọng và nguồn cảm hứng của nó cần được đưa ra ánh sáng và cuộc sống.)

Tuyên bố Ngày của Mẹ ban đầu được viết bởi Julia Ward Howe vào năm 1870. Đó là lời tuyên bố của những bà mẹ mất con trai ở miền Bắc cùng với những bà mẹ mất con trai ở miền Nam trong Nội chiến, tuyên bố một ngày mỗi năm một lần để "Đại hội phụ nữ" để tuyên bố chấm dứt chiến tranh và kiến ​​tạo hòa bình.

Ngày của Mẹ đã phát triển theo cách nó vốn có, mất đi sự hấp dẫn và sắc sảo, là một phần tất yếu trong xu hướng hiện đại của chúng ta là đặt tiếp thị lên trên ý nghĩa. Tuy nhiên, chưa bao giờ có thời điểm quan trọng hơn để phụ nữ từ bỏ con đường chiến tranh và tìm kiếm một con đường tốt hơn. Tôi thấy rằng việc đọc Tuyên ngôn này vào mỗi Ngày của Mẹ là một hành động quan trọng cống hiến cho công lý và tôn vinh quyền năng của phụ nữ.

Hãy xem việc mẹ của những người Palestine thiệt mạng chia sẻ những giọt nước mắt của họ với mẹ của những người Israel thiệt mạng có ý nghĩa như thế nào. Trên thực tế, các phong trào hòa bình mang tính chất đó đã diễn ra ở Israel và Palestine trong nhiều năm. Một trong những bi kịch lớn của thời điểm này là việc những phong trào như vậy hiện đã bị đẩy lùi đến mức nào và tôi mong muốn được giới thiệu chúng trong những ngày và tuần tới. Tôi có sự ngưỡng mộ lớn nhất đối với những người tiếp tục làm công việc như vậy. Họ biết, và tôi biết, đó là nền tảng của một thế giới mới và tốt đẹp hơn.

TUYÊN BỐ NGÀY CỦA MẸ -- Boston, 1870

"Hãy đứng dậy... những người phụ nữ thời nay! 
Hãy trỗi dậy, hỡi tất cả những người phụ nữ có trái tim,
dù phép rửa của chúng ta là nước hay nước mắt!
Nói một cách chắc nịch: 
Chúng ta sẽ không có những câu hỏi hay do các cơ quan không liên quan quyết định. 
Chồng của chúng ta sẽ không đến với chúng ta, đầy mùi tàn sát, 
để được vuốt ve và vỗ tay. 
Con trai của chúng ta sẽ không bị bắt đi để học hỏi
tất cả những gì chúng tôi có thể dạy họ về lòng bác ái, lòng thương xót và sự kiên nhẫn.
Chúng tôi, phụ nữ của một quốc gia, sẽ quá dịu dàng với phụ nữ của một quốc gia khác
để cho phép con trai của chúng tôi được huấn luyện để làm tổn thương con của họ. 

Từ lòng trái đất bị tàn phá, một giọng nói vang lên cùng với chúng ta.
Nó nói: Giải giới, Giải giới! 
Thanh gươm giết người không phải là cán cân công lý.
Máu không xóa được ô nhục,
cũng không phải bạo lực minh chứng cho sự chiếm hữu.
Như người ta thường bỏ cái cày và cái đe
theo lời triệu tập của chiến tranh, 
hãy để phụ nữ rời bỏ tất cả những gì có thể còn lại ở nhà 
cho một ngày họp hội đồng trọng đại và nghiêm túc.

Trước tiên hãy để họ gặp nhau, với tư cách là những người phụ nữ, để than khóc và tưởng nhớ những người đã khuất.
Sau đó họ hãy long trọng bàn bạc với nhau về phương tiện
nhờ đó đại gia đình nhân loại có thể sống trong hòa bình,
mỗi người đều mang theo dấu ấn thiêng liêng của riêng mình, không phải của Caesar,
nhưng của Chúa.

Nhân danh nữ giới và nhân loại, tôi tha thiết yêu cầu
rằng một đại hội phụ nữ, không giới hạn quốc tịch, 
có thể được bổ nhiệm và tổ chức tại một nơi nào đó được coi là thuận tiện nhất,
và ở thời kỳ sớm nhất phù hợp với đối tượng của nó, 
thúc đẩy sự liên minh của các dân tộc khác nhau, 
giải quyết các vấn đề quốc tế một cách thân thiện, 
lợi ích chung và vĩ đại của hoà bình”.

                       ~ Julia Ward Howe, Boston, 1870

Năm nay, chúng ta hãy nắm bắt ý nghĩa của những từ này sâu sắc hơn bao giờ hết. Cầu mong chúng nở hoa trong trái tim chúng ta và biến những giọt nước mắt của chúng ta thành hành động mạnh mẽ.

Cuốn sách của tác giả này:

SÁCH: Một chính trị của tình yêu

Một chính trị của tình yêu: Cẩm nang cho một cuộc cách mạng mới của Mỹ
bởi Maryne Williamson

Trong cuộc gọi khuấy động vũ khí này, nhà hoạt động, lãnh đạo tinh thần, và Bán Chạy Nhất của Báo New York Times tác giả bán chạy nhất của cổ điển Trở về với tình yêu Đối mặt với chính trị ung thư của sự sợ hãi và chia rẽ đang đe dọa Hoa Kỳ ngày nay, thúc giục tất cả người Mỹ có ý thức tâm linh quay trở lại với vụng trộm và hành động ra khỏi giá trị sâu sắc nhất của chúng tôi: tình yêu. (Cũng có sẵn dưới dạng phiên bản Kindle.)

Để biết thêm thông tin và / hoặc đặt mua cuốn sách này, nhấn vào đây .  Cũng có sẵn dưới dạng Bìa cứng, Sách nói và phiên bản Kindle. 

Lưu ý

Thêm sách của tác giả này.

Sản xuất video Tuyên ngôn Ngày của Mẹ: