Ngày Bastille là gì và tại sao nó được tổ chức?

Ngày Bastille là gì và tại sao nó được tổ chức?
Fête de la Fédération tại Champ de Mars vào ngày 14 tháng 1790 năm XNUMX.
Tranh khắc gỗ của Helman, từ bức tranh của C. Monet, Họa sĩ của Vua
Thư viện Quốc gia de France

Những người Pháp đi du lịch hoặc sống ở các nước nói tiếng Anh đôi khi ngạc nhiên khi được hỏi về kế hoạch của họ cho “Ngày Bastille”: họ gọi ngày là Quatorze Juillet (14 tháng XNUMX).

Ngày Quốc khánh của Pháp không thực sự nói về cơn bão Bastille, và tên tiếng Anh của ngày này truyền tải một hình ảnh sai lệch. Nhưng nó cho chúng ta một cái nhìn thú vị về cách thế giới nói tiếng Anh hình dung về quá khứ cách mạng của Pháp.

Những quan niệm sai lầm phổ biến nhất về Ngày Quốc khánh Pháp cho rằng đây là ngày kỷ niệm cơn bão của Bastille vào ngày 14 tháng 1789 năm XNUMX, và kỷ niệm sự khởi đầu chính thức của cách mạng Pháp.

Trên thực tế, đó là một câu chuyện phức tạp hơn nhiều.

Jean-Pierre Houël (1735–1813), Trận bão của Bastille, 1789.Jean-Pierre Houël (1735–1813), Trận bão của Bastille, 1789. Thư viện Quốc gia de France

Trong khi những người nói tiếng Anh đề cập đến Ngày Bastille, ở Pháp, ngày này có liên quan mật thiết đến một sự kiện lịch sử khác: Fête de la Fédération (Lễ hội của Liên bang), một cuộc tập hợp quần chúng được tổ chức vào ngày 14 tháng 1790 năm XNUMX.

Năm 1789, người dân Paris tấn công Bastille: nhà tù chính trị, biểu tượng của chế độ quân chủ và kho vũ khí. Các công dân nhằm thu giữ vũ khí, đạn dược và bột để chống lại quân đội hoàng gia đóng ở vùng lân cận Paris.

Của 1790 Fête de la Fédération được thiết kế để mở đầu một kỷ nguyên mới xóa bỏ chế độ chuyên chế và khai sinh ra chế độ quân chủ lập hiến của Pháp.

Hàng chục nghìn người từ tất cả các tỉnh đã hội tụ về Champ-de-Mars ở Paris để tham dự cuộc diễu hành quân sự do Lafayette, một thánh lễ được tổ chức bởi Talleyrand, và một lễ tuyên thệ tập thể mà đỉnh cao là những bài phát biểu ngắn nhưng đầy sức lôi cuốn của Vua Louis XVI và Marie-Antoinette.

Đó không phải là một sự kiện thường niên: chỉ đơn giản là một ngày để báo trước một thời kỳ thống nhất đất nước.

Chưa đầy ba năm sau, người đứng đầu nhà vua và hoàng hậu sẽ gặp lưỡi dao của máy chém và chế độ quân chủ lập hiến được thay thế bằng Cộng hòa thứ nhất thuộc Pháp.

Một ngày luôn chuyển động

Pháp đã có nhiều ngày lễ kỷ niệm quốc gia, mỗi ngày đều phản ánh chính trị của thời đó.

Napoléon I (Hoàng đế từ năm 1804 đến năm 1814) tuyên bố công dân nên kỷ niệm ngày 15 tháng XNUMX: ngày của tên ngày và của Giả định về Mary.

Dưới thời Phục hồi (1814-1830), chế độ kỷ niệm các vị vua của mình vào các ngày mang tên: Louis XVIII (1814-1824) vào ngày 25 tháng 1824 và Charles X (1830-24) vào ngày XNUMX tháng XNUMX.

Chế độ Quân chủ tháng Bảy (1830-1848) dưới thời Louis-Philippe I đã kỷ niệm sự ra đời của nó trong sức nóng của “Ba ngày vinh quang”Từ ngày 27 đến ngày 29 tháng 1830 năm XNUMX.

Nền Cộng hòa thứ hai (1848-1852) thông qua ngày 4 tháng XNUMX, cuộc họp đầu tiên của Quốc hội lập hiến vào năm 1848. Một chế độ chính trị mới khác lại tự kỷ niệm một lần nữa.

Dưới thời Đế chế thứ hai (1852-1870), Napoléon III đã chuyển ngày quốc khánh của Pháp thành ngày 15 tháng XNUMX: ngày tên của ông.

Trong vòng chưa đầy một thế kỷ, nước Pháp đã thay đổi ngày quốc khánh của mình nửa chục lần.

Biểu tượng mới cho một kỷ nguyên mới

Thảm hại và nhục nhã đánh bại Pháp phải chịu đựng cuộc chiến chống lại Phổ vào năm 1871 dẫn đến sự sụp đổ của Napoléon III và sự ra đời của Cộng hòa thứ ba thuộc Pháp, cần các biểu tượng mới của riêng nó.

Trong gần 15 năm, đã xảy ra xung đột gay gắt giữa những người theo chế độ quân chủ và những người ủng hộ chế độ cộng hòa. Các ký ức về cuộc Cách mạng Pháp đã trở thành một trong những chiến trường chính của họ, và việc lựa chọn ngày quốc khánh là một đối tượng tranh chấp.

Một số người ủng hộ cho ngày 15 tháng XNUMX, ngày đặt tên của kẻ giả danh Bourbon cuối cùng, Henri, Bá tước Chambord, với hy vọng một sự phục hồi sắp xảy ra.

Những người cực đoan cánh tả đã thúc đẩy ngày 21 tháng 1793, ngày kỷ niệm Louis XVI bị chặt đầu vào năm XNUMX.

Những người khác muốn ăn mừng Lời thề trên sân quần vợt, báo hiệu sự ly khai của Pháp với chế độ phong kiến ​​vào ngày 20 tháng 1789 năm XNUMX.

Vào mùa xuân năm 1880, chính trị gia Benjamin Raspail đã đệ trình một đề nghị tuyên bố ngày 14 tháng XNUMX là ngày quốc khánh: một ngày được chia sẻ giữa Fête de la Fédération - một biểu tượng của sự thống nhất cho bên phải - và hình ảnh hướng về bên trái của cơn bão Bastille.

Nhờ sự không rõ ràng về ngày tháng, kiến ​​nghị đã được thông qua thành luật - mà không nêu rõ Quatorze Juillet đã được tưởng nhớ. Đề xuất của Raspail đã nhận được sự chấp thuận của quốc hội dựa trên mối liên hệ với Buổi tiệc, nhưng câu hỏi về ý nghĩa vẫn còn bỏ ngỏ.

Ngày Bastille hôm nay

Quatorze Juillet gắn bó chặt chẽ với những di sản gây chia rẽ và tò mò mà Cách mạng Pháp mang lại cho người Pháp. Bên dưới ánh hào quang của những lễ kỷ niệm, câu hỏi về bản chất bên trong của cuộc Cách mạng và liệu các mục tiêu của nó - Liberté, Egalité, Fraternité - đã đạt được thường bị rớt hạng xuống nền.

Đây không phải là ngày để phản ánh hay chính trị. Đó là một ngày của các hoạt động gia đình và lễ kỷ niệm nhàn nhã, được tô điểm bằng một cuộc diễu hành quân sự xa hoa phô diễn sức mạnh của Pháp trên đại lộ Champs-Elysées. Vào buổi tối, pháo hoa và các điệu múa phổ biến được gọi là Bal des pompiers (Bóng của người lính cứu hỏa) diễn ra trên khắp cả nước.

Đó là thời gian để tổ chức lễ kỷ niệm tình huynh đệ, rất giống với tham vọng của bản gốc Fête de la Fédération. Các đề cập đến cơn bão của Bastille là vô hình hoặc gần như vô hình. Cuộc cách mạng hiếm khi được đề cập trong cuộc phỏng vấn tổng thống.

Các biểu tượng của cuộc Cách mạng 1789 vẫn là chủ đề của những cách giải thích trái ngược và tranh cãi công khai, như gần đây Phong trào áo vest vàng đã cho thấy. Chính sự mơ hồ được duy trì cẩn thận này trong Quatorze Juillet đã giúp nó trở thành ngày Quốc khánh của Pháp trở nên bền bỉ: nó có thể có nhiều ý nghĩa đối với nhiều người.

Người Pháp có thể dự đoán sự hiểu biết của riêng họ về những gì đang được kỷ niệm. Họ có thể lựa chọn giữa cơn bão của Bastille và người dân; các Fête de la Fédération và đoàn kết dân tộc; và mọi thứ ở giữa.

Hoặc họ có thể chỉ đơn giản là tận hưởng một ngày nghỉ và chiêm ngưỡng pháo hoa với bạn bè và gia đình của họ, không quên câu chuyện phức tạp đằng sau ngày 14 tháng XNUMX.

Giới thiệu về Tác giả

Romain Fathi, Giảng viên cao cấp, Lịch sử, Đại học Flinders

Bài viết này ban đầu xuất hiện trên The Conversation

 


 Nhận tin mới nhất qua email

Tạp chí hàng tuần Cảm hứng hàng ngày

Bạn cũng có thể thích

VOERSELF VOICE

ảnh phản chiếu của người leo núi sử dụng một cái gắp để giữ an toàn cho bản thân
Cho phép nỗi sợ hãi, biến đổi nó, vượt qua nó và hiểu nó
by Lawrence Doochin
Cảm giác sợ hãi đến rợn người. Không có cách nào xung quanh điều đó. Nhưng hầu hết chúng ta không đáp lại nỗi sợ hãi của mình trong một…
người phụ nữ ngồi ở bàn của cô ấy trông lo lắng
Đơn thuốc của tôi cho chứng lo âu và lo lắng
by Jude bijou
Chúng tôi là một xã hội thích lo lắng. Lo lắng rất phổ biến, nó gần như được xã hội chấp nhận.…
con đường uốn lượn ở New Zealand
Đừng quá khắt khe với bản thân
by Marie T. Russell, Nội tâm
Cuộc sống bao gồm những lựa chọn ... một số là những lựa chọn "tốt", và những lựa chọn khác không quá tốt. Tuy nhiên, mọi lựa chọn…
Ảnh về tinh vân Messier M27
Tử vi Tuần hiện tại: Ngày 13 - 19 tháng 2021 năm XNUMX
by Pam Younghans
Tạp chí chiêm tinh hàng tuần này dựa trên ảnh hưởng của các hành tinh và đưa ra các quan điểm và…
người đàn ông đứng trên bến chiếu đèn pin lên bầu trời
Ban phước cho những người tìm kiếm tâm linh và cho những người bị trầm cảm
by Pierre Pradervand
Trên thế giới ngày nay rất cần một lòng trắc ẩn dịu dàng và bao la nhất và sâu sắc hơn, hơn thế nữa…
Sự trừng phạt hay món quà thần thánh?
Đó là sự trừng phạt hay món quà thiêng liêng?
by Joyce Vissell
Khi bi kịch, cái chết của một người thân yêu, hoặc sự thất vọng tột độ ập đến, bạn có bao giờ tự hỏi liệu…
chai nước màu trong
Chào mừng đến với Giải pháp tình yêu
by Will Wilkinson
Hình ảnh một cốc nước trong. Bạn đang cầm một giọt mực trên đó và bạn phát hành một…
Các bản sửa lỗi Vibe nhanh chóng mà bạn có thể thực hiện tại nhà hoặc ở nơi khác
Các bản sửa lỗi Vibe nhanh chóng mà bạn có thể thực hiện tại nhà hoặc ở nơi khác
by Athena Bahri
Bạn là một sinh vật đáng chú ý của năng lượng, cá nhân và duy nhất theo đúng nghĩa của bạn. Bạn có cả…
Trò chơi kết thúc của bạn là gì?
Trò chơi kết thúc của bạn là gì?
by Will Wilkinson
Phim hút một tiếng sau đó kết thúc tốt đẹp được ghi nhớ là phim hay. Những thứ đó phù hợp cho…
Kỹ thuật Daydream có thể giúp tạo ra tương lai của bạn
Kỹ thuật Daydream có thể giúp tạo ra tương lai của bạn
by Serge Kahili King
Thật dễ dàng để mơ mộng đơn giản bằng cách nói rằng tất cả những gì bạn phải làm là tưởng tượng ra điều gì đó, nhưng…
Interspecies Bond: Kỹ thuật chữa bệnh và kết nối động vật
Interspecies Bond: Kỹ thuật chữa bệnh và kết nối động vật
by Niki J. cao cấp
Kết nối với động vật bao gồm nhiều thứ hơn là vuốt ve, chải chuốt, khen thưởng hoặc cho ăn.…

ĐỌC MOST

Cách sống trên bờ biển có liên quan đến sức khỏe kém
Cách sống trên bờ biển có liên quan đến sức khỏe kém
by Jackie Cassell, Giáo sư Dịch tễ học Chăm sóc Ban đầu, Tư vấn Danh dự về Y tế Công cộng, Trường Y khoa Brighton và Sussex
Nền kinh tế bấp bênh của nhiều thị trấn ven biển truyền thống vẫn tiếp tục suy giảm kể từ khi…
Làm thế nào tôi có thể biết những gì tốt nhất cho tôi?
Làm thế nào tôi có thể biết những gì tốt nhất cho tôi?
by Barbara Berger
Một trong những điều lớn nhất mà tôi đã khám phá ra khi làm việc với khách hàng hàng ngày là vô cùng khó khăn…
Các vấn đề phổ biến nhất đối với các thiên thần trái đất: Tình yêu, sự sợ hãi và niềm tin
Các vấn đề phổ biến nhất đối với các thiên thần trái đất: Tình yêu, sự sợ hãi và niềm tin
by Sonja Grace
Khi bạn trải nghiệm việc trở thành một thiên thần trái đất, bạn sẽ phát hiện ra rằng con đường phục vụ đầy rẫy…
Trung thực: Hy vọng duy nhất cho các mối quan hệ mới
Trung thực: Hy vọng duy nhất cho các mối quan hệ mới
by Susan Campbell, tiến sĩ
Theo hầu hết những người độc thân mà tôi đã gặp trong chuyến du lịch của mình, tình huống hẹn hò điển hình là đầy…
Vai trò của nam giới trong những năm 1970 Các chiến dịch chống phân biệt giới tính có thể dạy chúng ta về sự đồng ý
Vai trò của nam giới trong những năm 1970 Các chiến dịch chống phân biệt giới tính có thể dạy chúng ta về sự đồng ý
by Lucy Delap, Đại học Cambridge
Phong trào nam giới chống phân biệt giới tính những năm 1970 có cơ sở hạ tầng gồm các tạp chí, hội nghị, trung tâm dành cho nam giới…
Liệu pháp chữa bệnh bằng Chakra: Nhảy múa về phía Nhà vô địch bên trong
Liệu pháp chữa bệnh bằng Chakra: Nhảy múa về phía Nhà vô địch bên trong
by Công viên Glen
Nhảy Flamenco là một niềm vui để xem. Một vũ công flamenco giỏi toát lên sự tự tin tột độ…
Bước một bước tới hòa bình bằng cách thay đổi mối quan hệ của chúng ta với suy nghĩ
Bước tới hòa bình bằng cách thay đổi mối quan hệ của chúng ta với suy nghĩ
by John Ptacek
Chúng ta dành cả cuộc đời của mình để đắm chìm trong dòng suy nghĩ, mà không biết rằng một chiều khác của ý thức…
Có can đảm để sống cuộc sống và hỏi những gì bạn cần hoặc muốn.
Có can đảm để sống cuộc sống và hỏi những gì bạn cần hoặc muốn
by Cá Amy
Bạn cần phải có can đảm để sống cuộc sống. Điều này bao gồm học cách yêu cầu những gì bạn cần hoặc…

theo dõi Nội bộ trên

icon facebookicon twitterbiểu tượng youtubebiểu tượng instagrambiểu tượng pintrestbiểu tượng rss

 Nhận tin mới nhất qua email

Tạp chí hàng tuần Cảm hứng hàng ngày

NGON NGU CO SAN

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

Thái độ mới - Khả năng mới

Nội địa.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | Thị trường nội địa
Copyright © 1985 - 2021 InnerSelf Publications. Tất cả các quyền.