Hình ảnh tiền cảnh bởi Gerd Altmann và nền bởi Alex Myers.
Giai đoạn Khám phá bắt đầu bằng một câu hỏi: Điều gì hiện đang làm chúng ta mất tập trung trong việc tìm kiếm sâu hơn và đánh giá đầy đủ hơn các nguồn tài nguyên chúng ta cần cho một Cuộc sống Tốt đẹp mà chúng ta có gần nhà? Có rất nhiều câu trả lời khả thi cho câu hỏi này, nhưng chúng tôi muốn chỉ ra chủ nghĩa tiêu dùng là thủ phạm chính, nguyên nhân số một khiến chúng ta mất tập trung vào giá trị của những gì xung quanh chúng ta.
Chủ nghĩa tiêu dùng mang hai thông điệp liên quan làm giảm sự thôi thúc khám phá kho báu ẩn giấu trong các khu phố của chúng ta. Những thông điệp này có thể được tóm tắt như sau:
-
Cuộc sống tốt đẹp của bạn nằm ở thị trường bên ngoài nền kinh tế của khu vực lân cận của bạn, trước tiên được mua và sau đó được tiêu dùng.
-
Các giải pháp thủ công và tự chế tại địa phương là không đủ.
Vì vậy, hàng hóa và dịch vụ bên ngoài cộng đồng của chúng tôi, có thể được đóng gói và mua, được đánh giá cao trong khi tài sản địa phương bị mất giá một cách tinh vi. Cái khó ở đây là chúng ta theo đuổi những thứ mà chúng ta coi trọng. Đó là lý do tại sao bước đầu tiên của chúng tôi trong việc khám phá những gì chúng tôi có tại địa phương là đảo ngược sự nhấn mạnh rằng văn hóa tiêu dùng đặt vào các lựa chọn thay thế mua tại cửa hàng đối với tài sản địa phương. Đây là một giai thoại để minh họa thêm điểm này.
John, một trong những tác giả của cuốn sách này, rất thích đến thăm miền Tây Ireland. Khi anh ấy đến đó, anh ấy thuê một ngôi nhà nhỏ gần hồ. Anh ấy thích câu cá và vì vậy anh ấy đi du lịch với một chiếc cần câu dễ lắp ráp. Vào một dịp nọ, anh ta không có mồi câu, vì vậy anh ta đến một cửa hàng nhỏ trong làng địa phương và hỏi người đàn ông ở đó, “Ông có mồi câu nào không?” Người bán hàng trả lời: “Anh nói 'mồi' nghĩa là gì?” “Chà,” John nói, “giống như giun.”
Người bán hàng có vẻ ngạc nhiên. Anh ấy nói: “Trên đường vào cửa hàng của tôi, bạn có nhìn thấy hai viên đá lớn quét vôi trắng ở mỗi bên cửa mà bạn đi qua không? Chà, nếu bạn ra ngoài đó và lật một trong số chúng lên, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều sâu; họ sẽ cung cấp tất cả mồi bạn cần.”
Câu chuyện này mang đến một bài học cuộc sống tuyệt vời: phần lớn (có những ngoại lệ đối với mọi quy tắc), xung quanh chúng ta có hầu hết mọi thứ chúng ta đang tìm kiếm nếu chúng ta sẵn sàng sống trong những giới hạn hợp lý. Sự thật đó rất khó nhận ra nếu chúng ta nghĩ rằng cách để có một Cuộc sống Tốt đẹp là mua nó. Đó là lý do tại sao, nếu chúng ta chỉ là người tiêu dùng, chúng ta sẽ không bao giờ thấy những gì ở đó. Để xem có gì ở đó, chúng ta phải rất xảo quyệt: người sáng tạo, nhà sản xuất, nhà sản xuất.
Đầu tiên nhìn vào những gì chúng ta có trước khi tìm kiếm một giải pháp thị trường
Trong mọi cộng đồng, những con giun tương đương với những kho báu ẩn giấu trong hàng xóm và khu phố của chúng ta. Chúng có thể được tìm thấy trong đất địa phương (địa điểm và các mối quan hệ) nếu chúng ta chuẩn bị đào bới để phát hiện ra chúng. Những con giun theo nghĩa này là những gì chúng ta cần để sống một Cuộc sống sôi động và Tốt đẹp cũng như để đảm bảo những nhu cầu thiết yếu của cuộc sống.
Trong câu chuyện của John, anh ấy đã lấy một lượng giun vừa đủ, nhưng không quá nhiều—một lời nhắc nhở quan trọng rằng trong tự nhiên nếu bạn lấy quá nhiều thì cuối cùng bạn sẽ phá hủy hệ sinh thái.
Nhận tin mới nhất qua email
Một khía cạnh quan trọng khác của câu chuyện là người bán hàng đã không cố gắng bán cho John bất cứ thứ gì. Đây là một trải nghiệm không phổ biến đối với người tiêu dùng hiện đại.
Trước khi bước vào giai đoạn Khám phá, chúng ta phải hỏi, Liệu những giá trị hiện tại của chúng ta có đưa chúng ta ra ngoài cửa hàng để tìm kiếm bên dưới những viên đá quét vôi hay chúng sẽ nhắc chúng ta lên xe và lái tới một cửa hàng trên Phố Chính tốt hơn với nhiều lựa chọn sản phẩm hơn? Câu hỏi đặt ra là liệu chúng ta có cắn câu và đi mua sắm bên ngoài nền kinh tế địa phương để đạt được Cuộc sống Tốt đẹp hay không, hay liệu các giá trị cá nhân của chúng ta có cho phép chúng ta tạo ra dù chỉ một chút không gian cho khả năng rằng một số mảnh ghép chính của bức tranh ghép hình tạo nên một cuộc sống tử tế là được tìm thấy gần nhà trong các khu phố xung quanh chúng ta.
Chúng ta có xu hướng tìm kiếm những gì chúng ta đánh giá cao. Vì vậy, trước khi chúng ta có thể hoàn toàn bắt đầu hành trình Khám phá trong các khu phố của mình, câu hỏi đầu tiên và rõ ràng nhất cần đặt ra là, Có giá trị trong những gì địa phương?1
Giải pháp địa phương trước những thách thức toàn cầu
Trong một thế giới đang đối mặt với quá nhiều cuộc khủng hoảng toàn cầu, có thể hiểu được sự nghi ngờ về sức mạnh của người dân địa phương trong việc tác động đến biến đổi khí hậu, tỷ lệ thất nghiệp gia tăng, những thách thức kinh tế và các vấn đề ngày càng gia tăng về sự cô đơn và sức khỏe kém. Câu chuyện nổi bật là nỗ lực của địa phương không nhiều; thay đổi thực sự xảy ra ở những phòng họp xa xôi, không phải xung quanh bàn bếp và bờ biển địa phương. Tương lai của các nền kinh tế địa phương và môi trường tự nhiên và nhân tạo của chúng ta phụ thuộc vào những gì xảy ra ở Phố Wall; không phải trên đường phố của chúng tôi. Phúc lợi của chúng ta nằm trong “bàn tay vô hình” của thị trường, không nằm trong tay của các doanh nghiệp địa phương chăm chỉ và những người hàng xóm đóng vai trò là người bảo trợ cho nền kinh tế địa phương bằng cách chọn “mua hàng địa phương”.
Chính những người bác bỏ kinh tế học địa phương cũng chế nhạo những người tham gia vào nền kinh tế chia sẻ, ví dụ, chia sẻ xe hơi trong các khu phố được chọn thay vì quyền sở hữu xe hơi. Trong cuốn sách này, chúng tôi lập luận rằng câu chuyện cho rằng các tổ chức lớn bị lật đổ là niềm hy vọng tốt nhất của chúng ta chỉ là một nửa; câu chuyện đó được viết trên một kỳ phiếu đã bị trả lại nhiều lần. Đó là một câu chuyện đã đi đúng hướng của nó, và khi làm như vậy đã đẩy chúng ta và hành tinh của chúng ta vào một bức tường gạch.
Nhưng có hy vọng. Lấy biến đổi khí hậu làm ví dụ. Phần lớn năng lượng chúng ta sử dụng để thắp sáng cộng đồng, chạy ô tô, sưởi ấm nhà cửa và cung cấp năng lượng cho các doanh nghiệp địa phương của chúng ta đến từ các nguồn năng lượng khổng lồ, ở xa, độc hại và không thể tái tạo. Giải pháp thay thế rất thực tế là để các cộng đồng định cư tại địa phương lập kế hoạch, tài trợ và sản xuất năng lượng tái tạo tại địa phương của họ, đáng tin cậy, an toàn và bền vững, đồng thời thực hiện theo cách mang lại lợi nhuận tài chính ròng cho nền kinh tế địa phương.
Đây chính xác là những gì những người sống trên Đảo Eigg của Scotland đã làm vào năm 2008, khi họ trở thành cộng đồng định vị đầu tiên trên thế giới hoàn toàn ngoài lưới. Ngày nay họ chỉ dựa vào năng lượng gió, nước và mặt trời. Họ thực sự là một cộng đồng được kết nối. Họ cũng là một phần của phong trào cấp cơ sở nhằm thay đổi để ứng phó với khủng hoảng khí hậu toàn cầu, bởi vì họ đang thêm một khả năng mới cho lời kêu gọi hành động “Giảm thiểu, Tái sử dụng và Tái chế”: Thay thế. Họ đang thay thế các nguồn năng lượng xa xôi, gây ô nhiễm, không thể tái tạo bằng các giải pháp thay thế cộng đồng và họ đang kiếm tiền một cách trung thực cho cộng đồng địa phương của mình khi làm như vậy, bởi vì họ được trả tiền để trả lại năng lượng sạch cho lưới điện chính.
Xem xét các lựa chọn của bạn với đôi mắt sảng khoái
Chúng tôi muốn nêu lên những sự thật thường bị bỏ qua và mời bạn xem xét các lựa chọn của mình với con mắt tỉnh táo. Năm này qua năm khác, các cuộc khảo sát thị trường lao động ở Vương quốc Anh cho thấy những người sống trong các Cộng đồng được kết nối có khả năng tìm được việc làm có ý nghĩa và xây dựng sinh kế bền vững thông qua mạng lưới địa phương cao gấp bốn lần so với thông qua Trung tâm việc làm. Nghiên cứu về sức khỏe nổi bật rằng những người sống trong các cộng đồng hỗ trợ tăng cơ hội khỏe mạnh lên 27 phần trăm.
Trong bài viết năm 2013 của mình trong Nhà khoa học mới, Robert Sampson, một trong những nhà khoa học xã hội về chính sách và an toàn công cộng được kính trọng nhất trên thế giới, cho chúng ta biết điều mà bằng chứng đã chứng minh: “Những khu dân cư mạnh mẽ hơn có ít tội phạm hơn đáng kể.”
Và ưu điểm của chủ nghĩa địa phương không dừng lại ở đó. Khi họ đủ mạnh dạn, các cộng đồng địa phương có thể vượt lên trên sức nặng của họ, tạo ra sinh kế tốt và nền kinh tế sôi động khiến cả thế giới phải ghen tị.
Các nền kinh tế lân cận
Các cộng đồng được kết nối đã phát hiện ra các giải pháp thay thế khả thi tại địa phương cho các nền kinh tế công nghiệp hóa, tiêu chuẩn hóa và hoàn toàn dựa trên tri thức. Trong cuốn sách này, chúng tôi gọi những lựa chọn thay thế cục bộ đó là các nền kinh tế lân cận.
Các nền kinh tế lân cận được thành lập trên các nguyên tắc sau:
-
Sự giàu có chung của chúng ta được phát hiện vào ngày chúng ta và những người hàng xóm của mình đồng ý rằng chúng ta có công việc quan trọng phải làm và nếu chúng ta không làm thì sẽ không hoàn thành được.
-
Sự tin tưởng và hợp tác giữa các nước láng giềng là những yếu tố giúp hoàn thành công việc chính.
-
Sự giàu có của chúng ta nằm ở những món quà của chúng ta—con người, địa điểm và văn hóa. Chúng tôi tổ chức tiêu tiền của mình theo những cách tạo ra nền kinh tế tuần hoàn và chúng tôi nhận ra rằng nền kinh tế cộng đồng hiện tại của chúng tôi thường giống như một cái thùng bị rò rỉ. Nếu chúng ta định nuôi dưỡng sự giàu có chung của mình, chúng ta cần bịt những lỗ hổng mà tiền của chúng ta đang rò rỉ ra ngoài và biến mất vào các nền kinh tế xa xôi không bao giờ quay trở lại.
Chìa Khóa Cho Cuộc Sống Tốt Đẹp #1: Mức độ phát triển của cá nhân chúng ta gắn liền với mức độ phát triển của hàng xóm và khu vực lân cận của chúng ta.
Hóa ra chúng ta là những người anh, chị em và những người canh giữ hành tinh của chúng ta. Không có gì gọi là tự lực; tất cả chúng ta đều phụ thuộc lẫn nhau—có nghĩa là Cuộc sống Tốt đẹp của chúng ta được tìm thấy trong các cộng đồng và nền kinh tế địa phương của chúng ta, chứ không phải ở các thị trường xa xôi.
Nâng cao giá trị của chủ nghĩa địa phương
Một trong những nguy cơ tiềm ẩn của văn hóa tiêu dùng là đôi khi nó khiến chúng ta coi thường tài sản địa phương để ưu tiên cho các dịch vụ hoặc hàng hóa chuyên biệt bên ngoài. Và mặc dù tài sản địa phương không đủ để tự mình đối phó với tất cả các thách thức của cuộc sống, nhưng chúng rất cần thiết cho một cuộc sống tươm tất, thỏa mãn và toàn diện.
Cuộc sống tốt đẹp bắt đầu gần nhà, khi chúng ta khám phá ra những gì chúng ta có xung quanh và sức mạnh chúng ta có trong chúng ta với tư cách là nhà sản xuất và nhà sản xuất. Bằng cách áp dụng tư duy của một nhà sản xuất, một nhà sản xuất và một người sáng tạo, chứ không phải một người tiêu dùng thụ động, chúng ta học cách chống lại lực hấp dẫn của văn hóa tiêu dùng và giữ ít nhất một chút năng lượng dự trữ để khám phá những món quà của địa phương chúng ta.
Bản quyền 2022. Mọi quyền được bảo lưu.
In với sự cho phép.
Nguồn bài viết:
SÁCH: Cộng đồng được kết nối
Cộng đồng được kết nối: Khám phá sức khỏe, sự giàu có và sức mạnh của các vùng lân cận
bởi Cormac Russell và John McKnight
Chúng ta có thể sống lâu hơn, nhưng mọi người đang bị cô lập về mặt xã hội hơn bao giờ hết. Kết quả là, chúng tôi bị cản trở cả về tinh thần và vật chất, và nhiều người trong chúng tôi đang tìm kiếm một điều gì đó cụ thể mà chúng tôi có thể làm để giải quyết các vấn đề như nghèo đói, phân biệt chủng tộc và biến đổi khí hậu. Điều gì sẽ xảy ra nếu giải pháp có thể được tìm thấy ngay trước cửa nhà bạn hoặc chỉ cách đó hai lần gõ cửa?
Học cách hành động theo những gì bạn đã biết sâu sắc — rằng tình thân ái không chỉ là một đặc điểm cá nhân tốt đẹp mà còn cần thiết để sống một cuộc sống hiệu quả và là một bộ khuếch đại mạnh mẽ trong việc thay đổi và đổi mới cộng đồng.
Để biết thêm thông tin và / hoặc đặt mua cuốn sách này, nhấn vào đây . Cũng có sẵn dưới dạng Sách nói và ấn bản Kindle.
Về các tác giả
Cormac Russel là một chuyên gia lâu năm về phát triển cộng đồng dựa trên tài sản (ABCD) với kinh nghiệm tại 36 quốc gia. Một nhà khám phá xã hội, tác giả, diễn giả và giám đốc điều hành của Phát triển nuôi dưỡng, ông là giảng viên của Viện Phát triển Cộng đồng Dựa trên Tài sản (ABCD), tại Đại học DePaul, Chicago.
John McKnight là đồng sáng lập của Viện phát triển cộng đồng dựa trên tài sản, một Cộng sự cấp cao tại Kettering Foundation, và là thành viên hội đồng quản trị của một số tổ chức phát triển cộng đồng. Cormac Russell và John McKnight đồng ủy quyền Cộng đồng được kết nối: Khám phá sức khỏe, sự giàu có và sức mạnh của các vùng lân cận.
