Bộ phim Moana hoàn thành cuộc hành trình của Disney từ công chúa nhút nhát đến người phụ nữ được trao quyềnMoana Fan Art Thứ sáu bởi Thiên thần-Robin, CC

Phát hành Giáng sinh của Disney đưa chúng ta đến vùng biển Polynesia, nơi một cô gái trẻ - Moana - đảm nhận vai trò lãnh đạo và mạo hiểm mọi thứ để cứu bộ lạc và cộng đồng của mình. Một vai nữ mạnh mẽ như vậy khác xa với công việc rửa bát của Bạch Tuyết. Như chúng ta đã tìm thấy trong nghiên cứu gần đây về miêu tả của người phụ nữ làm việc trong các bộ phim Disney, các đoạn phim hoạt hình theo đủ mọi cách hấp dẫn về cách nhìn của nữ quyền trong công việc đã thay đổi trong thế kỷ qua.

In Bạch Tuyết và bảy chú lùn (1937) ban đầu, chúng tôi bắt gặp công chúa với tư cách là một người giúp việc cặn bã - bị chi phối bởi người mẹ kế độc ác của cô - buồn bã nhấc nước lên khỏi giếng. Cô trốn thoát chỉ để thấy mình phải đối mặt với lao động bẩn thỉu và đơn điệu hơn khi chơi quản gia (và mẹ) cho những người lùn. Một thập kỷ sau, chúng tôi tìm thấy Cô bé Lọ Lem (1950) trong một ngôi nhà có mẹ kế và chị gái độc ác của cô phải chịu một cuộc sống cọ rửa sàn nhà với mong muốn có một cuộc sống tốt hơn. Và trong Sleeping Beauty (1959), cả một ngành công nghiệp bị phá hủy chỉ đơn giản là để bảo vệ công chúa, Aurora, từ một mũi chích chí mạng đến ngón tay khỏi một bánh xe quay được thấy trước bởi mụ phù thủy độc ác Maleficent. Ba bà tiên đỡ đầu chăm sóc công chúa trẻ nhưng cuối cùng lại cho đi vị trí bí mật, an toàn của họ - do sự đơn điệu tuyệt đối của cuộc sống và công việc của họ trong rừng.

{youtube}3xpKSGWiG6k{/youtube}

Thông điệp rất rõ ràng trong những bộ phim đầu tiên này: phụ nữ yếu đuối và nên tránh làm việc bằng mọi giá. Nó nguy hiểm và đơn điệu và không được phép. Những nhân vật nữ này cần được bảo vệ, giải cứu và bảo vệ khỏi thế giới công việc của đàn ông và thường tìm thấy niềm an ủi của họ khi những người phụ nữ giữ bí mật. Ngoài ra, họ tìm thấy một vai trò làm việc như một người chăm sóc - một người mẹ, lần lượt, bảo vệ đứa con nhỏ, dễ bị tổn thương của cô khỏi thế giới công việc.

Các chủ đề tương tự về phụ nữ thất nghiệp cần được giải cứu bởi các vị cứu tinh nam có thể được tìm thấy trong các bộ phim khác của Disney thời bấy giờ như Lady và Tramp (1955) Các quý tộc (1970).

Tinkers và các nhà khoa học

Thời kỳ phục hưng của Disney (1989-1999), được gọi là do hãng phim nổi lên từ một bộ phim khá ảm đạm, có thể được coi là một bước ngoặt đối với Disney về mặt đại diện cho công việc của phụ nữ. Nó cung cấp cho chúng ta những người phụ nữ thông minh và được trao quyền nhưng bị hạn chế trong cách họ có thể sử dụng những tài năng này ở nơi làm việc.


đồ họa đăng ký nội tâm


Vậy trong Nàng tiên cá nhỏ (1989) chẳng hạn, chúng ta bắt gặp Ariel, cả công chúa và thợ thiếc, người sưu tầm đồ vật dưới biển. Cô mong muốn thoát khỏi người cha bảo vệ quá mức của mình, nhưng, bất chấp thông điệp trao quyền và độc lập cho phụ nữ trong phim, cuối cùng cô cũng tìm thấy hạnh phúc trong vòng tay và bảo vệ người đàn ông khác. Tương tự, trong Beauty and the Beast (1991) Tarzan (1999), Belle và Jane - cả hai cô gái trẻ hấp dẫn, thông minh cao (sau này là một nhà khoa học trẻ) mơ ước điều gì đó nhiều hơn - cuối cùng tìm thấy hạnh phúc và mãn nguyện thông qua đàn ông, thay vì thành tích công việc hay cá nhân.

Những bộ phim Disney cấp tiến nhất trong thời kỳ phục hưng của hãng phim, Pocahontas (1995) Hoa Mộc Lan (1998), một lần nữa cung cấp cho chúng tôi những người phụ nữ độc lập quyết liệt. Mulan đóng giả làm một người đàn ông trong Quân đội Trung Quốc để cô có thể bước vào thế giới công việc thay cho người cha yếu đuối của mình. Nhưng khi được trao cơ hội vào công việc lâu dài ở cuối phim như một phần của vòng tròn bên trong của hoàng đế, Mulan từ chối lời đề nghị và trở về làng của cô.

Tương tự như vậy, sau khi mang lại hòa bình cho cộng đồng của cô ấy, tầm nhìn đóng cửa của Pocahontas là cô ấy đang nhìn một cách đăm chiêu, lâu dài, khi những con tàu rời đi mà không có cô ấy - ngụ ý rằng có thể có thêm một thứ gì đó ngoài kia … chưa.

{youtube}MsAniqGowKE{/youtube}

Chủ nhà hàng và người cai trị

Chỉ trong thập kỷ qua, Disney bắt đầu liên tục miêu tả những người phụ nữ được trao quyền trong công việc, những người phát triển bản sắc của họ thông qua kinh nghiệm làm việc.

In The Princess and the Frog (2009), Tiana - một nữ phục vụ trẻ, người Mỹ gốc Phi - có ước mơ sở hữu và quản lý nhà hàng của riêng mình ở New Orleans. Cô được các nhân viên ngân hàng nói rằng một người phụ nữ của người Ý có nghĩa là cô ấy nên từ bỏ và biết vị trí của mình, nhưng, chống lại tất cả các tỷ lệ cược, chống lại sự cám dỗ từ bỏ và bảo vệ giấc mơ của cô - theo cách riêng của cô. Bộ phim này tạo ra một giai điệu cho những người theo sau, trong đó các nhân vật nữ trung tâm không chỉ được trao quyền và độc lập, mà còn khám phá ra họ là ai và nhận ra tiềm năng của họ thông qua công việc chứ không phải lãng mạn.

Chúng tôi thấy chủ đề này tiếp tục trong đông lạnh (2013), trong đó hai chị em gái mồ côi và bị đẩy vào những vai trò làm việc mà đơn giản là họ không chuẩn bị - để cai trị và cai trị cả một vương quốc. Sự lo lắng và sợ hãi của Elsa có thể được coi là biểu hiện của sự lo lắng của phụ nữ về việc đảm nhận vai trò lãnh đạo, nhưng cũng cung cấp một bài học về cuối cùng (với sự giúp đỡ của bạn bè hoặc chị em chúng ta) vượt qua họ.

{youtube}TbQm5doF_Uc{/youtube}

ZootopiaJudy Hopps - nhân viên cảnh sát thỏ thỏ đầu tiên của thành phố - xây dựng dựa trên điều này. Cô làm việc chăm chỉ trong khu vực cảnh sát để được công nhận là một người bình đẳng giữa các đồng nghiệp nam mặc dù đã trải qua sự phân biệt đối xử cực đoan dưới bàn tay của ông chủ. Cô ấy được bảo rằng cô ấy sẽ chỉ là một người giúp việc mét (thanh tra bãi đậu xe) nhưng cuối cùng chứng minh tất cả họ đã sai và giành được vị trí của cô ấy như một chú thỏ giữa những người bình đẳng.

Và như vậy để Moana (2016), hoạt hình 55th của Disney, vẫn tiếp tục (và thậm chí có thể hoàn thành) hành trình của Disney từ nhút nhát, đã giữ công chúa của chúa đến công chúa độc lập, được trao quyền. Trong khi là một chuyến đi thú vị trên khắp Thái Bình Dương, kết hợp một nhiệm vụ hoành tráng, qua đó công chúa trẻ phát triển và khám phá tài năng của mình như một hoa tiêu chính (người có thể điều khiển biển bằng mái tóc của mình), bộ phim cung cấp cho chúng ta một tầm nhìn về một người mạnh mẽ và người phụ nữ trẻ có ý chí, người sẽ đảm nhận mọi thứ đến với mình để thành công. Cô là mẫu mực của người phụ nữ làm việc hiện đại.

{youtube}LKFuXETZUsI{/youtube}

Một câu chuyện thành công, sau đó. Nhưng điều quan trọng là phải nhớ rằng các hãng phim hoạt hình khác đã hoàn thành hành trình này để đại diện cho những phụ nữ trẻ độc lập, mạnh mẽ, độc lập trong công việc hàng thập kỷ trước. Chẳng hạn, Studio Ghibli của Nhật Bản, có các nhân vật nữ làm việc cân bằng và hoàn chỉnh trong các bộ phim như Nausicaä của Thung lũng Gió (1984) Dịch vụ giao hàng của Kiki (1989) là triệt để so với các bộ phim của Disney thời đó.

Tuy nhiên, Moana xây dựng dựa trên những tiến bộ đáng kể mà Disney đã đạt được trong những năm gần đây khi đại diện cho các nhân vật nữ phức tạp, nhiều mặt và hấp dẫn trong vai trò làm việc.

Conversation

Giới thiệu về tác giả

Martyn Griffin, Giảng viên về hành vi tổ chức, Đại học Leeds; Mark Learmonth, Giáo sư Nghiên cứu Tổ chức, Đại học Durhamvà Nancy Harding, Giáo sư Lý thuyết tổ chức, Đại học Bradford

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

at Thị trường InnerSelf và Amazon