Để chống phân biệt chủng tộc Hoa Kỳ, nghiên cứu quy định một quy trình chữa bệnh toàn quốc Đài tưởng niệm hòa bình và công lý quốc gia ở Montgomery, Alabama, ghi lại sự thờ ơ của hơn 4,400 người trong khoảng thời gian từ 1877 đến 1950. Ảnh AP / Beth J. Harpaz

Khi Mỹ chuẩn bị kỷ niệm một năm độc lập nữa, đất nước này đang chú ý đến những người sáng lập và làm thế nào di sản nô lệ của họ được liên kết với phân biệt chủng tộc.

Kêu gọi cải cách để trị an trên toàn quốc có thể giúp giảm trực tiếp bạo lực của cảnh sát chống lại thường dân nhưng không giải quyết được các vấn đề tiềm ẩn hàng thế kỷ trong xã hội Mỹ. Nghiên cứu của chúng tôi chỉ ra rằng đất nước này không thể thoát khỏi các chu kỳ bạo lực và áp bức chủng tộc lịch sử mà không giải quyết được lịch sử đau đớn và rắc rối này.

Nổi lên bởi vụ giết George Floyd dưới tay cảnh sát thành phố Minneapolis, các cuộc biểu tình đã nổi lên trên khắp nước Mỹ yêu cầu cảnh sát và cải cách tư pháp hình sự. Những nỗ lực cải cách rất nhiều - bao gồm cả các ủy viên hội đồng thành phố Minneapolis tuyên bố họ sẽ tháo dỡ sở cảnh sát, các khu học chánh cắt đứt quan hệ với cảnh sát địa phươngtiểu bang cấm cảnh sát sử dụng chokekeeps.

Những nỗ lực đó có thể tạo ra sự khác biệt có ý nghĩa trong cuộc sống của mỗi cá nhân, nhưng chúng không giải quyết được những bất công mang tính hệ thống tồn tại trong suốt lịch sử của quốc gia. Của chúng ta nghiên cứu vào cách các quốc gia bị chiến tranh tàn phá và rạn nứt tìm hòa bình, công bằng và hòa giải xã hội cung cấp một cách tiếp cận có thể. Các chương trình hoa hồng và bồi thường có thể có hiệu quả liên quan đến tất cả các quan điểm trong một cuộc xung đột trong một cuộc thảo luận cấp quốc gia về những bất bình chính trị và kinh tế lâu dài. Ở các nước khác, những nỗ lực đó đã dẫn đến hòa bình bền vững và lâu dài trong xã hội chia rẽ.


đồ họa đăng ký nội tâm


Làm thế nào để hoa hồng thật làm việc?

Để chống phân biệt chủng tộc Hoa Kỳ, nghiên cứu quy định một quy trình chữa bệnh toàn quốc Một cuốn sách được xuất bản bởi Ủy ban Sự thật và Hòa giải Canada chi tiết về sự đối xử ngược đãi của người bản địa trong các trường dân cư. Ủy ban Sự thật và Hòa giải Canada / Wikimedia Commons

Hoa hồng thật là cuộc điều tra về những sai phạm trong quá khứ của một nhóm chính quyền, chẳng hạn như các nhà lãnh đạo cộng đồng hoặc nhà thờ, nhà sử học hoặc chuyên gia nhân quyền. Có sự khác biệt lớn trong cách hoa hồng thật được thiết kế, nhưng nhiệm vụ của họ là như nhau. Những cuộc điều tra này bao gồm tiếng nói của những người trải qua những hành động sai trái cũng như những người được cho là đã làm hại.

Thông thường, hoa hồng thật tạo ra một diễn đàn nơi những sai phạm có thể được tiết lộ, kiểm tra và đối mặt thông qua giáo dục, truy tố, bồi thường hoặc các hình thức khắc phục khác.

Có lẽ ví dụ được công nhận nhất là Ủy ban Sự thật và Hòa giải của Nam Phi, được thành lập vào năm 1995 vào cuối apartheid. Ủy ban đã thu thập các tuyên bố cá nhân từ 21,000 nạn nhân của các vi phạm nhân quyền thô thiển dưới bàn tay của chính phủ và cảnh sát Nam Phi. Phần lớn lời khai này được phát trên truyền hình quốc gia. Ủy ban sau đó đã biên soạn và xuất bản một báo cáo gồm bảy tập về các vụ lạm dụng phải chịu dưới thời apartheid, trong đó bao gồm khuyến nghị thanh toán bồi thường cho nạn nhân và truy tố cho những người bị từ chối.

Các quốc gia khác đã có quá trình tương tự nhằm mục đích đúng sai. Chẳng hạn, một Hoa hồng thật ghi lại di sản của lạm dụng thể xác và tình dục gây ra cho hàng ngàn người Canada bản địa trong một chương trình cưỡng bức và giáo dục. Những phát hiện đã dẫn đến một lời xin lỗi chính thức, nói hôm nay, chúng tôi nhận ra rằng chính sách đồng hóa này là sai, đã gây ra tác hại lớn và không có chỗ đứng ở nước ta. Công việc của nó cũng châm ngòi cải cách chương trình giáo dục quốc dân.

Hoa hồng thật thúc đẩy sự hòa giải khi họ giúp nạn nhân chữa bệnh từ những vết thương trong quá khứ bằng cách công khai thừa nhận những sai trái đó. Hoa hồng cũng giáo dục các thành viên khác trong xã hội về những đau khổ mà nạn nhân phải chịu thông qua việc xuất bản báo cáo tóm tắt, phổ biến công khai những phát hiệncác chiến dịch giáo dục.

Trước cái chết của Floyd và các cuộc biểu tình kết quả, Đại diện bang California Barbara Lee, một đảng Dân chủ, đã đưa ra luật kêu gọi thành lập một Ủy ban Sự thật, Chữa bệnh chủng tộc và Ủy ban Chuyển đổi quốc gia.thừa nhận đầy đủ và hiểu làm thế nào lịch sử bất bình đẳng của chúng ta tiếp tục ngày hôm nay".

Trong những năm gần đây, những người khác đã đề xuất những nỗ lực tương tự để giải quyết chống chủ nghĩa bài Do Thái, phân biệt chủng tộc và những bất công xã hội khác.

Để chống phân biệt chủng tộc Hoa Kỳ, nghiên cứu quy định một quy trình chữa bệnh toàn quốc Phiên khai mạc của Ủy ban Sự thật và Hòa giải của Nam Phi được tổ chức vào ngày 15 tháng 1996 năm XNUMX. Philip Littleton / AFP qua Getty Images

Khi nào hoa hồng thật có hiệu lực?

Công việc của chúng tôi cung cấp hướng dẫn cụ thể về việc làm cho các quy trình này hiệu quả nhất.

Đầu tiên, họ phải bao gồm tất cả các bên tranh chấp.

Trong một cuộc thảo luận của Hoa Kỳ về sự bất công chủng tộc, điều đó có nghĩa là người Mỹ da trắng và da đen phải tham gia cùng nhau. Các phiên điều trần của ủy ban sẽ là cơ hội quan trọng để người Mỹ da đen hàn gắn thông qua thảo luận về kinh nghiệm chung của họ.

Nhưng ít nhất cũng quan trọng, hoặc có thể hơn thế, đối với người Mỹ da trắng khi nghe thông tin này, điều này có vẻ xa lạ với nhiều người trong số họ - và thừa nhận những tác động lâu dài của chế độ nô lệ và phân biệt chủng tộc trong xã hội Hoa Kỳ.

Ở Nam Phi, ví dụ, nghiên cứu cho thấy rằng ủy ban có hiệu quả nhất tại thay đổi thái độ chủng tộc của người Nam Phi da trắng bằng cách dạy họ về những sự lạm dụng mà người Nam Phi da đen phải chịu. Điều này tạo điều kiện hòa giải vì một khi sự thật được chia sẻ, mọi người có thể phân chia trách nhiệm và trách nhiệm.

Thứ hai, nghiên cứu của chúng tôi cho thấy các quy trình cấp quốc gia là một thành phần quan trọng của hòa bình lâu bền, được đo bằng thiếu trở lại với bạo lực sau xung đột dân sự. Bất công cấu trúc là một vấn đề toàn quốc ở Hoa Kỳ Thay đổi xã hội lớn hơn do đó đòi hỏi một cách tiếp cận ở quy mô quốc gia.

Những quy trình đó thường có thể dẫn đến sự hiểu biết rộng rãi hơn về cách thức và lý do tại sao việc bồi thường, bồi thường tài chính cho các nạn nhân của những sai phạm, có thể là một phần quan trọng của sự chữa lành quốc gia. Các chương trình này trực tiếp giải quyết các tổn thất vật chất và cá nhân gây ra cho các nạn nhân của định kiến ​​và bất công. Một số nhà lãnh đạo đáng chú ý như tác giả Ta-Nehisi Coatesông trùm truyền thông và người sáng lập BET Robert Johnson đã thực hiện các trường hợp thanh toán tài chính cho người Mỹ da đen. Đó là một cách để tiếp cận những việc làm sai trái.

Để chống phân biệt chủng tộc Hoa Kỳ, nghiên cứu quy định một quy trình chữa bệnh toàn quốc Người biểu tình ở thành phố New York đã yêu cầu các nhà lãnh đạo thành phố bồi thường cho tất cả những người sống sót và nạn nhân của sự tàn bạo của cảnh sát. Erik McGregor / Pacific Press / LightRocket qua Getty Images

Tuy nhiên, công việc của chúng tôi thấy rằng các khoản bồi thường của cộng đồng, như tài trợ cho các chương trình phát triển cộng đồng như không gian công cộng và bệnh viện và học bổng giáo dục, cũng có thể có hiệu quả khi chúng được thông qua như một phần của nỗ lực tiết lộ sự thật và thừa nhận sự bất bình. Bồi thường có thể mang lại sự chữa lành xã hội vì họ gửi một tín hiệu mạnh mẽ đến người dân rằng chính phủ cam kết giải quyết các sai lầm lịch sử.

Nhưng một lời cảnh báo cũng theo thứ tự. Công việc của chúng tôi đã phát hiện ra rằng những nỗ lực hòa giải có thể dễ bị ảnh hưởng thao túng chính trịkhông tặc. Hoa hồng thật và bồi thường có thể không mang lại hòa giải khi họ không kết hợp những quan điểm và kinh nghiệm đa dạng. Vượt qua những thách thức này đòi hỏi một quá trình quốc gia với sự tham gia rộng rãi của các cộng đồng cũng như tổ chức cộng đồng mạnhbáo chí miễn phí để theo dõi tiến trình của nó.

Vụ sát hại George Floyd một lần nữa cho thấy sự phân biệt chủng tộc và áp bức chủng tộc tiếp tục làm dịch hạch Mỹ. Những người biểu tình và nhóm ủng hộ rộng rãi của họ cũng nói rõ rằng nhiều người trong nước đã sẵn sàng để các nhà lãnh đạo cuối cùng chấp nhận về cơ bản cách tiếp cận mới để bình đẳng chủng tộc.

Mọi người có thể làm việc tại địa phương để giải quyết những bất công này và những nỗ lực đó thực sự có thể tạo ra những thay đổi. Nhưng nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng một giải pháp quốc gia sẽ là cách tốt nhất để chữa lành vết thương từ nước Mỹtội nguyên thủyNgười nô lệ và chế độ phân biệt chủng tộc lâu đời, và đạt được hòa bình và công lý lâu dài.

Giới thiệu về Tác giả

Benjamin Appel, Phó Giáo sư Quan hệ Quốc tế, Đại học Bang Michigan và Cyanne E. Loyle, Phó Giáo sư Khoa học Chính trị và Quốc tế, Đại học bang Pennsylvania

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.