Trong cuộc thám hiểm dãy núi Himalaya của Scotland, vận động viên leo núi William H. Murray đã phản ánh về tổ chức và ý chí cần thiết để bắt đầu cuộc thám hiểm:

"Cho đến khi một người cam kết, có sự do dự, cơ hội để rút lại, luôn luôn không hiệu quả. Liên quan đến tất cả các hành động của sáng kiến ​​(và sáng tạo, có một sự thật cơ bản, sự thiếu hiểu biết giết chết vô số ý tưởng và kế hoạch tuyệt vời: đó là khoảnh khắc chắc chắn cam kết Tất cả mọi thứ xảy ra để giúp một người sẽ không bao giờ xảy ra. Một loạt các sự kiện xảy ra từ quyết định, nâng cao sự ủng hộ của mọi người về các sự cố và cuộc họp và hỗ trợ vật chất không lường trước được, không có con người có thể mơ sẽ đến theo cách của mình. "

Trong quá khứ không xa, tôi đã thấy nhận xét về cam kết của Murray phục vụ gần như tôn giáo cho người dân, bao gồm cả tôi, người đã giúp ngăn đập khỏi Đài tưởng niệm Quốc gia Khủng long, Yukon và Grand Canyon, người đã giúp những người khai thác gỗ bị ngứa rìu ra khỏi công viên quốc gia Olympic; ai đã giúp cấm DDT; người đã giúp thiết lập Hệ thống bảo tồn hoang dã quốc gia và bổ sung vào Hệ thống công viên quốc gia ở Bắc Cascades, Kings Canyon, Redwoods, Great Basin, tại Point Reyes, Golden Gate, Cape Cod, Fire Island.

Chúng tôi đã giúp làm tất cả điều này với tư cách thành viên Câu lạc bộ Sierra chưa đến một phần mười so với quy mô hiện tại của nó. Ngay cả thành công của chúng tôi trong việc thông qua Đạo luật bảo tồn đất đai lợi ích quốc gia Alaska của 1980 đã được thực hiện với một câu lạc bộ nhỏ hơn nhiều so với bây giờ.

Trước đó, Câu lạc bộ Sierra đã làm tất cả những điều này có thể bằng cách mạnh dạn khẳng định chính mình. Nó lấy lời của John Muir đến trái tim: "Leo lên những ngọn núi và nhận được những điều tốt đẹp của họ."

Hàng triệu nhà môi trường nên có nhiều quyền lực hơn

Hiện tại có hàng triệu người bảo vệ môi trường phải trả phí ở Hoa Kỳ. Một số đếm số tại 10 triệu. Có nhiều; họ chưa đăng ký. Nhưng dù là con số nào, dường như họ không có bất cứ nơi nào gần sức mạnh mà họ nên có.

những lý do cho việc này là gì? Câu trả lời nhanh và bẩn là: thiếu sự táo bạo, lãnh đạo tự mãn, chiến đấu trên sân cỏ, vắng bóng trên đấu trường lập pháp, quan liêu, và không có niềm vui.

Tôi thích đặt ra câu hỏi này: các nhà môi trường, nữ quyền, những người cực hữu, những người có quyền sống và Kinh Thánh có điểm gì chung? Trả lời: Không hài hước. Không ai có bất đồng nào.

Tất nhiên, có lẽ chúng ta cần hai Bên Xanh, xanh nhạt và xanh đậm. Đó là, Đảng Cộng hòa và Dân chủ, bảo thủ và tiến bộ. Phong trào môi trường cần phải là một phần của cuộc thảo luận chính trị ở đất nước này. Đây là lý do tôi thành lập Cử tri Liên đoàn Bảo tồn, để chúng ta có thể thấy ai đang bỏ phiếu ở bên trái đất, và ai đã ở ngoài đó phá hoại nó.

Bằng mọi cách, chúng tôi cần gửi một thông điệp: Sẽ rất tuyệt nếu thử một cách mới trong việc thực hành dân chủ.

Làm thế nào để đưa các chính trị gia muốn cứu trái đất

Làm thế nào để bạn đưa các chính trị gia về phía cứu Trái đất? Điều đầu tiên bạn làm là cho họ thấy những gì họ đang tiết kiệm, như chúng tôi đã làm trong những chuyến đi cao đó, hoặc như John Muir đã làm khi ông cắm trại ở Yosemite với Tổng thống Theodore Roosevelt. Roosevelt đã ra đi rành rọt về các thánh đường tự nhiên.

Quay trở lại Washington, anh ấy đã giúp bảo vệ rất nhiều vùng đất hoang dã khỏi những người trong đảng của anh ấy, những người muốn lột da đầu, bóc vỏ và đóng gói mọi thứ nằm giữa các thành phố. Họ đã làm một công việc khá tốt ở Michigan, Wisconsin, Oregon và Washington, vào thời của Roosevelt. Ở rìa của Grand Canyon, anh ta có thể nói, "Cứ để nguyên như vậy. Các thời đại đã làm việc với nó, và con người chỉ có thể kết hôn với nó."

Roosevelt không cần nhiều sức thuyết phục. Vào thời điểm anh ta bị trầm cảm nặng, sau khi vợ và con gái của anh ta bi thảm và đột ngột qua đời, anh ta đã đến Badlands of the Dakotas và Montana với ý tưởng tự chữa lành trong tự nhiên. Khi anh rời khỏi cuộc sống thảo nguyên rộng mở đó và trở lại chính trường, anh biết những gì đã cứu anh và anh biết đó là những gì có thể cứu đất nước, và tất cả chúng ta.

Đại diện John Saylor của Pennsylvania cũng khởi nghiệp như một đảng Cộng hòa bảo thủ. Những dòng sông hoang dã của nước Mỹ, thay vì thảo nguyên hoang dã của chúng ta, đã ảnh hưởng đến ông. Nhiều chính trị gia khao khát có những công trình được xây dựng theo tên của họ, nhưng John Saylor đã không xây dựng một tượng đài. Ông đã cứu một: Tượng đài Quốc gia Khủng long.

Vào đầu thời kỳ 1950, Cục Khai hoang và những người ủng hộ tham lam của nó, những người muốn đập Echo Park và Split Mountain được xây dựng ở lưu vực Thượng Colorado, đưa ra rằng bất cứ ai coi việc đi bè trên sông Yampa hoặc Green đều phải có một cái chết nghiêm trọng. Đó là vào thời trước khi hàng triệu thanh niên Mỹ đòi lại vùng hoang dã của chúng ta bằng bè, thuyền kayak, ngựa, lạc đà không bướu và giày công nghệ cao.

John Saylor quyết định ra ngoài và xem xét những gì ông sẽ bỏ phiếu để lũ lụt (hoặc cắt giảm) - điều mà không đủ thượng nghị sĩ và các thành viên của Quốc hội sẵn sàng làm. Ông mang theo con trai của mình, và cả Joseph W. Penprint, người lãnh đạo phương Tây hài hước trang trọng của Liên đoàn Izaak Walton. Penprint cũng mang theo con trai mình. Chính Joe đã từng nói: "Các kỹ sư của Cục Khai hoang giống như những người dẫn đường. Họ không thể chịu được cảnh nước chảy." Joe, John và hai đứa con trai bị ướt chân trên Yampa, và đó không phải là tất cả. Saylor trở lại Quốc hội một con chó săn cho hoang dã.

Khi chúng tôi bị Ủy ban Nội vụ và Nội vụ làm phiền, một nhóm quý ông không bao giờ có thể hiểu làm thế nào mọi thứ có thể được ưu tiên trong việc xóa bỏ trật tự nơi hoang dã, John sẽ cứu chúng tôi. Giọng anh ta cất lên, những rung động stentorian ầm ầm, vẻ mặt thường thấy buồn cười của anh ta trở nên nghiêm khắc, và chẳng mấy chốc anh ta đã lấy thông tin từ các ủy viên, thư ký và kỹ thuật viên cơ quan mà các quan chức không muốn ra ngoài. John Saylor đã học cách phát hiện ghềnh trên Green. Khi quay trở lại Washington, anh phát hiện ra những người thay thế sự thật, đó là điều mà các quan chức chống môi trường thường thích lan truyền trước khi chúng lan truyền thông tin sai lệch.

Ra khỏi thành phố và đi về nước

Có những quan chức trong phong trào môi trường, quá. Cách chữa trị cho họ cũng giống như đối với các chính trị gia: Hãy ra khỏi Washington (hoặc San Francisco, New York, Los Angeles) và lắng nghe những ngọn núi. Phao sông. Thật quá dễ dàng để mất liên lạc với cỏ, với rễ cỏ. Đừng bao giờ từ bỏ những gì bạn chưa thấy.

Và đừng sẵn lòng biến mình thành một người không phổ biến bằng cách cố gắng bảo vệ thứ gì đó mà mọi người muốn bảo vệ. Một số nhà môi trường sẽ làm bất cứ điều gì để bảo vệ quyền truy cập của họ, tưởng tượng hoặc thực tế, với quyền lực.

Tôi đã từng có một cuộc trò chuyện rạng rỡ với John Baker, người lúc đó là chủ tịch của Hiệp hội Audubon quốc gia. John Baker nói với tôi rằng Harold Ickes, Bộ trưởng Nội vụ của Franklin Roosevelt và là một trong những người vĩ đại nhất, đã phàn nàn với anh ta rằng anh ta "gặp rắc rối với các quý bà Audubon của bạn ở Đông Nam." Họ lo ngại về các mối đe dọa đối với chim gõ kiến ​​có ngà voi. Baker bảo "các quý cô Audubon" sẽ dễ dàng, điều họ đã làm.

"Sau đó," John nói với tôi, "Tôi chưa bao giờ gặp khó khăn khi hẹn gặp Harold Ickes."

Nhưng chim gõ kiến ​​mỏ ngà đã tuyệt chủng.

Đẩy đúng hướng

Tiếp cận nguồn điện là tốt. Điều này làm cho mọi việc dễ dàng hơn khi một Bob Marshall đang điều hành bộ phận giải trí của Sở Lâm nghiệp hoặc Hazel O'Leary là Bộ trưởng Năng lượng thay vì Dixy Lee Ray. Nhưng khi không có quyền truy cập, vì hiếm khi xảy ra trong thời chính quyền Reagan, chúng tôi vẫn có lời cầu nguyện: tẩy chay, bỏ phiếu, sự thật, tòa án và mong muốn mạnh mẽ của hầu hết người Mỹ uống nước sạch, để con cái họ được thở sạch không khí, và để cho cháu họ trải nghiệm ý nghĩa của việc có thể đi bộ ngoài đường.

Bạn không bao giờ có thể biết khi nào một cú đẩy nhẹ theo đúng hướng sẽ di chuyển các chính trị gia muốn được di chuyển hoặc người tạo nên tâm trí của họ theo thời gian. Tổng thống Jimmy Carter đã có một tá chúng tôi trong Nhà Trắng để giải thích, trong số những điều khác, tại sao ông không thể phủ quyết luật pháp cho phép Lò phản ứng của Nhà tạo giống sông Clinch - tin xấu hạt nhân. Trước khi khởi hành, tôi đưa cho anh ấy một lá thư có chữ ký của tôi nhưng được viết bởi Jeff Knight, chuyên gia năng lượng của Friends of the Earth ở Washington. Trong một trang cộng với bốn dòng, Jeff đã giải thích lý do tại sao tổng thống nên phủ quyết dự luật và hậu quả sẽ ra sao.

Đã giải thích lý do tại sao anh ta không thể, Jimmy Carter đã làm.

Vào cuối 1940, một luật sư nói với tôi, "Tự nhiên không có quyền." Hắn sai rồi. Nhiều luật sư gần đây hiện cho phép Trái đất quyền của mình. Các luật sư đã dừng kế hoạch thủy điện lưu trữ bơm Storm King trên sông Hudson. Các vụ kiện đã ngăn chặn sự mất nước của hồ Mono bởi Thành phố Los Angeles. Họ đã bắt đầu quá trình cứu các khu rừng cổ ở Tây Bắc bằng cách cho một thẩm phán liên bang, một người được bổ nhiệm Reagan trung thành, làm thế nào các cơ quan liên bang như Sở Lâm nghiệp đã tham gia vào một mô hình vô pháp luật khi cố tình cho đi, với một phần giá trị của nó, kho báu công cộng cho các công ty gỗ và gây nguy hiểm cho Đạo luật về các loài có nguy cơ tuyệt chủng liên quan đến con cú đốm. Luật sư đã trở nên vô giá. Tôi thích một kho vũ khí đầy đủ.

Tất nhiên, tôi không bao giờ muốn một sân chơi bình đẳng. Tôi là một người leo núi.

Tôi không luôn muốn giành chiến thắng. Một số bài học được học tốt hơn theo cách khác. Mất có thể chứng minh sự cần thiết phải cải cách - và một cách mới để đạt được nó. Cách bạn học không chạm vào bếp nóng là chạm vào nó.

Nhiều tổ chức môi trường không hoạt động trên một sân chơi bình đẳng vì tình trạng khấu trừ thuế của họ ngăn cản việc vận động hành lang của họ đủ mạnh và cấm họ không chính trị. Câu lạc bộ Sierra không gặp phải vấn đề này vì, vì một trong những hành vi tốt hơn của tôi, tôi đã mất câu lạc bộ trong tình trạng được khấu trừ thuế trong trận chiến Grand Canyon.

Chúng tôi đã cứu Grand Canyon. Ai cho chết tiệt liệu các khoản phí hàng năm của bạn có được khấu trừ không? Không ai. Bằng cách không được khấu trừ, tổ chức có thể hỗ trợ hoạt động chính trị trực tiếp.

Tôi nên nói thêm rằng tôi đã nhận được Quỹ Sierra Club được khấu trừ thuế theo cách sáu năm trước khi IRS tấn công câu lạc bộ. Cuộc tấn công này đã tạo ra một sự gia tăng lớn trong số lượng thành viên câu lạc bộ, giống như cách mà James Watt làm thư ký nội vụ dưới thời Tổng thống Reagan đã mang lại hàng triệu tân binh cho sự nghiệp môi trường.

Vì vậy, nhiều người muốn giúp đỡ nếu chỉ có cơ hội

Người đứng đầu một tổ chức môi trường hiệu quả sẽ tách những người muốn tham gia phong trào cứu Trái đất, nhưng không làm gì cả, thành ba nhóm: những người cần sự chỉ đạo, những người cần động lực và những người vừa mới từ bỏ. Vì vậy, nhiều người muốn giúp đỡ nếu chỉ có cơ hội.

Chúng tôi đã có những điều tuyệt vời để làm. Cuộc sống là một trường học của những cơ hội. (Đừng gọi họ là vấn đề.) Một số người chỉ cần trở nên phấn khích. Họ cần phải học rằng họ có thể thay đổi mọi thứ.

Tôi nhận được những lá thư này từ các tổ chức của những người cũ quan tâm đến quyền lợi: "Bạn đã thực hiện các khoản đầu tư này. Bây giờ bạn xứng đáng nhận lại tất cả mọi thứ." Tôi muốn những người bạn cùng tuổi của tôi - những người chưa chết - nghĩ về điều gì khác ngoài quyền lợi của họ. Những gì họ đã chi phí Trái đất, trong thời gian của họ trên nó? Những gì họ có thể trả lại bây giờ? Không phải với rất nhiều tiền, nhưng với năng lượng của họ được củng cố bởi sự khôn ngoan mà họ đã tích lũy được. Đây là một cơ hội khác cho họ. Nó sẽ khiến họ hạnh phúc hơn rất nhiều khi nghĩ về việc sửa chữa Trái đất hơn là sẽ nhai lại những căn bệnh của họ.

Trong xã hội của chúng ta, những người già được đưa ra đồng cỏ. Tôi không tin vào những người lớn tuổi tiệt trùng. Tôi sẽ nhắc nhở họ rằng Theodore Roosevelt nói, "Thà hao mòn còn hơn là rỉ sét." Bí quyết là di chuyển những người đương thời của tôi xung quanh và hướng họ đi đúng hướng.

Chúng tôi đã mất một số trong những nhà vô địch văn học của hoang dã và môi trường. Khi bạn có các nhiếp ảnh gia như Ansel Adams và Eliot Porter, và các nhà văn như Wallace Stegner, Loren Eiseley, Nancy Newhall và Rachel Carson xuất hiện trong một tạp chí của tổ chức và xuất bản sách dưới biểu ngữ môi trường, vùng đất cao dễ dàng bị bắt. Những cuốn sách đặc biệt đó đã chiến thắng nhiều trận chiến của chúng tôi cho chúng tôi, ngồi đó trên bàn cà phê cho đến khi những người có quyền lực lớn nhìn vào chúng và bắt đầu hiểu. Sự thật và vẻ đẹp vẫn có thể chiến thắng trong các trận chiến. Chúng ta cần nhiều nghệ thuật hơn, nhiều đam mê hơn, dí dỏm hơn trong việc bảo vệ Trái đất.

Có một thời gian tốt để cứu thế giới

Đừng bao giờ coi trọng bản thân. Và có một thời gian tốt để cứu thế giới, hoặc bạn sẽ tự làm mình buồn.

Mọi người muốn trở thành một phần của một cái gì đó vui vẻ. Thật thú vị khi thay đổi thế giới. Nếu bạn ở trong đó chỉ vì lo lắng hoặc mặc cảm, bạn sẽ không tồn tại và những người bình thường sẽ không tham gia cùng bạn. Mọi người muốn yêu cuộc sống, nếu tình yêu không bị nghiền nát khi họ còn nhỏ. Học cách đọc Trái đất và lưu nó là một thứ hấp dẫn. Đặt niềm vui trong phong trào để bảo tồn, bảo tồn và khôi phục và ăn mừng nó, và mọi người sẽ chạy để đăng ký.

Tôi đã có một số ý tưởng lớn trong cuộc sống của tôi. Tôi đã làm một số điều xảy ra. Tôi đã ngăn một số người lầm đường từ việc phá hủy Trái đất. Nhưng ý tưởng tôi tin rằng tôi sẽ kiểm tra là phục hồi, mặc dù tôi không có ý định kiểm tra sớm hơn mức cần thiết. Tôi đã rất thích hành tinh này. Tôi muốn giúp tiết kiệm một hương vị thiên đường cho trẻ em của chúng tôi. Hãy trả lại cho chúng tôi Hetch Hetchy và Glen Canyon, và tôi sẽ lặng lẽ đi.

Tôi hành trình đến Hy Mã Lạp Sơn khi tôi sáu mươi bốn tuổi. Khi tôi thực hiện phương pháp tiếp cận đỉnh Everest, tôi nghĩ lại với William Murray: "Khoảnh khắc người ta chắc chắn cam kết với chính mình, sau đó Providence cũng di chuyển."

Có lẽ tại thời điểm này trong thời đại của chúng ta trên Trái đất, tất cả chúng ta nên quay trở lại về những năm 200 và xem xét lại bộ ghép này từ Johann Wolfgang von Goethe:

Bất cứ điều gì bạn có thể làm, hoặc mơ ước bạn có thể, hãy bắt đầu nó.
Sự táo bạo có thiên tài, sức mạnh và phép thuật trong đó.

Bạn có phép thuật trong bạn? Bạn đặt cược. Phép thuật là một thiên tài di truyền nhỏ bé đã phát triển trong ba tỷ năm: Nó kết nối tất cả chúng ta với nhau và với mọi thứ đã đến trước đó và vẫn còn sống trên hành tinh. Đó là một số phép thuật, và nó được hình thành ở nơi hoang dã.

Hãy để chúng tôi bắt đầu. Hãy để chúng tôi khôi phục Trái đất. Hãy để những ngọn núi nói chuyện, và những dòng sông chảy.

Một lần nữa, và mãi mãi.

In lại với sự cho phép của nhà xuất bản,
Nhà xuất bản xã hội mới. © 2000.
http://www.newsociety.com

Nguồn bài viết

Hãy để những ngọn núi nói chuyện, hãy để những dòng sông chảy: Lời kêu gọi cứu trái đất
của David Brower và Steve Chapple.

Với tư cách là giám đốc điều hành của Câu lạc bộ Sierra thông qua các 1950 và '60, David Brower dẫn đầu các chiến dịch mang tính bước ngoặt của nó, đã phát động chương trình xuất bản của nó, và theo lời của Jerry Mander, về cơ bản, đã đưa phong trào sinh thái vào một lực lượng quốc tế lớn. phong trào đâm piper lôi cuốn của phong trào, truyền cảm hứng cho vô số những người trẻ tuổi để làm theo sự dẫn dắt của ông. Khối lượng gây cười và giải trí rộng lớn này là Brower cổ điển, kể lại các sự kiện từ cuộc sống và thời gian của anh ấy như là khúc dạo đầu cho các bài hát tiếng còi của anh ấy thay mặt Trái đất. Giọng nói của anh ấy rất uyên bác, được đánh giá cao, gây tranh cãi dữ dội và gia vị với sự hài hước khô khan. Và những hiểu biết của anh ấy là vô duyên trước.

Thông tin / Đặt mua cuốn sách này (phiên bản 2nd).

Về các tác giả

David Brower là người nhận Giải thưởng Hành tinh Xanh và đã hai lần được đề cử cho Giải Nobel Hòa bình. Ông từng là Giám đốc Điều hành của Câu lạc bộ Sierra, và là Người sáng lập của Friends of the Earth and Earth Island Institute. Ông qua đời vào tháng 2000 năm XNUMX.

Ông là tác giả của một số sách khác.  Sách khác của David Brower

Steve Chapple là tác giả của vài cuốn sách, bao gồm Kayaking the Full Moon và Don't Mind Dying. Steve là một nhà văn từng đoạt giải thưởng với trí tò mò của một con mèo hư hỏng. Anh là người đồng dẫn chương trình BellaV TV ("Bright Minds in Quarantine,") và sản xuất chuyên mục báo quốc gia Trí thức Thủ đô.

Cuốn sách hiện tại của anh ấy BREAKPOINT: Reckoning với các cuộc khủng hoảng môi trường của Mỹ với đồng tác giả Jeremy BC Jackson (Nhà xuất bản Đại học Yale) là một cuộc hành trình vào cuộc khủng hoảng khí hậu của Mỹ và các giải pháp sắp tới của nó.