Shutterstock
Các học giả không đồng ý về việc liệu các khu dân cư trước đây chỉ dành cho người da trắng của Johannesburg, thành phố lớn nhất và quan trọng nhất về kinh tế của Nam Phi, đã trở nên tách biệt đáng kể kể từ khi kết thúc chế độ phân biệt chủng tộc vào năm 1994 hay không. Một số người cho rằng sự phân biệt dân cư chủng tộc đã chỉ từ chối một chút, trong khi những người khác tranh luận rằng nó là đáng kể.
My nghiên cứu gần đây cho thấy mức độ phân biệt chủng tộc đáng kể hơn nhiều so với mức độ thường được chấp nhận. Nghiên cứu này dựa trên dữ liệu điều tra dân số trong những năm 1996, 2001 và 2011 và là kết quả của mối quan tâm học thuật lâu dài của tôi đối với bản chất và mức độ thay đổi của bất bình đẳng chủng tộc ở Johannesburg.
Mức độ phân biệt dân cư theo chủng tộc của các khu dân cư trước đây chỉ dành cho người da trắng ở Johannesburg sẽ cho thấy những tiến bộ mà Nam Phi dân chủ đã đạt được để đạt được một xã hội bình đẳng về chủng tộc. Các chỉ số chính khác là những thay đổi về bất bình đẳng thu nhập và thành phần chủng tộc của nghề nghiệp.
Tôi cho rằng nguyên nhân quan trọng của sự thay đổi đáng kể này là do sự dịch chuyển nghề nghiệp ngày càng tăng của người da đen (Châu Phi, Da màu và Da đỏ: các định nghĩa chủng tộc được áp dụng theo chế độ phân biệt chủng tộc) cư dân vào các công việc được trả lương cao hơn.
Lịch sử của sự phân biệt dân cư
Thành phố Johannesburg, giống như tất cả các thành phố khác của Nam Phi, có lịch sử lâu đời về luật pháp và chính sách nhằm thực thi sự phân biệt dân cư theo chủng tộc. Những điều này lên đến đỉnh điểm 1950 Đạo luật về các khu vực nhóm.
Các luật và thông lệ này, bao gồm buộc phải xóa, loại trừ những cư dân da đen sống trong những ngôi nhà và căn hộ ở những vùng ngoại ô và khu vực nội thành chỉ dành cho người da trắng.
Với ngoại lệ chính của Alexandra ở các vùng ngoại ô phía bắc, hầu hết người da đen bị hạn chế sống trong những ngôi nhà ở các vùng ngoại ô phía nam được quy định về chủng tộc của Soweto, Công viên Eldorado và Lenasia. Nhiều cư dân da đen, chủ yếu là người châu Phi, tiếp tục sống ở "Khu vực nhóm da trắng". Nhưng chỉ với tư cách là người giúp việc trong phòng ở sân sau.
Sự phân biệt chủng tộc của Johannesburg bắt đầu vào cuối những năm 1970 trong các vùng lân cận trong thành phố, trước khi Đạo luật về khu vực nhóm bị bãi bỏ trong 1991. Làn sóng phân biệt đối xử ban đầu là do tình trạng thiếu nhà ở cực kỳ nghiêm trọng ở các khu dân cư da đen và sự thiếu hụt nhu cầu của cư dân da trắng đối với các căn hộ trong thành phố.
Từ năm 1991, sau khi bỏ cấm các phong trào giải phóng và bắt đầu các cuộc đàm phán với chấm dứt phân biệt chủng tộc, tất cả các hạn chế pháp lý ngăn cản người da đen sống trong các khu phố trước đây chỉ dành cho người da trắng đã bị bãi bỏ.
Trong những thập kỷ tiếp theo, các vùng ngoại ô cũng ngày càng trở nên tách biệt. Mức độ phân biệt đáng kể lần đầu tiên xảy ra ở các vùng ngoại ô phía nam và ở dải ngoại ô phía đông và phía tây của nội thành. Các vùng ngoại ô phía bắc đắt tiền hơn là nơi cuối cùng trở nên tách biệt đáng kể.
Xu hướng dài hạn
Để đạt được ước tính chính xác về mức độ phân biệt chủng tộc từ năm 1996 đến năm 2011, phương pháp của tôi chỉ đo lường những cư dân sống trong những ngôi nhà và căn hộ chính ở các khu dân cư trước đây chỉ dành cho người da trắng và những khu vực ngoại ô trung lưu hậu phân biệt chủng tộc xung quanh họ. Nó loại trừ tất cả những cư dân sống trong phòng giúp việc gia đình, căn hộ cho bà già, phòng ở sân sau, đoàn lữ hành, khu định cư trong lán, trang trại ven đô và ký túc xá của người sử dụng lao động.
Sản phẩm các kết quả cho thấy tỷ lệ cư dân trong các khu dân cư chỉ dành cho người da trắng trước đây là người da trắng giảm từ 61% năm 1996 xuống 44% năm 2011. Tỷ lệ cư dân châu Phi tăng từ 30% năm 1996 lên 39% năm 2011. Tỷ lệ cư dân da màu tăng lên. từ 4% lên 6% và của người Ấn Độ tăng từ 4% lên 10%. Nói cách khác, đến năm 2011, cư dân da đen chỉ chiếm hơn một nửa (56%) dân số sống trong các ngôi nhà và căn hộ ở các khu vực trước đây là người da trắng của Johannesburg (Hình 1).
Bằng cách ngoại suy tỷ lệ tăng trưởng cư dân từ năm 2011 (điều tra dân số năm ngoái) trở đi, tôi ước tính rằng cư dân châu Phi trong các khu dân cư trước đây chỉ dành cho người da trắng sẽ đông hơn cư dân da trắng từ khoảng năm 2014.
Các khu vực lân cận trong thành phố tách biệt nhanh chóng. Đến năm 1996, 87% tổng số cư dân là người da đen và đến năm 2011, con số này đã tăng lên 91%. Ở các vùng ngoại ô phía Nam, tỷ lệ cư dân da đen tăng từ 30% năm 1996 lên 50% năm 2001 và sau đó lên 72% vào năm 2011. Tỷ lệ cư dân da đen ở các vùng ngoại ô phía Bắc chỉ tăng chậm - từ 27% năm 1996 lên 30%. vào năm 2001. Sau đó, nó tăng nhanh hơn lên 44% vào năm 2011.
Những xu hướng dài hạn về phân biệt chủng tộc này có thể được giải thích bởi tỷ lệ gia tăng dân số khác nhau của cư dân da đen và da trắng ở Johannesburg. Chúng cũng có thể được giải thích bởi sự di chuyển đi lên của cư dân da đen vào các công việc của tầng lớp trung lưu có thu nhập cao và nói chung thiếu khả năng chống lại sự phân tách bởi chính phủ phân biệt chủng tộc và cư dân da trắng.
Trong 40 năm qua, quy mô của dân số da trắng hầu như không thay đổi, trong khi quy mô của dân số da đen đã tăng hơn gấp đôi. Nguồn cung nhà ở đã tăng lên nhờ sự dày đặc và mở rộng địa lý. Do đó, nhiều ngôi nhà hơn đã có sẵn cho cư dân da đen trong các khu dân cư đầu tiên chỉ dành cho người da trắng và các khu phát triển nhà ở thời kỳ hậu phân biệt chủng tộc có giá tương tự của họ.
Tầng lớp trung lưu da đen
Sau khi Đạo luật về khu vực nhóm bị bãi bỏ trong 1991, hạn chế đáng kể duy nhất về nơi người da đen có thể sống là chi phí nhà ở quá cao.
Nhưng, kích thước lớn của tầng lớp trung lưu quản lý, chuyên nghiệp và kỹ thuật da đen Tuy nhiên, không có nghĩa là có đủ cư dân da đen sẵn sàng và có thể di chuyển đến các vùng ngoại ô trước đây chỉ dành cho người da trắng với số lượng đủ lớn để dẫn đến sự tách biệt của các vùng lân cận này.
Điều này được thể hiện rõ nhất ở những vùng ngoại ô đắt đỏ nhất phía bắc. Ở đó, thành phần giai cấp nghề nghiệp của cư dân da đen gần như hoàn toàn khớp với thành phần của cư dân da trắng. Năm 2011, 60% cư dân da trắng có việc làm sống trong ngôi nhà chính là tầng lớp trung lưu. Đối với cư dân Ấn Độ, tỷ lệ này cũng là 60%, đối với cư dân châu Phi là 51% và 49% đối với Màu sắc rực rỡ cư dân.
Do đó, sự gia tăng của tầng lớp trung lưu da đen có thu nhập cao là một nguyên nhân quan trọng dẫn đến sự phân biệt dân cư. Vào thời kỳ đỉnh cao của chế độ phân biệt chủng tộc, vào khoảng năm 1970, chỉ có 11% công nhân thuộc tầng lớp trung lưu là người da đen. Vào cuối thời kỳ phân biệt chủng tộc, tỷ lệ này đã tăng lên 25%. Điều này phần lớn là do sự phát triển của các trường học, trường đại học, chính quyền địa phương và bệnh viện phân biệt chủng tộc, tuyển dụng nhiều chuyên gia và quản lý da đen.
Hậu phân biệt chủng tộc, việc xóa bỏ nền giáo dục phân biệt chủng tộc và giới thiệu các luật và chính sách hành động khẳng định dẫn đến phát triển nhanh chóng của tầng lớp trung lưu da đen.
Hàm ý của nghiên cứu
Nghiên cứu này cho thấy vào năm 2011, sự phân biệt chủng tộc của các khu dân cư trước đây chỉ dành cho người da trắng ở Johannesburg là đáng kể. Cư dân da trắng chiếm thiểu số - chỉ 44% tổng số cư dân.
Bằng chứng này mâu thuẫn với niềm tin được phổ biến rộng rãi rằng có rất ít sự phân biệt chủng tộc ở Johannesburg kể từ khi kết thúc chế độ phân biệt chủng tộc.
Những phát hiện này rất quan trọng vì chúng cho thấy rằng mặc dù tình trạng nghèo đói trên diện rộng của người da đen do thất nghiệp, tuy nhiên đã có một số tiến bộ hướng tới mục tiêu xã hội bình đẳng về chủng tộc do sự phát triển của tầng lớp trung lưu da đen có thu nhập cao.
Giới thiệu về Tác giả
Tay quay Owen, Giáo sư danh dự về Nghiên cứu Đô thị, Đại học Cape Town
Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.
Sách liên quan:
Bàn về chế độ chuyên chế: Hai mươi bài học từ thế kỷ XNUMX
bởi Ti-mô-thê Snyder
Cuốn sách này đưa ra những bài học từ lịch sử để bảo tồn và bảo vệ nền dân chủ, bao gồm tầm quan trọng của các thể chế, vai trò của từng công dân và sự nguy hiểm của chủ nghĩa độc tài.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Bây giờ là thời của chúng ta: Quyền lực, mục đích và cuộc đấu tranh vì một nước Mỹ công bằng
bởi Stacey Abrams
Tác giả, một chính trị gia và nhà hoạt động, chia sẻ tầm nhìn của mình về một nền dân chủ toàn diện và công bằng hơn, đồng thời đưa ra các chiến lược thiết thực để tham gia chính trị và huy động cử tri.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Các nền dân chủ chết như thế nào
của Steven Levitsky và Daniel Ziblatt
Cuốn sách này xem xét các dấu hiệu cảnh báo và nguyên nhân dẫn đến sự tan vỡ của nền dân chủ, dựa trên các nghiên cứu điển hình trên khắp thế giới để đưa ra những hiểu biết sâu sắc về cách thức bảo vệ nền dân chủ.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Nhân dân, Không: Lược sử Lịch sử Chống Chủ nghĩa Dân túy
bởi Thomas Frank
Tác giả đưa ra lịch sử các phong trào dân túy ở Hoa Kỳ và phê bình hệ tư tưởng "chống chủ nghĩa dân túy" mà ông cho rằng đã cản trở tiến bộ và cải cách dân chủ.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Nền dân chủ trong một cuốn sách hoặc ít hơn: Nó hoạt động như thế nào, tại sao nó không hoạt động và tại sao việc khắc phục nó lại dễ dàng hơn bạn nghĩ
bởi David Lít
Cuốn sách này cung cấp một cái nhìn tổng quan về nền dân chủ, bao gồm những điểm mạnh và điểm yếu của nó, đồng thời đề xuất những cải cách để làm cho hệ thống phản ứng nhanh hơn và có trách nhiệm giải trình hơn.
