Làm thế nào mà Halloween được liên kết với ma quái? SolStock / Bộ sưu tập E + qua Getty Images

Khi Halloween đến gần, mọi người đã sẵn sàng để ăn mừng sự ma quái, đáng sợ và ma ám. Bóng ma, thây ma, bộ xương và phù thủy được hiển thị nổi bật trong sân, cửa sổ, cửa hàng và không gian cộng đồng. Các lễ hội tập trung xung quanh vương quốc của người chết, và một số người tin rằng người chết có thể thực sự hòa nhập với người sống vào đêm Halloween.

Các học giả thường lưu ý rằng những lễ kỷ niệm Halloween thời hiện đại này có nguồn gốc từ Samhain, một lễ hội như thế nào được tôn vinh bởi các nền văn hóa Celtic cổ đại. Trong tiếng Gaelic Ailen đương đại, Halloween vẫn được gọi là Oíche Shamhna, hoặc Eve of Samhain

Là một nhà văn học dân gian có mối quan tâm đặc biệt đến văn hóa Celtic, Tôi thấy thú vị khi lưu ý đến tuổi thọ của ngày lễ này: Lễ kỷ niệm người chết vào Halloween không phải là một sự đổi mới gần đây, mà là một trong những truyền thống lâu đời nhất còn tồn tại đến ngày nay như một phần sôi động trong cuộc sống của nhiều người.

Bằng chứng ban đầu từ khảo cổ học

Trong văn học Ireland thế kỷ thứ chín, Samhain được nhắc đến nhiều lần như một phần không thể thiếu của nền văn hóa Celt. Nó đã một trong bốn bước ngoặt theo mùa trong lịch Celtic, và có lẽ là lịch quan trọng nhất. Nó báo hiệu sự kết thúc của nửa năm ánh sáng gắn liền với sự sống, và bắt đầu của nửa tối gắn với người chết.

Các hồ sơ khảo cổ cho thấy rằng những lễ tưởng niệm Samhain có thể được bắt nguồn từ Thời kỳ đồ đá mới, một số từ 6,000 năm trước. Ireland thời kỳ đồ đá mới không có thị trấn hay thành phố, nhưng đã tạo ra những di tích kiến ​​trúc khổng lồ, đóng vai trò như những điểm tụ tập theo mùa và là nơi lưu giữ những gì còn sót lại của giới tinh hoa xã hội.

Những địa điểm cự thạch này, từ “mega” và “lithos” trong tiếng Hy Lạp, có nghĩa là đá lớn, đôi khi có rất nhiều người, tụ tập lại với nhau trong những khoảng thời gian ngắn xung quanh các ngày lịch cụ thể. Các hồ sơ khảo cổ cho thấy bằng chứng về những bữa tiệc lớn, nhưng rất ít hoặc không có bằng chứng về việc sử dụng trong gia đình. Nếu mọi người sống quanh năm tại các địa điểm này, họ sẽ là một số ít được chọn.

Dữ liệu từ xương động vật có thể tiết lộ khoảng thời gian gần đúng của các lễ, và dữ liệu khác đến từ chính các di tích. Các di tích không chỉ nằm ở những vị trí quan trọng trong cảnh quan, mà chúng còn được sắp xếp cẩn thận theo phương pháp thiên nhiên để cho phép mặt trời hoặc mặt trăng chiếu trực tiếp vào trung tâm của di tích vào một ngày cụ thể.

Những địa điểm này kết nối cảnh quan với vũ trụ, tạo ra một cuốn lịch sống động, được viết bằng đá. Ví dụ, tượng đài Di sản Thế giới được UNESCO công nhận ở Newgrange, được xây dựng để trục của ánh sáng mặt trời chiếu sáng buồng trong cùng chính xác vào ngày Đông chí.

Cách đó chưa đầy 30 dặm là đồi Tara, một địa điểm cự thạch đồ sộ khác. Mound of Con tin, cấu trúc cự thạch lâu đời nhất còn tồn tại ở Tara, được liên kết với Samhain. Tara được biết đến là thủ đô chính trị và tinh thần truyền thống của Ireland, và tại đây, các nhà khảo cổ học đã tìm thấy bằng chứng về những cuộc tụ họp đông người theo mùa, với tàn tích của những bữa tiệc tùng và những đống lửa lớn.

Linh hồn của người chết

Theo văn học Ailen thời kỳ đầu, cũng như văn hóa dân gian truyền thống được thu thập vào thế kỷ 19, Samhain của từ lâu là thời điểm để mọi người đến với nhau, dưới sự chỉ huy của hòa bình, ăn tiệc, kể chuyện, đưa ra các yêu sách xã hội và chính trị, tham gia vào các nghi lễ thiêng liêng quan trọng và có lẽ quan trọng nhất là xã giao với người chết.

Cõi truyền thống, thời kỳ tiền Thiên chúa giáo của người chết được gọi là Thế giới khác. Thế giới khác không ở đâu xa, mà trùng với thế giới của người sống. Niềm tin của người Ireland về Thế giới khác rất chi tiết và phức tạp. Nó đầy ma thuật, phù thủy, nói chuyện với người chết cũng như nhìn thấy tương lai. Theo truyền thống, người chết được tin rằng sẽ tiếp tục nhìn thấy người sống, mặc dù người sống chỉ thỉnh thoảng có thể nhìn thấy họ. Sự kiện nổi bật nhất sẽ là ở chính Samhain, khi ranh giới giữa Thế giới khác của người chết và thế giới của người sống bị suy yếu.

Không chỉ có những ngày cụ thể mà người ta có thể gặp phải người chết, mà còn ở những nơi cụ thể, đây là những địa điểm cự thạch giống nhau. Những địa điểm này được gọi bằng tiếng Gaelic Ailen là địa điểm “sí”, nhưng có một nghĩa khác của từ sí trong tiếng Ailen, đó là linh hồn của gò đất. Điều này thường được dịch sang tiếng Anh là "những nàng tiên", điều này làm mất đi rất nhiều ý nghĩa. “Tiên nữ” ở Ireland là những linh hồn có mối liên hệ sâu sắc với cõi chết, các gò đất, và có lẽ đặc biệt nhất là Samhain.

Mối liên hệ có thể được chứng kiến ​​trong hình tượng banshee - hay bean sí, trong tiếng Ailen - một nhân vật thần thoại quan trọng trong văn hóa dân gian Ailen, được cho là người ta nghe thấy tiếng than khóc đau buồn trực tiếp trước cái chết của một thành viên trong gia đình. Với "bean" trong tiếng Ailen có nghĩa đơn giản là "phụ nữ", banshee vì vậy là một linh hồn phụ nữ của các gò, và một người cai trị vương quốc của người chết.

Các linh hồn sí không chỉ là linh hồn của người chết, mà họ còn là một tầng lớp quý tộc đặc biệt của người chết, những người tiếp đón người chết bằng những bữa tiệc linh đình, vui vẻ và trẻ mãi không già, thường ở các địa điểm cự thạch lâu đời. Trong truyền thuyết Ailen, chúng rất mạnh mẽ và nguy hiểm, có thể mang lại những món quà lớn hoặc sát thương lớn chính xác. Họ từng cai trị Ireland, theo văn hóa dân gian, và bây giờ họ cai trị thế giới của người chết.

Thế giới khác vẫn luôn ở đó, nhưng đó là vào đầu của nửa đen tối của năm, buổi tối của Samhain, bây giờ là Halloween, khi người chết đang ở thời kỳ mạnh nhất và khi ranh giới giữa thế giới này và thế giới tiếp theo bị xóa bỏ.

Khi ánh sáng của mùa hè tắt dần và mùa bóng tối bắt đầu, ngày lễ cổ xưa Halloween tiếp tục kỷ niệm người chết hòa mình vào thế giới của người sống một lần nữa, như nó đã có từ hàng nghìn năm nay.

Giới thiệu về Tác giả

Tok Thompson, Giáo sư Nhân học, Đại học Văn chương, Nghệ thuật và Khoa học USC Dornsife

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Sách giới thiệu:

Tình yêu không có lý do: 7 Các bước để tạo ra một cuộc sống của tình yêu vô điều kiện
bởi Marci Shimoff.

Cách tiếp cận đột phá để trải nghiệm trạng thái tình yêu vô điều kiện lâu dài, loại tình yêu không phụ thuộc vào người khác, hoàn cảnh hay đối tác lãng mạn và bạn có thể truy cập bất cứ lúc nào và trong mọi tình huống. Đây là chìa khóa để niềm vui và sự thỏa mãn lâu dài trong cuộc sống. Tình yêu vô cớ cung cấp một chương trình bước 7 mang tính cách mạng sẽ mở rộng trái tim bạn, biến bạn thành một thỏi nam châm cho tình yêu và biến đổi cuộc sống của bạn.

Để biết thêm thông tin hoặc đặt mua cuốn sách này.