Vào dịp Giáng sinh, tỉnh Quebec của Canada áp đặt giới nghiêm trên các công dân của nó. Lệnh giới nghiêm này, giống như cấm cửa, bắt buộc đeo mặt nạ và các hạn chế khác, nhằm mục đích ngăn chặn cơn đại dịch omicron thúc đẩy mới nhất. Bắt đầu từ đêm giao thừa, lệnh giới nghiêm bắt buộc người dân phải có mặt ở nhà từ 10 giờ tối đến 5 giờ sáng.

Mặc dù lệnh giới nghiêm không phải là một chủ đề nóng ở Anh, nhưng chúng đã được triển khai tương đối thường xuyên như một phản ứng với đại dịch trên toàn cầu. Vào năm 2021, một số quốc gia châu Âu, bao gồm Hà Lan, Đức, Tây Ban Nha và Pháp, đã áp dụng lệnh giới nghiêm với độ dài khác nhau. Và ở Canada, Quebec áp dụng lệnh giới nghiêm đầu tiên vào ngày 9 tháng 2021 - chỉ kết thúc vào cuối tháng XNUMX năm XNUMX. Gần đây hơn, để phản ứng với biến thể omicron, Ấn Độ cũng giới thiệu giới nghiêm, có độ dài khác nhau, ở 30 tiểu bang.

Bất chấp mức giới nghiêm tương đối phổ biến và bất chấp việc lệnh giới nghiêm được chấp nhận tương đối ở Quebec vào năm ngoái, chính sách lần này đã vấp phải sự chỉ trích, chế nhạo và thách thức. Nhà phân tích chính trị người Quebec Patrick Déry đã tweet vào cuối tuần đầu tiên của năm 2022: "Tôi chưa bao giờ cảm thấy bị chính phủ vô hình hóa như vậy."

Mặc dù lệnh giới nghiêm đã trở nên nổi tiếng vì đại dịch, nhưng chúng không phải là mới. bên trong thời kỳ trung cổ, lệnh giới nghiêm xuất hiện dưới dạng một tiếng chuông buổi tối, rung lên để biểu thị rằng các ngọn lửa nấu ăn và sưởi ấm trong ngày nên được che đậy cho ban đêm. Của người Pháp giờ giới nghiêm, theo nghĩa đen là để "che lửa", các quy định này nhằm ngăn chặn các ngọn lửa không được giám sát phát triển ngoài tầm kiểm soát.

Nhiều người liên hệ lệnh giới nghiêm với mất điện và hầm trú bom nhằm bảo vệ công dân khỏi các cuộc không kích về đêm trong chiến tranh thế giới thứ hai. Ở đây, cơ sở lý luận thường là một lời kêu gọi về sự an toàn công cộng - để ngăn chặn thường dân ra đường. Nhưng lệnh giới nghiêm cũng liên quan chặt chẽ đến việc bảo tồn tài nguyên. Trong chiến tranh thế giới thứ nhất, lệnh giới nghiêm đã được thiết lập đối với các cửa hàng ở Anh và các địa điểm khác để tiết kiệm nhiên liệu cho nỗ lực chiến tranh. Tương tự như vậy, trong chiến tranh thế giới thứ hai, bắt buộc "Lờ mờ" trên Broadway cắt ngắn cuộc sống về đêm của người dân New York để tiết kiệm “nhiên liệu và nhân lực cho các chàng trai ở nước ngoài”.


đồ họa đăng ký nội tâm


Nếu lệnh giới nghiêm trong thời kỳ chiến tranh không rung lên, thì hầu hết sẽ nghe nói về lệnh giới nghiêm được áp dụng cho trẻ em và thanh niên. Lệnh giới nghiêm do chính phủ áp đặt đối với thanh niên có xu hướng khoa trương điều hướng ranh giới giữa việc bảo vệ thanh niên dễ gây ấn tượng - khỏi "rắc rối", như Harold Hill đã hát nổi tiếng trong The Music Man, gắn liền với khung cảnh tồi tàn của những phòng hồ bơi và cuộc đua ngựa vào những năm 1920. tất cả đều là cơn thịnh nộ - và sự bảo vệ thành phố khỏi chính những người trẻ tuổi đó.

Vào giữa thế kỷ 20, nhiều thành phố trên toàn thế giới có lệnh giới nghiêm thanh niên vĩnh viễn. Luật California vẫn quy định rằng các tài xế mới, tuổi vị thành niên không được tự lái xe sau 11 giờ chiều. Và Detroit's giới nghiêm đối với người dưới 18 tuổi được thành lập để giảm bạo lực và phá hoại. Có lẽ đó là bối cảnh mà Déry đã nghĩ đến khi anh ấy gọi lệnh giới nghiêm Quebec hiện tại là “trẻ sơ sinh”.

Phân biệt chủng tộc và định kiến

Mặc dù có thể có giới nghiêm, nhưng đây hầu như không phải là đặc điểm quan trọng nhất của họ, về mặt lịch sử. Lệnh giới nghiêm cũng gắn liền với một lịch sử lâu dài về phân biệt chủng tộc và định kiến. Và chính với di sản này, chứ không phải tầm nhìn nào đó về nhà nước bảo mẫu, là điều mà các lệnh giới nghiêm đương thời cần phải tranh chấp nhất.

Vào những năm 1700, nhiều thành phố ở Châu Âu và Hoa Kỳ đã áp dụng lệnh giới nghiêm nhắm vào nhóm người dân bị bắt làm nô lệ và người lao động có thu nhập thấp. Di sản khó kiểm soát xã hội này tiếp tục kéo dài đến thế kỷ 19. Ví dụ, sau cuộc Nội chiến Hoa Kỳ, nhiều cộng đồng ở các bang miền Nam đã áp đặt lệnh giới nghiêm đối với những nô lệ mới được trả tự do nhằm nỗ lực duy trì các điều kiện của chế độ nô lệ sau khi nó bị bãi bỏ. Những điều này đã được thực thi một cách tàn bạo, bắt đầu di chứng của những vụ đánh đập cảnh sát do chủng tộc tiếp tục kéo dài. Họ cũng hạn chế triệt để các cơ hội kinh tế cho người lao động da đen.

Những thực hành này đã không giảm trong thế kỷ 20. Trong những năm 1920, các nhà chức trách quân sự của Anh ở Belfast đã thiết lập Luật giới nghiêm, theo đó tất cả công dân được yêu cầu ở trong nhà từ 10:30 tối đến 5:00 sáng. Cũng cần lưu ý rằng trong khi người dân New York phàn nàn về cuộc sống về đêm của họ bị cắt giảm bất tiện trong chiến tranh thế giới thứ hai, trên khắp lục địa, ở phía tây và tây nam, quân đội Hoa Kỳ đã ban hành lệnh giới nghiêm nghiêm ngặt nhắm mục tiêu cụ thể đến người Mỹ gốc Nhật như một phần của bộ chính sách cũng bao gồm các trại thực tập.

Chính loại di sản này đã củng cố những lời biện minh hiện tại cho các lệnh giới nghiêm, đặc biệt, nhưng không chỉ, những lệnh áp đặt sau tình trạng bất ổn dân sự và bạo lực. Có lẽ đáng chú ý nhất là các lệnh giới nghiêm được áp dụng sau vụ giết người của George Floyd, hoặc những lệnh sau vụ đánh đập dã man Rodney King năm 1992 của cảnh sát LA. Nhưng chắc chắn không chỉ ở Mỹ, lệnh giới nghiêm đã được sử dụng để dập tắt phản đối. Năm 1970, Quân đội Anh áp dụng lệnh giới nghiêm 36 giờ đối với Khu phố thác của Belfast, thay vì xoa dịu căng thẳng, đã củng cố cảm giác chống người Anh trong thành phố.

Trừng phạt những người dễ bị tổn thương

Thật vậy, chống lại bối cảnh này, chứ không phải di sản lành tính hơn của những thanh thiếu niên sai lầm hay lòng yêu nước do chiến tranh gây ra, mà chúng ta cần đọc lệnh giới nghiêm ngay bây giờ vì những người mà họ thiệt thòi nhất vẫn là những người bị gạt ra ngoài lề xã hội. Từ những người hành nghề mại dâm đến những người ngủ say, từ những người lao động nhập cư đến những người bị bạo lực gia đình, việc giới nghiêm trừng phạt những người vốn đã dễ bị tổn thương không phải là một đồ vật lịch sử.

Nhưng đó không phải là tất cả. Có bằng chứng cho thấy lệnh giới nghiêm ít ảnh hưởng đến động lực bệnh tật, đặc biệt là khi các biện pháp khác, chẳng hạn như hạn chế tụ tập đông người hoặc đóng cửa doanh nghiệp, đã được áp dụng. Kết quả là, việc áp đặt lệnh giới nghiêm đã gióng lên hồi chuông cảnh báo. Không chỉ giới nghiêm còn gợi ra những gì các nhà khoa học xã hội gọi "Phản kháng" - cảm giác tức giận dẫn đến việc không tuân thủ - nhưng chúng cũng có thể thúc đẩy mọi người chuyển các hoạt động từ đêm sang ngày. Chính xác điều đó đã xảy ra trong các thành phố như Detroit, trong đó thống kê đầy hứa hẹn ban đầu, rằng giới nghiêm đối với thanh thiếu niên làm giảm số lượng tội phạm vào ban đêm 7%, đã gặp phải điều nghiêm trọng hơn: trong cùng thời kỳ này, tội phạm ban ngày tăng 13%.

Bệnh tật, như tội phạm và sự tàn bạo của cảnh sát, không có sự phân biệt giữa ngày và đêm. Với sự đảm bảo rằng mọi người sẽ tìm thấy những thời điểm khác trong ngày để tiến hành các hoạt động được cho là khiến ban đêm trở nên nguy hiểm, giờ giới nghiêm dường như là một giải pháp đáng nghi ngờ. Được dự đoán dựa trên logic mỏng manh, được hỗ trợ bởi bằng chứng hạn chế, có khả năng gây hại nhiều hơn lợi, và với khả năng duy trì sự kỳ thị lâu dài đối với một số người, lệnh giới nghiêm có lẽ nên được đưa vào sử sách nơi họ thuộc về.Conversation

Giới thiệu về Tác giả

Agnes Arnold-Forster, Nhà nghiên cứu, Trung tâm Lịch sử Y tế Công cộng, Trường Y học Nhiệt đới & Vệ sinh Luân ĐônCaitjan Gike, Giảng viên cao cấp về Lịch sử Khoa học, Công nghệ và Y học, Trường cao đẳng King London

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

phá vỡ

Sách liên quan:

Thói quen nguyên tử: Cách dễ dàng và đã được chứng minh để xây dựng thói quen tốt và phá vỡ những điều xấu

của James Clear

Atomic Habits đưa ra những lời khuyên thiết thực để phát triển những thói quen tốt và từ bỏ những thói quen xấu, dựa trên nghiên cứu khoa học về thay đổi hành vi.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Bốn khuynh hướng: Cấu hình tính cách không thể thiếu tiết lộ cách làm cho cuộc sống của bạn tốt đẹp hơn (và cuộc sống của những người khác cũng tốt hơn)

bởi Gretchen Rubin

Bốn xu hướng xác định bốn loại tính cách và giải thích cách hiểu xu hướng của chính bạn có thể giúp bạn cải thiện các mối quan hệ, thói quen làm việc và hạnh phúc tổng thể.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Hãy suy nghĩ lại: Sức mạnh của việc biết những gì bạn không biết

của Adam Grant

Think Again khám phá cách mọi người có thể thay đổi suy nghĩ và thái độ của mình, đồng thời đưa ra các chiến lược để cải thiện tư duy phản biện và ra quyết định.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Cơ thể giữ điểm số: Não bộ, trí óc và cơ thể trong việc chữa lành chấn thương

bởi Bessel van der Nikol

The Body Keeps the Score thảo luận về mối liên hệ giữa chấn thương và sức khỏe thể chất, đồng thời đưa ra những hiểu biết sâu sắc về cách điều trị và chữa lành chấn thương.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Tâm lý học về tiền bạc: Những bài học vượt thời gian về sự giàu có, lòng tham và hạnh phúc

bởi Morgan Housel

Tâm lý học về tiền bạc xem xét cách thức mà thái độ và hành vi của chúng ta đối với tiền bạc có thể định hình thành công tài chính và hạnh phúc tổng thể của chúng ta.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng