Khoảng hai mươi năm đã trôi qua kể từ khi John Hinckley Jr. bắn những phát súng làm chồng tôi bị thương nặng, Jim, và thay đổi mạnh mẽ cuộc sống của gia đình chúng tôi mãi mãi. Thật không may, kinh nghiệm của chúng tôi là xa độc đáo. Kể từ thời điểm đó, thảm kịch tương tự đã tấn công hàng trăm ngàn gia đình Mỹ.

Hãy xem xét điều này: Chỉ trong một năm, súng được sử dụng để giết hơn ba mươi nghìn người Mỹ và hàng ngàn người khác bị thương. Nỗi sợ bạo lực súng đạn chỉ ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống của mỗi người Mỹ, ngay cả những người chưa từng trải nghiệm nó. Điều chúng ta quên là sống trong sợ hãi không phải là một phần tất yếu của cuộc sống ở Mỹ.

Nhưng đó không phải là vụ bắn chết người của Jim khiến tôi xúc động khi liên quan đến vấn đề bạo lực súng đạn. Chính vai trò làm mẹ của tôi đã thúc đẩy tôi hành động. Trong 1985, con trai tôi Scott, khi đó năm tuổi, nhặt một khẩu súng lục đã để trong xe của một người bạn và nghĩ rằng đó là một món đồ chơi, chỉ vào tôi. Khẩu súng này là .22, cùng loại súng mà John Hinckley dùng để bắn Jim. May mắn thay, lần này, không ai bị thương. Nhưng tôi tự nghĩ, chúng ta sống ở thế giới nào trong đó những đứa trẻ năm tuổi và những người không ổn định về tinh thần có thể dễ dàng chạm tay vào súng?

Tôi quyết tâm làm bất cứ điều gì có thể để ngăn các gia đình khác trải qua thảm kịch tương tự mà chúng tôi có. Vì vậy, tôi nhấc điện thoại và gọi Handgun Control. Và tôi đã ở đó từ bao giờ. Tin tốt là chúng tôi đã bắt đầu đảo ngược làn sóng bạo lực súng đang càn quét trên cả nước. Các luật kiểm soát súng nghiêm ngặt, như Luật Brady, được đặt tên cho chồng tôi, và lệnh cấm vũ khí tấn công liên bang đã được chứng minh là thành công trong việc giữ súng sai khỏi tay người khác và giúp cứu sống. Nhưng nhiều hơn nữa vẫn cần phải được thực hiện.

Chúng tôi là một quốc gia tràn ngập súng đạn. Ước tính có hơn một triệu khẩu súng 200 ở Mỹ. Đó gần như là một khẩu súng cho mọi đàn ông, phụ nữ và trẻ em. Sự sẵn có rộng rãi của súng, đặc biệt là súng ngắn và vũ khí tấn công, cho tội phạm và trẻ em ở đất nước này thúc đẩy bạo lực gây chết người một cách thường xuyên đáng sợ. Ngày nay ở Mỹ, hơn mười một đứa trẻ bị giết bởi súng mỗi ngày. Nhìn chung, chúng ta mất gần với người 100 để dùng súng bạo lực hàng ngày. Súng vẫn là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong liên quan đến thương tích ở Hoa Kỳ, sau các sự cố liên quan đến xe cơ giới.


đồ họa đăng ký nội tâm


Nếu súng làm cho chúng ta an toàn hơn, vì hành lang súng mạnh mẽ thích tranh luận, thì chúng ta đã là quốc gia an toàn nhất trên thế giới. Nhưng thật đáng buồn, Mỹ là quốc gia công nghiệp hóa bạo lực nhất trên trái đất. Hãy xem xét: Trong 1996, súng ngắn đã giết người 213 ở Đức, 106 ở Canada, 30 ở Anh - và 9,390 ở Hoa Kỳ. Trong một quốc gia tự gọi mình là siêu cường cuối cùng còn lại, đây là một trò hề về sức mạnh và lý tưởng của chúng ta. Và, một quốc gia tôn vinh súng không nên ngạc nhiên khi trẻ em thực hiện những tưởng tượng đen tối nhất của chúng với những vũ khí tương tự, như đã xảy ra ở các thị trấn toàn Mỹ như Jonesboro, Arkansas; Paducah, Kentucky; Springfield, Oregon; và Littleton, Colorado.

Tôi lạc quan rằng chúng ta có thể thay đổi - rằng sẽ có một khoảng thời gian trong cuộc đời của Jim và tôi sẽ không còn sợ súng xâm chiếm trường học, nơi làm việc, nơi thờ cúng, công viên, trung tâm mua sắm và nhà cửa. Cuộc chiến của chúng tôi chưa kết thúc.

Tham gia vào phong trào kiểm soát súng không cảm thấy như một sự lựa chọn. Tôi cảm thấy rằng kinh nghiệm cá nhân của tôi buộc tôi phải làm như vậy. Danh dự được làm việc vì một mục đích mà Jim và tôi thực sự tin rằng bản thân nó đã là một phần thưởng.


Bài viết này được trích từ cuốn sách:

Kiến trúc sư hòa bình
bởi Michael Callopy.

In lại với sự cho phép của nhà xuất bản, Thư viện Thế giới mới. © 2000. www.newworldl Library.com

Thông tin / Đặt hàng cuốn sách này.

 


 

Sarah Brady và Jim Brady Awash trong Súng

Lưu ý

 

Sarah Brady là chủ tịch của Handgun Control, Inc., tổ chức vận động hành lang kiểm soát súng của công dân lớn nhất quốc gia. Trong 1993, Tổng thống Clinton đã ký "Dự luật Brady" thành luật (đặt theo tên của chồng bà), yêu cầu phải chờ đợi năm ngày và kiểm tra lý lịch đối với tất cả các giao dịch mua súng ngắn thông qua các đại lý được cấp phép. Luật pháp đã ngăn chặn hàng trăm ngàn tên tội phạm bị kết án trước đó và những người mắc bệnh tâm thần mua súng. Để biết thông tin, hãy truy cập www.handguncontrol.org hoặc gọi 202 898-0792.