Jimmy Carter, vợ Rosalynn và con gái Amy vào cuối những năm 1970
Jimmy Carter, vợ Rosalynn và con gái Amy vào cuối những năm 1970. Thư viện Quốc hội

Trong bài viết này:

  • Cuộc sống sau khi hết nhiệm kỳ tổng thống của Jimmy Carter đã định hình di sản của ông như thế nào?
  • Tại sao Jimmy Carter được coi là đi trước thời đại trong các lĩnh vực như nhân quyền và bảo vệ môi trường?
  • Những thành tựu chính của Trung tâm Carter là gì?
  • Công việc của Jimmy Carter với Habitat for Humanity đã tác động như thế nào đến cộng đồng toàn cầu?
  • Tại sao ảnh hưởng của Carter sau khi hết nhiệm kỳ tổng thống được coi là lớn hơn thời gian ông làm tổng thống?

Di sản của Jimmy Carter ở tuổi 100: Ông đã đi trước thời đại từ lâu

by Timothy Minchin và Christopher Simmonds, Đại học La Trobe

Vào ngày 1 tháng 39, Jimmy Carter, tổng thống thứ 100 của Hoa Kỳ, đã bước sang tuổi XNUMX.

Tuổi thọ của Carter rất đáng chú ý. Vào năm 2024, những người sống đến trăm tuổi chỉ chiếm 0.03% dân số Hoa Kỳ và 78% trong số họ là phụ nữ.

Carter là tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên đạt đến độ tuổi quan trọng này và là cựu tổng thống Hoa Kỳ sống lâu nhất. Hôn nhân 77 năm đối với Rosalynn Carter, người đã qua đời vào năm ngoái, cũng dài hơn cuộc đời của hầu hết các vị tổng thống.

Đã gần 44 năm trôi qua kể từ khi Carter mất chức, dễ dàng bị đánh bại bởi một đảng viên Cộng hòa, Ronald Reagan, người đầu tiên hứa hẹn để “làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại”.

Với tư cách là một tổng thống một nhiệm kỳ, một số phận mà Joe Biden cũng sẽ chia sẻ, Carter không được xếp hạng cao trong các cuộc thăm dò về các tổng thống vĩ đại. Một cựu biên tập viên diễn văn, có lẽ là khắc nghiệt, thậm chí đã dán nhãn nó “chủ tịch thiếu nhiệt huyết”.


đồ họa đăng ký nội tâm


Nhưng các tổng thống được định nghĩa không chỉ bởi nhiệm kỳ tổng thống của họ – một bài học có thể an ủi Biden khi ông bước vào thời kỳ nghỉ hưu bắt buộc. Khi Carter bước sang tuổi 100, đây là thời điểm thích hợp để suy ngẫm về cuộc sống độc đáo sau khi rời khỏi Phòng Bầu dục: một cuộc sống có liên quan đến các vấn đề toàn cầu quan trọng của thời đại chúng ta.

Một nhiệm kỳ tổng thống khó khăn

Với tư cách là tổng thống từ năm 1976 đến năm 1980, Carter đã phải vật lộn để giải quyết vấn đề với quốc hội, một dấu hiệu cho thấy sự thiếu kinh nghiệm chính trị của ông.

Nhiệm kỳ tổng thống của ông được đánh dấu bằng lạm phát: sự kết hợp độc hại giữa lạm phát cao, tăng trưởng trì trệ và thất nghiệp dai dẳng.

Số phiếu thăm dò của ông là thấp và những nỗ lực cải cách xã hội của ông hụt hẫng.

Căng thẳng ở Trung Đông tiếp tục làm xói mòn sự ủng hộ của ông ấy. Cuộc cách mạng Iran năm 1979 đã dẫn đến sự gia tăng mạnh mẽ về chi phí năng lượng và cuộc khủng hoảng con tin. Cuộc xâm lược Afghanistan của Liên Xô đã góp phần tạo nên bầu không khí hỗn loạn trong năm cuối nhiệm kỳ của Carter.

Thất bại của Carter trong chiến thắng vang dội năm 1980 thật đáng xấu hổ. Một cuộc sống hậu chính trị trong bóng tối có thể đã được mong đợi.

Điều ngược lại đã xảy ra. Nhiệm kỳ tổng thống dài của Carter có thể được cho là đã đạt được nhiều thành tựu hơn nhiệm kỳ tổng thống của ông, vốn bị sa lầy trong tình trạng kinh tế suy thoái và sự đảo ngược chính sách đối ngoại.

Thành công ở nước ngoài

Với tư cách là tổng thống, những thành tựu lớn nhất của Carter đến từ những nỗ lực thực hiện chính sách đối ngoại dựa trên nhân quyền. Ông liên tục đặt lợi ích chính trị của mình vào thế nguy hiểm để gây áp lực cho các đồng minh của Hoa Kỳ để cải thiện hồ sơ nhân quyền của họ, cũng như trả lại Kênh đào Panama khỏi sự kiểm soát của Hoa Kỳ.

Có thể nói thành tựu lớn nhất của ông là Hiệp định hòa bình Trại David, thiết lập “mối quan hệ bình thường và hữu nghị” giữa Israel và Ai Cập sau 31 năm chiến tranh và thù địch. Nhà sử học Richard Perlstein đã mô tả những nỗ lực của Carter:

"...ông biết chính xác khi nào nên đưa ra lời nhận xét gay gắt và khi nào nên im lặng; khi nào nên mặc cả và khi nào nên kiên trì, luôn đánh giá lại sự cân bằng giữa tầm nhìn xa và thực tế."

Sau khi thoát khỏi áp lực của một tổng thống, kỹ năng đối ngoại của Carter ngày càng phát triển, ông làm việc chăm chỉ vì nhân quyền và hòa bình, đặc biệt là ở Trung Đông.

Năm 2002, anh đã giành được Giải Nobel Hòa bình vì “nhiều thập kỷ nỗ lực không mệt mỏi” của ông để tìm ra giải pháp hòa bình cho xung đột quốc tế. Carter là một trong bốn Tổng thống Hoa Kỳ là người duy nhất giành được giải thưởng này sau khi rời nhiệm sở.

Gần đây, Trung tâm Carter ở Atlanta, một di sản khác của ông, gọi cho lệnh ngừng bắn ở Gaza và lưu ý rằng Carter sẽ có mặt trên máy bay để cố gắng đảm bảo lệnh ngừng bắn nếu sức khỏe của ông cho phép.

Hôm nay, Carter Những nỗ lực của Trung Đông – mặc dù chắc chắn không hoàn hảo, xét đến tính khó khăn của những thách thức – vẫn vượt qua được thử thách của thời gian và vẫn đặc biệt phù hợp.

Phía trước của đường cong

Sau khi rời Nhà Trắng, gia đình Carter (họ thực sự là một cặp đôi) đã đi trước thời đại trong nhiều vấn đề.

Tiếp nối công việc bảo vệ môi trường quan trọng với tư cách là tổng thống, Carter đã lắp đặt các tấm pin mặt trời đầu tiên tại Nhà Trắng và đã cứu được hàng triệu mẫu Anh ở Alaska từ sự phát triển. Điều này xảy ra rất lâu trước khi biến đổi khí hậu được công nhận rộng rãi.

Trong hơn 40 năm, Carter cũng là một người kiên định Habitat for Humanity, một tổ chức từ thiện xây dựng nhà miễn phí cho các gia đình lao động nghèo. Vào đầu những năm 1980, ông đã trao tặng cho nhóm “tầm nhìn quốc gia”, một kết quả giúp nó mở rộng ra quốc tế. Điều này diễn ra trước khi khả năng chi trả nhà ở trở thành vấn đề chính trị lớn.

Carter cũng cố gắng xóa bỏ sự kỳ thị liên quan đến bệnh tâm thần, một lần nữa là từ rất lâu trước khi những nỗ lực như vậy trở nên phổ biến.

Từng là một nông dân trồng đậu phộng ở Georgia, nhiệm kỳ hậu tổng thống của Carter còn có nhiều điểm khác biệt.

Hầu hết các cựu tổng thống nghỉ hưu để sống xa hoa ở Washington DC, New York hoặc trong các khu điền trang tư nhân ở nông thôn. Tuy nhiên, Carter đã trở lại Plains, Georgia, thị trấn nhỏ (dân số 776) nơi ông và Rosalynn đã lớn lên.

Carter đã ra sắc lệnh rằng sau khi ông qua đời, ngôi nhà trang trại “khiêm tốn” mà ông xây dựng ở đó vào năm 1961 sẽ được tặng cho Cục Công viên Quốc gia Hoa Kỳ. Bảo tàng được lên kế hoạch sẽ giới thiệu sự bình thường của ngôi nhà; đó là ví dụ điển hình của những ngôi nhà gạch được hàng triệu người Mỹ xây dựng sau Thế chiến II.

Ngôi nhà theo phong cách trang trại đen trắng của Jimmy Carter.
Gia đình Carter sống trong ngôi nhà ở Plains, Georgia kể từ khi nó được xây dựng vào năm 1961. Thư viện Quốc hội

Là những người theo đạo Thiên Chúa mạnh mẽ, gia đình Carter đã sống nhiều thập kỷ giữa những người dân Plains, đi nhà thờ và hòa nhập với cộng đồng. Khi Rosalynn qua đời vào năm 2023, lễ tang được tổ chức tại nhà thờ Baptist địa phương, không phải ở Washington DC. Toàn bộ thị trấn đã đến xem đám rước. Tổng thống, đệ nhất phu nhân, thống đốc và thượng nghị sĩ có mặt trong giáo đoàn, nhưng chỉ có mục sư, gia đình và bạn bè phát biểu.

Sự sống sót của Carter cũng đáng chú ý. Ông đã ở trong "cuối đời" chăm sóc tế bần ở nhà trong gần hai năm. Ở Hoa Kỳ, thời gian lưu trú trung bình trong sự chăm sóc như vậy là 70 ngày.

Gia đình Carter đã công khai tình trạng của ông một phần để phá vỡ những điều cấm kỵ về cái chết và hỗ trợ cho hàng triệu người trên khắp thế giới có người thân đang được chăm sóc tại nhà. Mặc dù yếu ớt, cựu tổng thống không có bệnh nền và gia đình ông báo cáo rằng ông Nhìn về phía trước để bỏ phiếu cho Kamala Harris vào ngày 5 tháng XNUMX.

Một người đàn ông đã sống 40 năm đầu đời tại một tiểu bang miền Nam phân biệt chủng tộc, nơi hầu hết người da đen trưởng thành thậm chí không được phép bỏ phiếu, đã chứng kiến ​​sự thay đổi xã hội to lớn.

Carter có thể không phải là chính trị gia giỏi nhất, nhưng ông có một sự tử tế cơ bản được coi là di sản quan trọng. Ngay cả những người phản đối ông cũng có thể đồng ý về điều đó.

Theo James Fallow, một cựu trợ lý đã viết một bản tường trình quan trọng về chính quyền Carter, vị tổng thống thứ 39 có những phẩm chất cá nhân đáng ngưỡng mộ. Fallow mô tả Carter là người “kỷ luật, hài hước, cực kỳ thông minh và có tâm linh sâu sắc”.

Vào thời điểm tin tức giả mạo và mức độ tin tưởng vào các chính trị gia ở mức thấp kỷ lục, điều này “chính trị gia có nguyên tắc” đáng để ghi nhớ.

Timothy Minchin, Giáo sư Lịch sử, Đại học La TrobeChristopher Simmonds, Nghiên cứu viên thỉnh giảng, Đại học La Trobe.

Tóm tắt bài viết:

Bài viết này nêu bật những thành tựu đáng chú ý của Jimmy Carter sau khi nhậm chức tổng thống, từ việc giành giải Nobel Hòa bình cho những nỗ lực vì nhân quyền và hòa bình của ông cho đến công trình tiên phong của ông về các vấn đề môi trường từ rất lâu trước khi biến đổi khí hậu được công nhận rộng rãi. Quan hệ đối tác của Carter với Habitat for Humanity và các sứ mệnh nhân đạo đang diễn ra của Trung tâm Carter cũng nổi bật. Cuộc sống của ông sau khi rời nhiệm sở minh họa cách ông đã đi trước thời đại trong việc giải quyết các thách thức toàn cầu và ủng hộ những người thiệt thòi.

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

phá vỡ

Sách liên quan:

Bàn về chế độ chuyên chế: Hai mươi bài học từ thế kỷ XNUMX

bởi Ti-mô-thê Snyder

Cuốn sách này đưa ra những bài học từ lịch sử để bảo tồn và bảo vệ nền dân chủ, bao gồm tầm quan trọng của các thể chế, vai trò của từng công dân và sự nguy hiểm của chủ nghĩa độc tài.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Bây giờ là thời của chúng ta: Quyền lực, mục đích và cuộc đấu tranh vì một nước Mỹ công bằng

bởi Stacey Abrams

Tác giả, một chính trị gia và nhà hoạt động, chia sẻ tầm nhìn của mình về một nền dân chủ toàn diện và công bằng hơn, đồng thời đưa ra các chiến lược thiết thực để tham gia chính trị và huy động cử tri.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Các nền dân chủ chết như thế nào

của Steven Levitsky và Daniel Ziblatt

Cuốn sách này xem xét các dấu hiệu cảnh báo và nguyên nhân dẫn đến sự tan vỡ của nền dân chủ, dựa trên các nghiên cứu điển hình trên khắp thế giới để đưa ra những hiểu biết sâu sắc về cách thức bảo vệ nền dân chủ.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Nhân dân, Không: Lược sử Lịch sử Chống Chủ nghĩa Dân túy

bởi Thomas Frank

Tác giả đưa ra lịch sử các phong trào dân túy ở Hoa Kỳ và phê bình hệ tư tưởng "chống chủ nghĩa dân túy" mà ông cho rằng đã cản trở tiến bộ và cải cách dân chủ.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Nền dân chủ trong một cuốn sách hoặc ít hơn: Nó hoạt động như thế nào, tại sao nó không hoạt động và tại sao việc khắc phục nó lại dễ dàng hơn bạn nghĩ

bởi David Lít

Cuốn sách này cung cấp một cái nhìn tổng quan về nền dân chủ, bao gồm những điểm mạnh và điểm yếu của nó, đồng thời đề xuất những cải cách để làm cho hệ thống phản ứng nhanh hơn và có trách nhiệm giải trình hơn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng