Ba bước cần thiết bạn có thể thực hiện để cứu dân chủ

Nhiều người Mỹ vẫn còn sốc và phẫn nộ, không thể nắm bắt được cách một người đàn ông nói lời nói dối trọc đầu, người nào chế nhạophỉ báng những người khác, và ai khoe khoang về tấn công tình dục chưa thể lên đến tổng thống của Hoa Kỳ.

Tuyệt vọng không phải là một lựa chọn; đó là kẻ thù lớn nhất của chúng ta Chúng tôi biết mình phải hành động táo bạo hơn bao giờ hết. Để cứu nền dân chủ mà chúng ta nghĩ rằng chúng ta đã có, chúng ta phải đưa nền dân chủ đến nơi chưa từng có.

Hầu hết chúng ta tìm thấy sự can đảm của mình thông qua hành động với người khác. Vì vậy, chúng tôi tại Viện hành tinh nhỏ đang tung ra một Hướng dẫn thực địa cho phong trào dân chủ. Cùng nhau, chúng ta có thể cùng nhau tạo ra một phong trào phong trào mạnh mẽ, lưỡng đảng, đa văn hóa.

Phong trào Dân chủ này có thể huy động mọi người không chỉ trực tuyến, mà còn đối mặt, tạo ra trái phiếu cá nhân đủ mạnh để thực hiện hành động dân sự lịch sử. Để bảo vệ và tiếp tục các thể chế dân chủ của chúng tôi, phong trào này phải có sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ sở và quốc gia. Quan trọng nhất, đó phải là một phong trào biến sự vỡ mộng và sợ hãi thành sự can đảm và quyết tâm cần thiết để giải quyết nguồn gốc sâu xa, có hệ thống của cuộc khủng hoảng mà chúng ta hiện đang phải đối mặt.

Và những tin tức tuyệt vời? Các mảnh đã có sẵn; họ chỉ không thể nhìn thấy gần như họ phải có. Để quảng cáo cho hàng triệu người muốn hành động nhưng không thể thấy điểm vào, chúng tôi Hướng dẫn thực địa cung cấp nhiều tùy chọn:

  • Sáng kiến ​​dân chủ trong 2013 đã làm những gì không ai nghĩ là có thể: củng cố một liên minh lao động, môi trường, công lý chủng tộc và các nhóm cải cách bầu cử. Các tổ chức gần như 60 của nó đã tự hào với hàng triệu thành viên 30 - mỗi thành viên vẫn đúng với niềm đam mê vấn đề của mình bằng cách tham gia lực lượng cải cách dân chủ có hệ thống mà không ai có thể thành công.
  • Mùa xuân dân chủ, một cuộc vận động cơ bản, xảo quyệt cho cải cách dân chủ (trong đó chúng tôi tự hào là một phần), trong 2016 đã loại bỏ những gì được cho là hành động bất tuân dân sự lớn nhất đối với các bước của Quốc hội trong lịch sử. Được hình thành trong 2015, Mùa xuân Dân chủ tiếp tục tham gia vào sự bất tuân dân sự trên toàn quốc để lấy tiền ra khỏi chính trị và đảm bảo quyền bầu cử cho tất cả mọi người.
  • Liên minh quyền bỏ phiếu, một liên minh cực kỳ đúng lúc được thành lập bởi các chính trị gia và xã hội dân sự hồi đầu năm nay, đó là cuộc chiến để chấm dứt một lần và cho tất cả các cuộc biểu tình của sự đàn áp cử tri ở Mỹ. Nó đã tổ chức nhiều cuộc biểu tình để gây áp lực cho Quốc hội để khôi phục Đạo luật Quyền bỏ phiếu.
  • Lấy lại Cộng hòa của chúng tôi, một nỗ lực cải cách tài chính chiến dịch được thành lập bởi đảng Cộng hòa bảo thủ John Pudner, chủ mưu của đảng trà Rep. Dave Brat đã làm thất vọng thành công của Thủ lĩnh đa số lúc bấy giờ là Eric Cantor (R-VA) tại 2014.

Thành công trong Phong trào Dân chủ - với phẩm giá là nền tảng của con người - đòi hỏi phải giải quyết ba khía cạnh của xã hội Mỹ góp phần vào chiến thắng của Donald Trump.

KHAI THÁC. Từ chối chủ nghĩa tư bản tàn bạo

Phần lớn sự ủng hộ của Trump, chúng tôi tin rằng, xuất phát từ ý thức phản bội. Ví dụ, một phần năm đàn ông Mỹ ở độ tuổi 20 đến 65 không có việc làm được trả lương vào năm ngoái. Lỗ hổng của họ đối với những lời hứa lớn nhưng trống rỗng chắc chắn là dễ hiểu.


đồ họa đăng ký nội tâm


Nhưng để nắm bắt và giải quyết các lực lượng dẫn đến Trump có nghĩa là đặt tên và chấm dứt cuộc tấn công vào chính phẩm giá con người được xây dựng thành hình thức chủ nghĩa tư bản đặc biệt của chúng ta.

Chúng tôi gọi nó là chủ nghĩa tư bản tàn bạo của Hồi giáo để chú ý đến những tác hại được tạo ra một cách vô tận trong một nền kinh tế chủ yếu theo một quy tắc duy nhất: Đi cho những gì mang lại lợi nhuận cao nhất cho sự giàu có hiện có. Trong một nền kinh tế được thúc đẩy có chủ ý như vậy, đặc biệt là từ 1970, cơ quan con người trong việc hình thành các quy tắc để bảo vệ sự công bằng cơ bản, cộng đồng lành mạnh và cộng đồng của chúng ta - dù là đại dương, đất hay không khí - được coi là sự can thiệp vào một thị trường ma thuật (được đặt tên bởi cựu Tổng thống Ronald Reagan). Một thị trường ma thuật tự hoạt động không có chúng tôi. Nó thành công, chúng tôi được tạo ra để tin tưởng, bằng cách giảm mọi thứ có thể để trao đổi đô la giữa người tiêu dùng.

Do đó, thị trường ma thuật của người Viking đã phóng đại mọi thứ bán ra - và bán dâm và bạo lực. Vì vậy, nó theo sau rằng giải trí, quảng cáo, thời trang và thậm chí các bản tin ngày càng trở nên bạo lực, nông cạn và tình dục. Lưu ý rằng trong một thời đại sớm hơn, ví dụ, Barbara Walters đã buộc phải tặng một bộ trang phục thỏ Playboy cho một cuộc điều tra, cô đã làm trên NBC News. Nhưng trang phục không ở đâu gây xôn xao như trang phục mà một số ngôi sao nữ (xem Miley Cyrus và Kim Kardashian) chọn để tặng trên Instagram những ngày này. Càng ngày, thông điệp xuống cấp - một trong những tổng thống đắc cử được nêu rõ trong chiến dịch tranh cử của ông - là một người phụ nữ chỉ xứng đáng với thân hình gợi cảm.

Bên dưới tất cả là logic nguy hiểm này: Trong một nền kinh tế định giá tỷ lệ hoàn vốn cao nhất trên tất cả, sự giàu có không ngừng tích lũy vào sự giàu có. Do đó, trong một biểu hiện cực đoan của logic này, Hoa Kỳ đã dễ dàng trở thành nhất kinh tế không bình đẳng quốc gia trong thế giới nâng cao thế giới. (Lưu ý: Bất bình đẳng kinh tế tương quan với nhiều kết quả xã hội tiêu cực, từ tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh đến tỷ lệ giết người, theo các nhà dịch tễ học xã hội Richard Wilkinson và Kate Pickett). Sự giàu có tập trung như vậy - với 20 người Mỹ bây giờ kiểm soát tới một nửa số người trong chúng ta cùng nhau - chuyển thành quyền lực chính trị. Như vậy một nghiên cứu nói về kết quả chính sách trong thời gian '80 và' 90 hầu như không tìm thấy mối tương quan giữa quan điểm của người Mỹ trung bình về những gì nên làm và những gì các nhà làm luật và chính sách thực sự đã làm. Trong một hệ thống chìm đắm trong các đóng góp chiến dịch của những người có thể viết séc sáu và bảy con số, kết quả không đáng ngạc nhiên phản ánh quan điểm của tầng lớp ưu tú.

Chuyển đổi chủ nghĩa tư bản tàn bạo, với nhiều cuộc tấn công vào nhân phẩm đã góp phần vào cuộc bầu cử của Trump, đòi hỏi dân chủ phải chịu trách nhiệm không phải đối với các tập đoàn độc quyền mà là cho chúng ta, các công dân. Một nền dân chủ như vậy có thể mở ra cánh cửa cho một nền kinh tế dựa trên ba giá trị mà hầu hết người Mỹ có thể tập hợp: sự công bằng, sự bảo vệ bản chất của nền dân chủ và phẩm giá của tất cả mọi người.

Một nền dân chủ thực sự sống - có lợi và có trách nhiệm với công dân - chẳng hạn, có thể duy trì mức lương tối thiểu là mức lương có thể sống được, khuyến khích các công đoàn và hợp tác xã công nhân cho mọi người trong một doanh nghiệp một tiếng nói thực sự và truyền bá chia sẻ lợi nhuận của công ty với công nhân . Ít người Mỹ biết đây chính xác là nền tảng chính thức của Đảng Dân chủ, trong đó lưu ý rằng sự thay đổi như vậy có liên quan đến mức lương và năng suất cao hơn. Một nền dân chủ thực sự của Mỹ thậm chí có thể tạo ra một phiên bản Hoa Kỳ của Hội đồng Công trình thành công, có từ thế kỷ của Đức, giúp người lao động có tiếng nói trong các quyết định của công ty họ.

KHAI THÁC. Đánh giá lại vai trò của chính phủ và phục hồi dịch vụ của chính phủ như một lời kêu gọi danh dự

Một nền dân chủ mạnh mẽ đòi hỏi phải đảo ngược phong trào chống dân chủ lâu dài và khốc liệt của đảng Cộng hòa - được phối hợp chặt chẽ kể từ khi 1971 khét tiếng Bản ghi nhớ của Lewis Powell, một cuốn sách chi tiết để ủy thác chính phủ và nâng cao quyền lực của công ty. Powell, người sau này phục vụ với tư cách là Thẩm phán Tòa án Tối cao, không nghi ngờ gì đã giúp truyền cảm hứng cho chính phủ của Reagan trong địa chỉ khai mạc đầu tiên của ông: Chính phủ không phải là giải pháp cho vấn đề của chúng tôi; Chính phủ là vấn đề.

Bắt đầu từ các 1990, các nhà lãnh đạo đảng Cộng hòa bao gồm cựu Chủ tịch Hạ viện Newt Gingrich của Georgia và cựu Lãnh đạo đa số Hạ viện Tom DeLay của Texas đã thúc đẩy cách tiếp cận chính trị của tù nhân, bị bắt bởi 1999 bởi David Horowitz Nghệ thuật chiến tranh chính trị. Trong đó, thỏa hiệp là phản quốc và cản trở là đức hạnh. Gần đây nhất, đảng Cộng hòa đã làm phim theo kiểu chưa từng thấy để đưa Quốc hội tạm dừng, đẩy tỷ lệ tán thành của nó xuống mức thấp trong lịch sử. Trong khi đó, đảng Dân chủ đã thất bại trong việc thay thế một cách thuyết phục.

Và tất cả đều hoạt động như một cơ duyên: Thành công của Đảng Cộng hòa trong việc tranh luận với Quốc hội và cản trở Tổng thống Barack Obama sau đó trở thành thiết lập hoàn hảo cho một người tự quảng cáo ném bom, người đã tuyên bố lớp phủ của một người ngoài hệ thống bị rối loạn và gian lận.

KHAI THÁC. Đòi lại sức mạnh và niềm tự hào của công dân

Quá nhiều - và chúng tôi cũng có tội - đã không nắm bắt được sức mạnh của phong trào chống dân chủ này và để chống lại cuộc tấn công của nó đủ mạnh; ví dụ, cuộc chiến về quyền bầu cử vẫn tiếp tục ngấm ngầm sau khi thông qua Đạo luật về quyền bỏ phiếu 1965. Sau đó tại 2013 Tòa án tối cao ở Shelby County v. Chủ sở hữu thực sự đã rút ra luật, khiến các quốc gia 14 có thể thực thi luật ID cử tri kịp thời cho cuộc bầu cử 2016 - bao gồm cả ở các bang swing như Wisconsin và Ohio.

Quá ít người trong chúng ta đánh giá cao sự nguy hiểm này. Ari Berman, tác giả của Cho chúng tôi lá phiếu, thừa nhận rằng Tuy nhiên, ông lưu ý rằng chúng tôi biết rằng ở biên giới chiến thắng của Wisconsin Donald Trump là phiếu bầu của 27,000, trong khi cử tri đã đăng ký 300,000 không thể bỏ phiếu bỏ phiếu vì họ thiếu ID yêu cầu, theo tòa án liên bang. Doanh thu của tiểu bang đạt mức thấp trong năm 20, do 52,000 rơi xuống ở Milwaukee, nơi mà 70 phần trăm dân số người Mỹ gốc Phi của bang này sống.

Berman cho biết thêm, vào Ngày bầu cử, trên mạng, có ít địa điểm bỏ phiếu ở các bang có lịch sử phân biệt bầu cử lâu đời, như Arizona, Texas và Bắc Carolina. Trung bình, người da đen ở 868 chờ đợi lâu gấp đôi như người da trắng để bỏ phiếu. Và, tất nhiên, thu nhập của một người càng thấp, trở ngại về chi phí thời gian để bỏ phiếu càng lớn.

Và sự đàn áp cử tri chỉ là một ví dụ. Theo nhà khoa học chính trị Michael McDonald, tỷ lệ cử tri giảm mạnh từ 62 phần trăm trong 2008, năm đầu tiên Obama được bầu, lên tới 42 phần trăm trong các cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sau. Kết quả? Không đủ công dân tham gia để xây dựng áp lực cho cải cách dân chủ, và một Quốc hội Cộng hòa kiên cố có thể chặn tổng thống ở mọi ngã rẽ. Khi cho phép các lợi ích đặc biệt ngăn chặn các cải cách mà Obama yêu cầu, chúng tôi đã thất bại trong việc bảo vệ chính những người sau đó đã bỏ phiếu cho Trump.

Vì vậy, công dân chúng ta cũng phải tự chịu trách nhiệm. Chúng tôi đã giúp thiết lập sân khấu. Nhưng ngày nay, đó là một thế giới khác. Cú sốc và kinh hoàng chưa từng thấy ở các bước mà Trump hiện đang thực hiện có thể thúc đẩy hành động chưa từng có. Chưa bao giờ, sự trỗi dậy của một Phong trào Dân chủ đa dạng, bổ ích không chỉ có thể mà còn cần thiết. Dù đam mê vấn đề cụ thể của chúng tôi là gì, điều cấp bách là chúng tôi phải thuộc nằm lòng những bài học thiết yếu của cuộc bầu cử 2016 và đoàn kết dưới ngọn cờ dân chủ. Chúng ta hãy dám hành động - cùng nhau. Kiểm tra của chúng tôi Hướng dẫn thực địa và tham gia vào cuộc đấu tranh cao quý - và, vâng, phấn khởi để cứu đất nước chúng ta.

T gửi đầu tiên xuất hiện trên BillMoyers.com.

Giới thiệu về tác giả

Frances Moore Lappé là một Vâng! Tạp chí biên tập viên. Cô cũng là tác giả hoặc đồng tác giả của các cuốn sách 18, bao gồm cuốn sách bán chạy nhất Ăn kiêng cho một hành tinh nhỏ. Cô và con gái, Anna Lappé, lãnh đạo Viện hành tinh nhỏ. Theo dõi cô ấy trên Twitter: @fmlappe.

Adam Eichen là thành viên của Hội đồng quản trị các vấn đề dân chủ và là thành viên của Viện hành tinh nhỏ, nơi ông đang thực hiện một cuốn sách về Phong trào Dân chủ với người sáng lập Frances Moore Lappé. Ông từng là phó giám đốc truyền thông cho Mùa xuân Dân chủ. Theo dõi anh ấy trên Twitter: @adameichen.

Sách liên quan:

at Thị trường InnerSelf và Amazon