Bạn đang chờ đợi bên bể bơi Bethesda?

Bạn có thể biết câu chuyện về hồ bơi tự nhiên nổi tiếng của Bethesda ở Jerusalem (Kinh thánh, John 5: 1-9), có vùng nước được cho là chữa lành khi chúng đảo lộn trong những khoảng thời gian không thể đoán trước. Một người đàn ông què quặt nằm bên bể bơi trong ba mươi tám năm, chờ đợi nước khuấy động để anh ta có thể được chữa khỏi. Chúa Giêsu đã tiếp cận anh ta, và thay vì chạm vào anh ta, như với những người khác mà anh ta đã chữa lành, Chúa Giêsu đã hỏi người đàn ông một câu hỏi quan trọng.

Bạn có muốn khỏe không?

Người đàn ông không trả lời trực tiếp mà trả lời rằng anh ta cần ai đó hạ anh ta xuống hồ bơi đúng lúc. Những người khác, anh nói thêm, luôn luôn ở phía trước anh.

Chúa Giê-su dường như phớt lờ lời giải thích này và trả lời, Hãy nhặt tấm thảm của bạn lên và đi bộ.

Người đàn ông đã làm. Anh được chữa lành.

Bạn có muốn nhận được tốt?

Trao đổi này có nhiều bài học cho chúng tôi, mặc dù chúng có thể khiến chúng tôi vặn vẹo.

Đầu tiên, Chúa Giê-su đủ điều kiện cho người đàn ông: Bạn có muốn khỏe không?


đồ họa đăng ký nội tâm


Do we muốn khỏe lại - từ bỏ lời phàn nàn và đổ lỗi, hình ảnh của chúng ta về một người bệnh, để làm những gì chúng ta không thể phản đối? Hay chúng ta yêu sự thiếu thốn và đau khổ của chúng ta? Chúng ta có lặp đi lặp lại rằng thế giới đang chống lại chúng ta, rằng những người khác có tất cả sự may mắn? Có phải tình trạng nghèo nàn của tôi làm cho chúng ta cảm thấy đặc biệt? Chúng ta có ôm nó cho chúng ta như một người an ủi không?

Thứ hai, người đàn ông không trả lời câu hỏi của Chúa Giêsu mà lên tiếng với một điều kiện: ai đó phải giúp anh ta xuống nước khi nó xoáy. Điều này, ông tin rằng, là phương tiện duy nhất để chữa bệnh.

Những lý do của chúng ta để không nhìn vào bản thân mình để có được sức mạnh tốt, để khắc phục bệnh tật của chúng ta là gì? Quá ít thời gian-tiền bạc-năng lượng-sức khỏe-hướng dẫn-sự tự tin? Quá già-trẻ-nghèo-ngu-không-học-xấu-béo-có-tội-xấu hổ?

Chúng tôi tìm đến những gì Khác hoàn hảo, liên hệ đúng, thuốc, chế độ ăn uống, nhịn ăn, quỹ, địa điểm, độ? Chúng ta có nhìn không đến if-onlykhi nào? Chúng tôi chắc chắn rằng sau khi tất cả các biện pháp khắc phục hoặc thay đổi này diễn ra, chúng tôi sẽ được chữa lành và có thể làm những gì chúng tôi nói rằng chúng tôi thực sự muốn.

Nhưng bạn có để ý không? Khác khi đó luôn bật lên

Đó có phải là trách nhiệm của ai đó không?

Thứ ba, người què quặt tiếp tục đổ lỗi cho người khác - anh ta nói không ai giúp anh ta vào bể bơi và những người khác luôn đến đó trước anh ta. Có phải chúng ta đang đổ lỗi và trách nhiệm cho những người khác để cứu chúng tôi không? Có phải chúng ta đang chờ đợi ai đó bằng cách nào đó đẩy chúng ta, huých chúng ta dù chỉ một vài inch? Có phải chúng ta đang chờ đợi thời điểm thích hợp, phản hồi, cái nhìn thực tế, tài khoản ngân hàng, sự cho phép, thời tiết, hợp lưu của các hành tinh?

Hay chúng ta cảm thấy mình phải hành hương đến phiên bản của chúng ta - Jerusalem, Mecca, một nơi ẩn dật, một hang động, một nhà thờ đầy thánh tích? Chúng ta có nghĩ rằng chúng ta phải đi đến một trung tâm hoặc bệnh viện, chuyên nghiệp, chuyên gia, thánh nhân, núi thánh?

Những niềm tin như vậy là những gì khiến chúng ta què quặt, ngồi ngoài và sa lầy trong sự khốn khổ hay thất vọng liên tục của chúng ta. Hầu hết chúng ta đang chờ đợi theo một cách nào đó, đưa ra cho mình tất cả những lời bào chữa nghe có vẻ rất lành mạnh, hợp lý và không thể chấp nhận được. Đó là lý do tại sao chúng tôi vẫn ở hồ Bethesda của riêng mình.

Nhưng Chúa Giê-su không nghe bất kỳ lời bào chữa nào. Anh ta thậm chí còn không đề cập đến thực tế của người Viking về tình huống của người què - rằng không ai có thể hạ anh ta xuống hồ bơi, hoặc thực sự là anh ta thậm chí còn bị què.

Chúa Giêsu chỉ thấy sự toàn vẹn bẩm sinh của người đàn ông, sự trọn vẹn mà anh ta xứng đáng có được. Đó là lý do tại sao Chúa Giêsu truyền lệnh cho anh đứng dậy và bước đi.

Nhìn qua bất kỳ trở ngại và bất khả thi

Vì vậy, giống như Chúa Giê-su, hãy nghĩ về cuộc đi bộ trên đường mà bạn rất mong muốn rằng bạn đang tự bào chữa cho mình. Chữa bệnh mãn tính? Trở lại trường học? Thực hiện các bước hướng tới một công việc mới? Dọn dẹp phòng phụ tùng cho một xưởng vẽ? Tiếp tục tập yoga? Học tiếng Na Uy? Viết một bài thơ, hay một cuốn tiểu thuyết? Hài hòa mối quan hệ quan trọng của bạn? Dành nhiều thời gian đặc biệt hơn với con cái của bạn?

Giống như Chúa Giêsu, nhìn qua bất kỳ trở ngại và bất khả thi nào, hoặc tốt hơn, bỏ qua chúng hoàn toàn. Xem và nhất quán hình dung bản thân bạn đi bộ trên đường theo cách bạn mong muốn nhất, làm và là điều bạn muốn nhất.

Bạn không cần phải quan tâm đến các chi tiết (giáo viên tâm linh Mike Dooley gọi họ là những chú chó bị nguyền rủa). Chúa Giê-su không soái ca để hạ người đàn ông xuống nước, bảo anh ta chà xát lên chân, quấn chúng trong băng ép, hoặc thậm chí lấy gậy. Chúa Giêsu chỉ nhìn thấy và khẳng định toàn bộ. Khi bạn làm như vậy, tin tưởng rằng các phương tiện sẽ xuất hiện cho việc đi bộ của riêng bạn.

Nhìn xa hơn

Nhìn quá khi nào Chúa Giêsu chữa lành người đàn ông - vào ngày Sa-bát (và đó không phải là lần đầu tiên). Luật pháp của người Do Thái ra lệnh rằng bất kỳ loại công việc nào của người Hồi giáo đều bị cấm vào ngày này và hành động này là một trong những hành động giúp xây dựng trường hợp của các nhà lãnh đạo Do Thái chống lại ông và sẽ dẫn đến sự khủng bố của ông.

Tại sao ngày Sa-bát này chữa bệnh quan trọng đối với chúng ta? Chúa Giêsu đã không để cho một quy tắc nhân tạo dừng lại hoặc ngăn cản anh ta. Ông nói rằng Cha Cha của ông luôn luôn làm việc (John 5: 17). Ông biết rằng luật chữa bệnh phổ quát không biết lịch. Và như vậy đối với chúng tôi: nó có sẵn mọi lúc, mọi nơi, trong mọi hoàn cảnh, tình huống hoặc điều kiện.

Bạn cũng có thể thấy ngoài sự xuất hiện của những gì đang làm bạn khó chịu. Anh ấy ra lệnh, hãy nhặt chiếc thảm của bạn lên và đi bộ. Không chỉ đi bộ mà còn hơn thế nữa -

Lệnh này cho thấy niềm tin hoàn toàn của Chúa Giêsu vào quá trình và khả năng của người đàn ông què quặt. Mặc dù nói dối gần như bất động trong ba mươi tám năm, và giả định chính đáng rằng anh ta rất yếu, Jesus sẽ không có gì trong số đó. Anh ta thấy người đàn ông không chỉ toàn bộ mà còn hoàn toàn mạnh mẽ và có khả năng. Và người què quặt, cảm thấy sức mạnh của niềm tin và tình yêu của Chúa Giêsu, đã vâng lời và đo lường.

Như chúng ta có thể. Khi chúng ta nhìn thấy và hành động vượt ra ngoài sự xuất hiện và tình trạng hiện tại của chúng ta, bất kể chúng là gì, đến mức toàn vẹn, chúng ta cũng đang trên đường chữa lành. Khi chúng ta cảm thấy, tin tưởng, hình dung sự trọn vẹn, vì vậy nó sẽ ra đời.

Bạn đang xem cuộc diễu hành cuộc sống của?

Điều gì khiến bạn bị cuốn theo hồ bơi, nắm chặt cái cớ cũ của bạn, đáng thương khi xem cuộc diễu hành của cuộc sống?

Dù đó là gì đi nữa, đó là sai.

Bạn có cảm thấy như một kẻ khốn khổ? Bạn là người cao nhất.

Bạn có cảm thấy xa cách? Yêu cầu sự kết hợp của bạn với Cha của bạn.

Bạn có cảm thấy người Hồi giáo tội lỗi không? Tội lỗi duy nhất của bạn là nghĩ rằng bạn là tội lỗi.

Bạn có cảm thấy bất lực? Bạn có tất cả sức mạnh từ Toàn năng.

Bạn có cảm thấy bạn không thể kiểm soát cuộc sống của bạn? Bạn là người sáng tạo và thời trang của cuộc đời bạn bằng Quyền thiêng liêng.

Bạn có cảm thấy nghèo khó? Không phải là một cơ hội. Hãy nhìn vào bữa tiệc của cuộc sống, bữa tiệc của tất cả những điều tốt đẹp đã ở đây cho bạn.

Bạn có cảm thấy không xứng đáng? Bạn xứng đáng với tất cả những điều tốt đẹp, tất cả những gì bạn thực sự mong muốn, tất cả những gì làm cho trái tim bạn hát lên và bay bổng.

Bây giờ là thời gian, thời gian duy nhất, thời điểm này.

Bây giờ bạn xứng đáng. Tất cả đều có sẵn và chờ bạn yêu cầu.

Vì vậy, chọn mat của riêng bạn. Bạn không cần phải chờ đợi bởi phiên bản của hồ bơi Bethesda. Ngay bây giờ, bạn có thể đi bộ và chạy và bỏ qua - và yêu cầu sự chữa lành của bạn và điều tốt đẹp không bao giờ kết thúc của bạn.

© 2015 của Noelle Sterne, Tiến sĩ

Cuốn sách của tác giả này

Hãy tin vào cuộc sống của bạn: Tha thứ cho chính bạn và theo đuổi ước mơ của bạn bởi Noelle Sterne.Hãy tin vào cuộc sống của bạn: Hãy tha thứ cho chính mình và theo đuổi ước mơ của bạn
bởi Noelle Sterne.

Nhấn vào đây để biết thêm và / hoặc để đặt cuốn sách này.

Lưu ý

Noelle SterneNoelle Sterne là một tác giả, biên tập viên, huấn luyện viên viết lách và cố vấn tinh thần. Cô xuất bản các bài viết thủ công, các tác phẩm tâm linh, tiểu luận và tiểu thuyết in, tạp chí trực tuyến và các trang blog. Sách của cô ấy Tin tưởng cuộc sống của bạn  chứa các ví dụ từ thực tiễn biên tập học thuật, viết lách và các khía cạnh khác của cuộc sống để giúp độc giả giải phóng sự hối tiếc, dán lại quá khứ của họ và đạt được những ước vọng trọn đời. Cuốn sách của cô dành cho các ứng cử viên tiến sĩ có một thành phần tâm linh thẳng thắn và liên quan đến các khía cạnh thường bị bỏ qua hoặc bỏ qua nhưng rất quan trọng có thể kéo dài nghiêm trọng nỗi đau của họ: Những thách thức trong việc viết luận văn của bạn: Đối phó với những khó khăn về cảm xúc, giữa cá nhân và tâm linh (Tháng 9 2015). Đoạn trích từ cuốn sách này tiếp tục được xuất bản trên các tạp chí học thuật và blog. Truy cập trang web của Noelle: www.trustyourlifenow.com

Nghe một hội thảo trên web: Webinar: Hãy tin vào cuộc sống của bạn, tha thứ cho chính mình và theo đuổi ước mơ của bạn (với Noelle Sterne)