Bất chấp những cái chết bi thảm, đau khổ và đau buồn mà nó đã gây ra, đại dịch có thể đi vào lịch sử như sự kiện giải cứu nhân loại. Nó đã tạo ra một cơ hội chỉ có một lần trong thế hệ để thiết lập lại cuộc sống và xã hội của chúng ta theo một con đường bền vững. Toàn cầu khảo sát và phản đối đã thể hiện sự khao khát suy nghĩ mới mẻ và mong muốn không trở lại thế giới trước đại dịch.

Hậu quả tàn khốc của COVID-19 đã dẫn đến nhận thức sâu sắc rằng hoạt động kinh doanh như thường lệ là rất mất ổn định và là nguồn gốc của những nỗi sợ hãi đen tối nhất của chúng ta. Nó đã phá vỡ những tấm gương tinh thần đã ngăn cản chúng ta bứt phá khỏi quá khứ và đón nhận những chân trời mới.

In “Giải cứu: Từ Khủng hoảng Toàn cầu đến Thế giới Tốt đẹp hơn Tôi cho thấy sự vỡ ra của coronavirus như thế nào đã chứng minh rằng các công dân đã sẵn sàng để thay đổi hành vi của họ khi được yêu cầu làm như vậy. Và rằng các chính phủ có thể thoát ra khỏi những eo hẹp kinh tế của họ.

Công việc của tôi về toàn cầu hóa và phát triển đã khiến tôi tin rằng trong khi các dòng chảy xuyên biên giới quốc gia - thương mại, con người, tài chính, thuốc men và quan trọng nhất là ý tưởng - là một điều rất tốt, chúng cũng có thể dẫn đến rủi ro và bất bình đẳng ngày càng tăng trừ khi được quản lý đúng cách. Những gì tôi nghĩ về Bướm khiếm khuyết toàn cầu hóa đã tạo ra một dạng rủi ro hệ thống mới. Đó là nguồn gốc của sự lây lan toàn cầu của cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, thể hiện rõ ràng trong việc leo thang biến đổi khí hậu và bất bình đẳng, và hiện đã khiến chúng ta choáng ngợp với đại dịch COVID-19.

Tôi đã dự đoán rằng một đại dịch toàn cầu có thể xảy ra và chắc chắn sẽ dẫn đến một cuộc khủng hoảng kinh tế. Câu hỏi duy nhất là tại sao không có nhiều nỗ lực hơn để quản lý điều này của toàn cầu hóa và sự miễn cưỡng rời khỏi công việc kinh doanh như bình thường. Cuốn sách của tôi cho thấy lý do tại sao chúng ta cần gấp.

Những lời bào chữa cũ cho việc không hành động không còn đáng tin nữa. Nhiệm vụ hiện nay là biến phản ứng tích cực đối với các tình huống khẩn cấp về sức khỏe và kinh tế thành một bộ chính sách và hành động chủ động nhằm tạo ra một thế giới thịnh vượng chung bền vững và toàn diện. Trước đại dịch, điều này dường như không thể đạt được, thậm chí là duy tâm. Những thay đổi có thể mất một thập kỷ hoặc hơn để xuất hiện đã diễn ra gần như chỉ sau một đêm.

Thành phù điêu sắc nét

Trong số những thay đổi tích cực đó là sự nhận thức sâu sắc hơn về tầm quan trọng của thiên nhiên, vai trò của những người lao động thiết yếu, sự đóng góp của các nhà khoa học và chuyên gia, và có sự ủng hộ của gia đình, bạn bè và đồng nghiệp.

Nhưng đại dịch cũng đã làm trầm trọng thêm tình trạng bất bình đẳng về sức khỏe và kinh tế trong các quốc gia và giữa các quốc gia, tàn phá cuộc sống và sinh kế của nhiều người, đồng thời làm gia tăng đáng kể tình trạng cô lập và bệnh tâm thần. Một thế giới hoạt động trực tuyến ngày càng nghiêm ngặt hơn và có thể dẫn đến sự cứng lại của các hầm chứa xã hội và chính trị. Trừ khi những hậu quả tiêu cực của đại dịch được khẩn trương giải quyết, nếu không, chúng sẽ phủ bóng đen dài dài.

Ý tưởng rằng không có cái gọi là xã hội, chỉ có những cá nhân ích kỷ, bây giờ có thể bị xếp vào thùng rác của lịch sử. Chúng ta đã chứng kiến ​​sự lan tỏa của tinh thần đoàn kết, không ít người trẻ đối với người già và của những người lao động thiết yếu đối với những người khác. Những người trẻ tuổi đã hy sinh cuộc sống xã hội, giáo dục và công việc của họ và gánh những khoản nợ khổng lồ để giúp người già vượt qua COVID-19. Những người lao động cần thiết đã tự đặt mình vào nguy cơ hàng ngày đối với nhân viên các nhà chăm sóc và bệnh viện của chúng tôi và đảm bảo rằng thực phẩm đã được phân phối, thu gom rác và đèn vẫn sáng. Nhiều người hy sinh sức khỏe của chính họ cho người khác.

Những cái giá không thể chịu đựng được của sự thắt lưng buộc bụng và một nền văn hóa tôn vinh chủ nghĩa cá nhân và phá hoại nhà nước đã được bộc lộ một cách rõ ràng.

Các cuộc chiến tranh thế giới đã thay đổi mãi mãi nền chính trị và kinh tế toàn cầu; nhà kinh tế học John Maynard Keynes lập luận rằng nó là cần thiết để “giành lấy những cải thiện xã hội tích cực của cuộc chiến tranh”.

Đại dịch cũng sẽ thay đổi mọi thứ, từ ưu tiên cá nhân đến quyền lực toàn cầu. Nó đánh dấu sự kết thúc của kỷ nguyên tân tự do của chủ nghĩa cá nhân và tính ưu việt của thị trường và giá cả, đồng thời báo trước một sự xoay chuyển của con lắc chính trị trở lại với sự can thiệp của nhà nước.

As Nhà kinh tế học đoạt giải Nobel Angus Deaton có lập luận , “Chúng ta hiện phải đối mặt với một loạt thách thức mà chúng ta không thể vượt qua” đe dọa cấu trúc xã hội, mang lại “cơ hội chỉ có một lần trong thế hệ để giải quyết những bất lợi mà nhiều người phải đối mặt mà đại dịch này đã phơi bày một cách tàn khốc”.

Nhiều hơn, không ít hơn, hợp tác toàn cầu

Toàn cầu hóa đã gây ra tình trạng khẩn cấp về sức khỏe và kinh tế toàn cầu. Tuy nhiên, để giải quyết vấn đề này, chúng ta cần toàn cầu hóa nhiều hơn, chứ không phải ít hơn. Chúng ta không thể ngăn chặn một đại dịch toàn cầu mà không có chính trị toàn cầu hơn.

Chúng ta cũng không thể ngăn chặn biến đổi khí hậu hoặc bất kỳ mối đe dọa lớn nào khác do phi hạt nhân hóa chính trị.

Phi hạt nhân hóa kinh tế sẽ lên án việc tiếp tục làm nghèo hàng tỷ người trên thế giới, những người vẫn chưa được hưởng lợi từ các công việc, ý tưởng và cơ hội mà toàn cầu hóa mang lại. Điều đó có nghĩa là công dân của các nước nghèo sẽ không được tiếp cận với vắc-xin quốc tế, các tấm pin năng lượng mặt trời, đầu tư, xuất khẩu, du lịch và những ý tưởng cần thiết để tái thiết các quốc gia và tạo ra một tương lai thịnh vượng chung.

Nếu việc cô lập bản thân và ngừng toàn cầu hóa có thể giúp chúng ta tránh khỏi rủi ro thì đó có thể là một cái giá đáng phải trả. Nhưng xa việc giảm thiểu rủi ro, nó sẽ chỉ làm tăng nó. Những gì chúng ta cần là được quản lý tốt hơn và các dòng chảy toàn cầu được điều tiết và phối hợp chặt chẽ hơn, do đó lợi ích của kết nối có thể được chia sẻ và các rủi ro ngừng lại.

Mối đe dọa lớn nhất đối với cuộc sống của chúng ta trong lịch sử đến từ những xung đột bên trong hoặc bên ngoài. Giờ đây, mối đe dọa đến từ các lực lượng nằm ngoài tầm kiểm soát của bất kỳ quốc gia nào và đòi hỏi sự hợp tác quốc tế, thay vì khẳng định quyền lực tối cao. Vì lợi ích của mỗi quốc gia, hợp tác để ngăn chặn các mối đe dọa toàn cầu. Tương tự như vậy, lợi ích bản thân của mỗi chúng ta là góp phần tạo ra các xã hội gắn kết và ổn định hơn.

COVID-19 đã thử nghiệm chúng tôi. Bằng cách vượt qua bài kiểm tra, chúng tôi sẽ chứng minh rằng chúng tôi cũng có thể chinh phục khí hậu và các mối đe dọa khác.

Làm thế nào để tránh các kết tủa

Không có gì nên được coi là đương nhiên. Virus không chỉ thay đổi khả năng và hành động của chúng ta mà còn thay đổi cách chúng ta suy nghĩ, ước mơ và trí tưởng tượng của chúng ta. Mỗi cuộc khủng hoảng đều tạo ra một cơ hội, và nó mở ra cho chúng ta khám phá những cơ hội bạc. Bằng cách nêu bật tầm quan trọng của các rủi ro hệ thống, đại dịch đã nâng cao nhận thức về các mối đe dọa khác, bao gồm cả những mối đe dọa do đại dịch trong tương lai và biến đổi khí hậu gây ra, đồng thời cho chúng ta phương tiện để giải cứu cuộc sống của chúng ta và tương lai.

COVID-19 đã gây ra bước lùi phát triển lớn nhất trong cuộc đời của chúng ta, đảo ngược quá trình 70 năm. Các nước thu nhập thấp và trung bình lần đầu tiên tăng trưởng âm kể từ khi 1950

Nhiều người nữa sẽ đã chết vì đói và các nguyên nhân liên quan đến nghèo đói hơn là do tác động trực tiếp đến sức khỏe của COVID-19.

Đại dịch đã dẫn đến có thêm 150 triệu người rơi vào cảnh nghèo cùng cực và nạn đói nghiêm trọng tăng gấp đôi từ 130 triệu người vào năm 2019 lên 260 triệu người vào năm 2020. Ở nhiều nước nghèo, hệ thống giáo dục và y tế đã sụp đổ và mạng lưới an toàn của chính phủ trở nên xơ xác, nơi chúng tồn tại ở tất cả.

Việc kinh doanh như thường lệ đã cho phép thế giới bị choáng ngợp bởi COVID-19. Đại dịch đã bộc lộ và làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng trong các quốc gia và giữa chúng.

Nó chứng minh một cách mạnh mẽ lý do tại sao việc bật ngược trở lại hoặc về phía trước dọc theo con đường chúng ta đang đi lại dẫn chúng ta qua một vách đá. Nếu không có sự thay đổi mang tính hệ thống, tất cả chúng ta đều bị lên án về một tương lai bất bình đẳng và bất ổn hơn. COVID-19 đã tạo ra tiềm năng tạo ra một thế giới công bằng và hòa nhập hơn.

Giới thiệu về Tác giả

Ian Goldin, Giáo sư Toàn cầu hóa và Phát triển; Giám đốc Chương trình Oxford Martin về Thay đổi Công nghệ và Kinh tế và Tương lai Phát triển, Đại học Oxford

Sách liên quan:

Bàn về chế độ chuyên chế: Hai mươi bài học từ thế kỷ XNUMX

bởi Ti-mô-thê Snyder

Cuốn sách này đưa ra những bài học từ lịch sử để bảo tồn và bảo vệ nền dân chủ, bao gồm tầm quan trọng của các thể chế, vai trò của từng công dân và sự nguy hiểm của chủ nghĩa độc tài.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Bây giờ là thời của chúng ta: Quyền lực, mục đích và cuộc đấu tranh vì một nước Mỹ công bằng

bởi Stacey Abrams

Tác giả, một chính trị gia và nhà hoạt động, chia sẻ tầm nhìn của mình về một nền dân chủ toàn diện và công bằng hơn, đồng thời đưa ra các chiến lược thiết thực để tham gia chính trị và huy động cử tri.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Các nền dân chủ chết như thế nào

của Steven Levitsky và Daniel Ziblatt

Cuốn sách này xem xét các dấu hiệu cảnh báo và nguyên nhân dẫn đến sự tan vỡ của nền dân chủ, dựa trên các nghiên cứu điển hình trên khắp thế giới để đưa ra những hiểu biết sâu sắc về cách thức bảo vệ nền dân chủ.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Nhân dân, Không: Lược sử Lịch sử Chống Chủ nghĩa Dân túy

bởi Thomas Frank

Tác giả đưa ra lịch sử các phong trào dân túy ở Hoa Kỳ và phê bình hệ tư tưởng "chống chủ nghĩa dân túy" mà ông cho rằng đã cản trở tiến bộ và cải cách dân chủ.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Nền dân chủ trong một cuốn sách hoặc ít hơn: Nó hoạt động như thế nào, tại sao nó không hoạt động và tại sao việc khắc phục nó lại dễ dàng hơn bạn nghĩ

bởi David Lít

Cuốn sách này cung cấp một cái nhìn tổng quan về nền dân chủ, bao gồm những điểm mạnh và điểm yếu của nó, đồng thời đề xuất những cải cách để làm cho hệ thống phản ứng nhanh hơn và có trách nhiệm giải trình hơn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.