Sau khi bị kết án ba năm tù vì tội đốt cháy các tập tin nháp bị đánh cắp ở Catonsville, Maryland, Rev. Daniel Berrigan đã chui xuống đất, trốn tránh FBI trong bốn tháng. Trong thời gian đó, Berrigan - người qua đời vào tháng 4 30, 2016 ở tuổi 94 - đã được phỏng vấn cho một bộ phim tài liệu truyền hình có tên là The The Outlaw Holy, phát sóng vào tháng 9 1970, một tháng sau khi cuối cùng anh ta bị bắt.

Bộ phim tài liệu do Lee Lockwood làm đạo diễn cho Đài truyền hình giáo dục quốc gia tiền thân của PBS, rất khó tìm thấy trong những năm qua, đã chuyển sang clip trên Dân chủ ngay! và chương trình kỳ lạ tại các sự kiện liên quan đến Berrigan. Tuy nhiên, nhờ một bản sao của bộ phim được lưu bởi cộng đồng Dòng Tên lâu năm của ông, Tiến hành bất bạo động có khả năng để Lượt chia sẻ đây là biên niên sử cực kỳ hiếm và quan trọng của hành vi bất tuân dân sự của Berrigan.

Ngoài các cuộc phỏng vấn thẳng thắn với Berrigan, bộ phim còn có lời bình luận nổi bật của nhà sử học nổi tiếng Howard Zinn, người đưa ra bối cảnh sâu sắc cho hành động thách thức của Berrigan, nói, Luật pháp, cái mà chúng ta gọi là luật pháp, săn lùng một số người giỏi nhất trong xã hội - những người chúng ta cần xây dựng loại đất nước mà chúng ta cần. Mẹ của Berrigan, nhà thần học William Stringfellow và các thành viên của Milwaukee 14 cũng xuất hiện trong phim, đề nghị hỗ trợ cho người tự xưng là tội phạm hòa bình. .

Tại một thời điểm, Berrigan xuất hiện trong một nhà thờ ở Philadelphia để đưa ra một bài giảng đầy ngẫu hứng. Sau khi được John Raines giới thiệu - người cùng với vợ Bonnie sẽ tham gia Truyền thông khét tiếng, văn phòng FBI Pennsylvania đột nhập Một năm sau - Berrigan nói với những người đi nhà thờ, Có một trăm phương tiện bất bạo động để chống lại những kẻ sẽ gây ra cái chết vì cách sống thông thường, Hòa bình sẽ không thể chiến thắng nếu không có những hành động nghiêm túc và hy sinh và dũng cảm như vậy trên một số lượng lớn của những người đàn ông và phụ nữ tốt.

Đến cuối phim, Lockwood hỏi Berrigan rằng anh ta có biết gì về hành động của mình đã giúp tạo ra sự thay đổi hay không. Berrigan trả lời bằng cách nói, Bằng chứng đầu tiên về bất cứ điều gì thực sự xảy ra trong cuộc sống của người khác là một số bằng chứng cho thấy một số thay đổi đã xảy ra với chính mình, và tôi khá chắc chắn rằng điều đó đã xảy ra. và di sản lâu dài - của bộ phim: để mô tả một người đàn ông trong sự biến đổi.

Trong cảnh cuối cùng, Berrigan bị còng tay, bị lôi ra tù bởi các đặc vụ FBI bất mãn - tất cả trong khi vẫn nở một nụ cười trên khuôn mặt. Một phóng viên hỏi, về kế hoạch trong tương lai của bạn là gì? Sau khi tạm dừng một lát, câu trả lời trở nên rõ ràng với Berrigan: Kháng Kháng! Đây là từ cuối cùng được nói trong phim, nhưng một từ mà Berrigan sẽ nói nhiều lần so với phần còn lại của anh ấy đời sống.

{youtube}gEOBwgZYVQU{/youtube}

Bài viết này ban đầu xuất hiện trên Tiến hành không bạo lực

Sách liên quan

at Thị trường InnerSelf và Amazon