'Bộ tứ tuyệt vời trong một căn phòng, chơi cùng nhau, dường như rất cần thiết cho âm thanh của họ.' Shutterstock

Trong vài tuần qua, Paul McCartney đã đi lưu diễn khắp nước Úc để trình diễn ba giờ đồng hồ về di sản âm nhạc của mình – từ những bản nhạc được yêu thích của Beatles và Wings cho đến chất liệu solo, và một số đoạn cắt sâu bất ngờ.

Một cặp bài hát đặc biệt cảm động là phần kết thúc màn trình diễn của McCartney. Bất chấp nguy hiểm (bài hát đầu tiên ban nhạc thu âm mang tên The Quarrymen) và màn trình diễn của The End – một trong những bài hát cuối cùng mà Beatles thu âm cùng nhau.

Bản encore nổi bật Tôi có cảm giác, trong đó McCartney và người thành viên ban nhạc quá cố John Lennon đã cùng nhau "hát", biểu diễn cùng với các cảnh quay từ buổi biểu diễn trên sân thượng của Phim tài liệu Nhận lại. Nghe giọng hát hiện tại của McCartney cùng với Lennon từ những năm 1960 là điều sâu sắc đối với cả khán giả và McCartney.

Những khoảnh khắc kết nối qua nhiều thập kỷ giữa McCartney và Lennon càng trở nên mạnh mẽ hơn nhờ việc phát hành đĩa đơn mới và cuối cùng của Beatles, Now and Then.

Now and Then là một trong bốn bài hát từ băng demo của Lennon do Yoko Ono cung cấp và tặng cho Paul McCartney vào năm 1994, với tựa đề viết tay: For Paul. Nhóm Beatles còn lại đã hoàn thành bản demo của Lennon Miễn phí như một con chim và Tình yêu đích thực cho văn tuyển phát hành vào năm 1995.

Mặc dù những bài hát này có thể thiếu một chút ma thuật ban đầu, với việc giọng của John nghe xa và mỏng hơn so với của Paul, nhưng sự khan hiếm của chất liệu mới đã cho phép người hâm mộ đón nhận các bài hát, những mụn cóc và tất cả. Vào thời điểm đó, Now and Then được cho là quá khó để hoàn thành, vì giọng hát của John bị chôn vùi trong bản hòa âm đơn âm của cây đàn piano thu âm tại nhà của anh ấy. Nó ngồi đó suốt 28 năm.

Chuyển nhanh đến năm 2021 và một công cụ AI mới do nhà làm phim Peter Jackson phát triển để tách các nguồn âm thanh trên Get Back giờ đây có thể được sử dụng trên bản demo cũ của Lennon. Giọng nói của John giờ đây đã rõ ràng, hiện tại và có thể tự do chuyển tải một cách liền mạch trong bất kỳ sự sắp xếp mới nào.

Nó có một biểu cảm tự nhiên, được ghi lại trong khoảnh khắc đầu tiên, không cần suy nghĩ kỹ lưỡng.

Phiên bản guitar acoustic lưu trữ của George đã được thêm vào, trong khi Paul cung cấp piano, guitar slide và bass cập nhật. Ringo đã thêm vào cảm giác đặc biệt của mình từ xa Los Angeles.

Giles Martin, con trai của George, đồng thời là người giữ ngọn lửa sản xuất, đã đóng góp cách sắp xếp dây đàn phù hợp theo phong cách Beatles, khai thác nhiều đặc điểm phong cách được yêu thích của cha anh.

Có những nốt tăng nhịp một phần tư liên tục, những đoạn uốn cong kiểu sitar và sự chuyển đổi cuối cùng từ bốn trong một ô nhịp sang ba, gợi nhớ đến The End từ Abbey Road.

Đây có phải là bài hát của Beatles không?

Do sử dụng công cụ AI để hoàn thành Now and Then và bài hát được thu âm mà không có Beatles ở cùng phòng nên một số người có thể hỏi “đây có thực sự là một bài hát của Beatles không?”.

Sau khi phát hành Get Back, khán giả có thể trải nghiệm cảm giác như thế nào khi ở trong phòng cùng ban nhạc, xem ý tưởng của họ hình thành, thấy họ đùa giỡn và cả những căng thẳng xảy ra với một nhóm người sáng tạo, những người có đã cùng nhau trải qua rất nhiều điều.

Get Back có liên quan ở đây vì nhiều lý do.

Phiên bản phim đầu tiên của đoạn phim này Để cho nó được của đạo diễn Michael Lindsay-Hogg được phát hành một thời gian ngắn vào năm 1970 cùng với album và vẽ nên những ngày cuối cùng của The Beatles như một khoảng thời gian đen tối, gay gắt, đồng thời củng cố vai trò của Ono được cho là "nhân vật phản diện" trong truyền thuyết về Beatles.

Phiên bản mới Get Back của Jackson đã điều chỉnh lại nhận thức của người hâm mộ về sự tan rã của The Beatles, mối quan hệ của các thành viên còn sống và di sản đang tồn tại của họ. Vào những năm 1990, bộ phim và album Tuyển tập đã thu hút một thế hệ người hâm mộ Beatles yêu thích Britpop mới, và việc phát hành Get Back và Now and Then có thể mang lại điều tương tự cho một thế hệ khác.

Bốn người tuyệt vời trong phòng chơi cùng nhau thường có vẻ cần thiết cho âm thanh của họ. Tuy nhiên, The Beatles luôn bị mê hoặc bởi công nghệ thu âm - từ việc đảo ngược các vòng lặp băng trong Taxman, đến việc sử dụng giọng hát của Lennon qua tủ loa Leslie cho Tomorrow Never Knows, đến bản nhạc cụ thể Revolution 9, nơi ban nhạc cắt nhiều loại vòng băng và âm thanh cùng nhau.

Sử dụng công nghệ âm nhạc hiện tại luôn là một phần trong sự sáng tạo của ban nhạc và với Now and Then, họ vẫn tiếp tục sử dụng công nghệ để tạo ra âm nhạc mới, mặc dù theo một cách hơi khác.

Liệu nó có được nhớ đến một cách trìu mến như những bài hát khác của họ trong kinh điển không?

Có lẽ - hoặc có lẽ không. Nhưng đó không phải là trọng tâm của phiên bản này.

John và George đã ra đi, tuy nhiên, chúng ta vẫn còn Ringo và Paul cùng hoàn thành ca khúc mới và cuối cùng của Beatles.

Bất chấp thời gian, khoảng cách và công nghệ, Now and Then kết thúc một cuộc trò chuyện dài và quanh co bắt đầu từ đầu những năm 1960 và giờ đây đã đi đến một kết thúc đầy suy tư và đầy âm nhạc.

Theo thời gian, nó cho phép người hâm mộ điều chỉnh lại bức thư tình của John gửi cho Yoko như một lời nhắn gửi tới Paul, ban nhạc và thậm chí cả những người hâm mộ.

Có lẽ đó sẽ là giá trị lâu dài của nó: “Tôi biết đó là sự thật…Và nếu tôi vượt qua được thì tất cả là nhờ có bạn”.

Jadey O'Regan, Giảng viên Âm nhạc Đương đại, Nhạc viện Sydney. Đồng tác giả cuốn “Những câu chuyện trong âm nhạc đại chúng” (2022), Đại học Sydney và Paul (Mac) McDermott, Giảng viên Âm nhạc Đương đại, Nhạc viện Sydney, Đại học Sydney, Đại học Sydney

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.