hình ảnh
Hai người đàn ông phát hiện ra một xác chết trên đường phố trong trận Đại dịch hạch ở London. Bản khắc gỗ thế kỷ 19. Herbert Railton / Bộ sưu tập Wellcome

Vào tháng 2021 năm XNUMX, nhà virus học Angela Rasmussen phản ánh Làm thế nào “nếu 18 tháng qua đã chứng minh được bất cứ điều gì, thì đó là chúng tôi sẽ làm tốt để ghi nhớ những bài học của các đại dịch trong quá khứ khi chúng tôi cố gắng ngăn chặn những đại dịch trong tương lai”. Điều này bao gồm việc đảm bảo chúng tôi trở nên mạnh mẽ hơn.

Những nhân chứng về các đợt bùng phát dịch bệnh trong quá khứ có thể giúp bạn điều này. Mặc dù họ không đưa ra câu trả lời dứt khoát về việc phải làm gì tiếp theo, nhưng họ cảnh báo chúng ta rằng sự bất bình đẳng đang gia tăng là điều không thể tránh khỏi sau đại dịch và cần phải chủ động đối mặt nếu muốn tránh.

Hãy xem xét bệnh dịch hạch lớn ở London vào năm 1665. Khi nó bắt đầu giảm bớt, quan chức hải quân và chuyên gia bảo vệ môi trường Samuel Pepys lưu ý rằng tài sản của ông đã tăng hơn gấp ba lần trong năm đó, bất chấp thời kỳ khủng khiếp mà nhiều người đã trải qua.

Dù vậy, anh vẫn tiếc nuối khi phải rời London để tránh nguy hiểm. Pepys đã phải tài trợ chỗ ở cho vợ và người giúp việc của mình tại Woolwich và cho chính anh ta và các thư ký của anh ta tại Greenwich. Kinh nghiệm của ông hoàn toàn trái ngược với những người London bị mất kế sinh nhai - và 100,000 ai chết.


đồ họa đăng ký nội tâm


Chúng ta có thể thấy những bất bình đẳng về kinh tế và xã hội ngày càng trở nên rõ rệt hơn ngày nay. Của Amazon Jeff Bezos và của Tesla Elon Musk đã tăng giá trị tài sản ròng của họ lên hàng tỷ đô la trong thời kỳ đại dịch, trong khi nhiều nhân viên của họ đã đối mặt với rủi ro coronavirus tại nơi làm việc để được trả thêm ít tiền.

Tương tự như vậy, trong và sau đợt bùng phát cúm năm 1918 - trong đó ước tính một phần ba dân số thế giới bị nhiễm bệnh và xung quanh 50 triệu người chết - nhà cung cấp thuốc tìm cách kiếm lợi nhuận. Ở các nước phương Tây, điều này đi kèm với hoảng loạn mua of ký ninh và các sản phẩm khác để điều trị và tránh cảm cúm.

Ngày nay, có nhiều tranh cãi khi các quốc gia giàu có dự trữ vắc-xin và hứa hẹn phương pháp điều trị tiềm năng. Mặc dù Covax được tạo ra để phổ biến vắc xin một cách công bằng, việc phân phối đã được ủng hộ mạnh mẽ của các quốc gia giàu có. Theo những cách hiện đại, chúng tôi đang tái tạo những vấn đề của quá khứ.

Từ thiện cũng tăng

Tuy nhiên, trong những cuộc khủng hoảng như vậy, bên cạnh lòng tham và sự bất bình đẳng, còn có cơ hội cho các hành động từ thiện. Trong Tạp chí về năm bệnh dịch hạch của Daniel Defoe - một tường thuật hư cấu về bệnh dịch hạch lớn, được xuất bản nhiều năm sau đó vào năm 1722 và được viết bằng giọng của một người đã sống qua sự kiện này - người kể chuyện, HF, Bình luận:

Nỗi khốn khổ này của người nghèo mà tôi đã có nhiều dịp được chứng kiến, và đôi khi cũng là sự hỗ trợ từ thiện mà một số người ngoan đạo hàng ngày đã dành cho họ, gửi cho họ cứu trợ và cung cấp thực phẩm, vật chất và những sự giúp đỡ khác, khi họ tìm thấy muốn.

HF lưu ý rằng trong khi các công dân tư nhân đang gửi tiền cho thị trưởng để phân phát, họ cũng đang tự mình sử dụng nó để trao “số tiền lớn” cho những người cần.

Một sảnh của bệnh nhân cúm trên giường. Hoa Kỳ rất muốn chuyển những nỗi kinh hoàng của đại dịch năm 1918 vào quá khứ. Bảo tàng Y tế và Sức khỏe Quốc gia Hoa Kỳ / Wikimedia Commons

Và theo các tài khoản thực tế về đại dịch cúm năm 1918, cuộc khủng hoảng này cũng chứng kiến ​​nhiều hành động từ thiện. Những lòng tốt như vậy cũng đã được tìm thấy trong trận đại dịch này, với sự gia tăng Quyên góp từ thiệndự án hỗ trợ những người cần. Trên khắp thế giới, các phương thức trao tặng đã trở nên nhiều hơn địa phương và mở rộnghỗ trợ lẫn nhau - thực hành giúp đỡ người khác trong tinh thần đoàn kết và có đi có lại - ngày càng tăng.

Tuy nhiên, những thực hành như vậy có nguy cơ tan biến sau cuộc khủng hoảng hiện nay.

Sau đại dịch năm 1918, Hoa Kỳ nhanh chóng quên căn bệnh đã giết chết khoảng 675,000 công dân của nó. Sự bùng nổ kinh tế được gọi là những năm 20 ầm ầm đã xóa sạch ký ức. Rất ít đài tưởng niệm lịch sử và xã hội tồn tại.

Cuốn tiểu thuyết ngắn Pale Horse năm 1939 của Katherine Porter, Pale Rider là một ngoại lệ. Nó mô tả trải nghiệm của Miranda về đợt bùng phát năm 1918, khi cô ấy bị ốm và mê sảng vì cúm, nhưng đã hồi phục. Tuy nhiên, cô phát hiện ra rằng người lái xe nhợt nhạt, hoặc cái chết, đã lấy đi tình yêu của người lính của cô là Adam, người có lẽ bị ốm vì chăm sóc cô. Đó là một lời nhắc nhở rằng những tổn thương của đại dịch mang tính cá nhân sâu sắc và không nên bị lãng quên.

Bất bình đẳng vẫn tồn tại

Khi các nền kinh tế ngày nay bắt đầu phục hồi và tăng trưởng được mong đợi, chúng ta cần nhớ cả những đau khổ cá nhân và biến động xã hội mà đại dịch đã gây ra - và sử dụng điều này để đưa ra quyết định tốt hơn về việc tiến lên phía trước. Lịch sử cho thấy rằng những bất bình đẳng đã bộc lộ và trở nên trầm trọng hơn gần đây sẽ chỉ xuất hiện trở lại trừ khi chúng ta nỗ lực chống lại chúng.

Ví dụ, hãy xem xét tình trạng bất bình đẳng kéo dài chưa được giải quyết trong các đại dịch: rằng phụ nữ và trẻ em bị ảnh hưởng nặng nề nhất. Người kể chuyện của Defoe, HF, khi cho rằng những người phụ nữ nghèo phải sinh con một mình trong trận dịch, không có bà đỡ hoặc thậm chí hàng xóm giúp đỡ, đã gọi đây là một trong những trường hợp “đáng thương nhất trong tất cả các thảm họa hiện nay”.

HF cũng lập luận rằng nhiều phụ nữ và trẻ em chết vì bệnh dịch hơn so với hồ sơ cho thấy, bởi vì các nguyên nhân tử vong khác đã được ghi nhận ngay cả khi có liên quan đến bệnh dịch. Đại dịch cúm năm 1918 cũng ảnh hưởng nặng nề nhất đến những người dưới độ tuổi 20-40, khiến nhiều người trẻ sơ sinh mồ côi mẹ.

Một người phụ nữ dạy con gái ở nhà Cũng như các đại dịch trước đây, COVID-19 đã có tác động không cân xứng đối với phụ nữ và trẻ em. Phim trường LightField / Shutterstock

Trong đại dịch hiện nay, các bà mẹ thường phải sinh con với sự hỗ trợ ít hơn mong muốn. Họ cũng phải chịu một gánh nặng lớn hơn về việc phải cân bằng việc làm, chăm sóc trẻ em và giáo dục tại nhà. Số trẻ em nghèo cũng tăng lên, ước tính 14% trẻ em Anh đã phải đối mặt với nạn đói dai dẳng vào một thời điểm nào đó trong đại dịch.

Lập kế hoạch cho tương lai

Tuy nhiên, nhìn vào các tài liệu từ quá khứ không có nghĩa là phải cam chịu lặp lại các mô hình bất bình đẳng. Hi vọng, nó có thể truyền cảm hứng cho người đối diện. £ 20 hàng tuần tăng tín dụng phổ cập được giới thiệu ở Anh khi bắt đầu đại dịch hiện chỉ được gia hạn cho đến tháng XNUMX. Khi chúng ta thoát ra khỏi cuộc khủng hoảng, có lẽ đã đến lúc xem xét những thay đổi căn bản đối với hiện trạng, như thu nhập cơ bản phổ cập và chăm sóc trẻ em được trợ cấp nhiều.

Bây giờ là lúc các nhà hoạch định chính sách và xã hội phải nghĩ lớn và mạnh dạn. Nếu chúng ta may mắn có được sự phục hồi kinh tế nhanh chóng và mạnh mẽ như sau năm 1918, chúng ta đừng quên rằng một thảm họa khác, cho dù là một đại dịch hay một cái gì khác, sẽ đưa những yếu kém đã phơi bày trong suốt lịch sử trở lại phía trước.

Có lẽ chúng ta không nên mong đợi ngày bình thường trở lại, nhưng hãy nhớ hy vọng từ sớm khi đại dịch - rằng nó có thể xúc tác cho một bình thường mới và tốt hơn.

Giới thiệu về Tác giả

Janet Greenlees, Phó Giáo sư Lịch sử Y tế, Đại học Glasgow Caledonian

Sách về bất bình đẳng từ danh sách bán chạy nhất của Amazon

"Đẳng cấp: Nguồn gốc của sự bất mãn của chúng tôi"

bởi Isabel Wilkerson

Trong cuốn sách này, Isabel Wilkerson xem xét lịch sử của các hệ thống đẳng cấp trong các xã hội trên khắp thế giới, kể cả ở Hoa Kỳ. Cuốn sách khám phá tác động của đẳng cấp đối với các cá nhân và xã hội, đồng thời đưa ra một khuôn khổ để hiểu và giải quyết bất bình đẳng.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Màu sắc của luật pháp: Lịch sử bị lãng quên về cách chính phủ của chúng tôi tách biệt nước Mỹ"

bởi Richard Rothstein

Trong cuốn sách này, Richard Rothstein khám phá lịch sử các chính sách của chính phủ đã tạo ra và củng cố sự phân biệt chủng tộc ở Hoa Kỳ. Cuốn sách xem xét tác động của những chính sách này đối với các cá nhân và cộng đồng, đồng thời đưa ra lời kêu gọi hành động để giải quyết tình trạng bất bình đẳng đang diễn ra.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Tổng cộng của chúng ta: Mọi người phải trả giá bằng sự phân biệt chủng tộc nào và làm thế nào chúng ta có thể cùng nhau thịnh vượng"

bởi Heather McGhee

Trong cuốn sách này, Heather McGhee khám phá những chi phí kinh tế và xã hội của nạn phân biệt chủng tộc, đồng thời đưa ra tầm nhìn về một xã hội thịnh vượng và công bằng hơn. Cuốn sách bao gồm những câu chuyện về những cá nhân và cộng đồng đã thách thức sự bất bình đẳng, cũng như những giải pháp thiết thực để tạo ra một xã hội hòa nhập hơn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Huyền thoại thâm hụt: Lý thuyết tiền tệ hiện đại và sự ra đời của nền kinh tế nhân dân"

bởi Stephanie Kelton

Trong cuốn sách này, Stephanie Kelton thách thức những ý tưởng thông thường về chi tiêu chính phủ và thâm hụt quốc gia, đồng thời đưa ra một khuôn khổ mới để hiểu chính sách kinh tế. Cuốn sách bao gồm các giải pháp thiết thực để giải quyết bất bình đẳng và tạo ra một nền kinh tế công bằng hơn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Jim Crow mới: Giam giữ hàng loạt trong thời đại mù màu"

bởi Michelle Alexander

Trong cuốn sách này, Michelle Alexander khám phá những cách mà hệ thống tư pháp hình sự duy trì sự bất bình đẳng và phân biệt chủng tộc, đặc biệt là đối với người Mỹ da đen. Cuốn sách bao gồm một phân tích lịch sử của hệ thống và tác động của nó, cũng như lời kêu gọi hành động cải cách.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Bài viết này ban đầu xuất hiện trên The Conversation