Từ pirouettes đến mạng nội bộ… Robert Collins, CC BY-SA

Đã có khá nhiều phản ứng dữ dội kể từ khi chính phủ Anh tung ra một quảng cáo khuyến khích các vũ công suy nghĩ về việc đào tạo lại an ninh mạng. Quảng cáo, có kể từ khi rút lui, miêu tả một nữ vũ công ba lê với dòng chữ: “Công việc tiếp theo của Fatima có thể là trên mạng (cô ấy chưa biết điều đó)”, kèm theo lời nhắn bên dưới để “Suy nghĩ lại. Làm lại. Khởi động lại ”.

Quảng cáo được dự định là phần đầu tiên của chiến dịch Cyber ​​First của chính phủ nhằm khuyến khích nhiều người hơn vào ngành. Nó đã được dán nhãn như “crass” của Oliver Dowden, thư ký văn hóa, và “không thích hợp” bởi một phát ngôn viên số 10, sau nhiều người, bao gồm cả biên đạo múa hàng đầu Ngài Matthew Bourne, lấy lên Twitter phàn nàn rằng quảng cáo là "bảo trợ" và nhấn mạnh rằng chính phủ không hỗ trợ nghệ thuật.

Một số giải thích nó như một lời đe dọa nham hiểm rằng "khiêu vũ sẽ bị loại bỏ". Những người khác phát hiện ra "âm mưu của một bang Orwellian quyết định tương lai của công dân của nó".

Theo quan điểm của tôi, như một giáo sư doanh nghiệp người đã viết về khiêu vũ và cũng là hiệu trưởng của một trường dạy múa ba lê hàng đầu, phản ứng trên mạng xã hội này đang gây mất tập trung vì một số lý do. Martha Graham, biên đạo múa người Mỹ, tuyên bố rằng một “vũ công chết hai lần” - “một lần khi họ ngừng khiêu vũ, và cái chết đầu tiên này càng đau đớn hơn”. “Cái chết” đầu tiên này có nghĩa là họ cũng có hai sự nghiệp.

Độ tuổi mà một vũ công chuyển sang một nghề nghiệp khác phụ thuộc vào từng cá nhân. Một số vũ công năng động tiếp tục vào cuối tuổi ba mươi hoặc đầu bốn mươi. Sau đó, họ có thể trở thành biên đạo múa, quản lý nghệ thuật hoặc giáo viên dạy khiêu vũ, trong khi những người khác trở thành người chào mời, người xây dựng, nông dân, cảnh sát, người bán hoa, người môi giới chứng khoán và tác giả. La Mã Emanuel được đào tạo như một vũ công ba lê và cuối cùng trở thành cố vấn cấp cao cho Bill Clinton từ năm 1993 đến 1998, sau đó là chánh văn phòng Nhà Trắng cho Barack Obama và cuối cùng là thị trưởng Chicago.

Tại sao lập trình máy tính

Danh sách nghề nghiệp phong phú này chắc chắn bao gồm lập trình máy tính. Kasia chẳng hạn, được đào tạo như một vũ công và điều hành studio khiêu vũ của riêng mình ở Berlin. Cô đã phát triển trang web của riêng mình để tiếp cận khán giả quốc tế và điều này khiến cô quyết định trở thành nhà phát triển web. Cô đã phát triển các kỹ năng lập trình và kết hợp chúng với các kỹ năng mà cô đã phát triển và trau dồi khi còn là một vũ công.

Khiêu vũ là một nghề nghiệp bao gồm mức độ cam kết, tập trung, bền bỉ, đam mê và rèn luyện cao độ. Kinh nghiệm của riêng tôi là các vũ công là những cá nhân đặc biệt với nhiều tài năng thú vị và đa dạng và nhiều người cũng có thể là nhà toán học. Những kỹ năng có thể chuyển giao này có thể được áp dụng cho nhiều ngành nghề.

Khiêu vũ và an ninh mạng đều là về khuôn mẫu, nhịp điệu và sự chú ý đến từng chi tiết. Không có gì cho thấy rằng khiêu vũ không phải là một con đường phù hợp để hướng tới lập trình máy tính.

Yêu cầu nhiều phụ nữ hơn. Studio Monstar

Đồng thời, khoa học máy tính là một môn học rất xa lạ. Các lập trình viên nghiệp dư vẫn có thể cạnh tranh được với các chuyên gia. Các con đường đào tạo cho một sự nghiệp khoa học máy tính vẫn còn đa dạng. Sự đổi mới vượt bậc của khoa học máy tính không được tìm thấy trong các trường đại học, nhưng trong khu vực tư nhân - và trong một số trường hợp là phòng ngủ của các lập trình viên tuổi teen.

Hãy xem xét trường hợp kỳ lạ của Pikeville, Kentucky. Đây là một khu vực khai thác than trước đây ở Appalachians, nơi mà nhiều người đã thất nghiệp vì ngày càng có nhiều quy định về môi trường khiến ngành công nghiệp này trở nên bất khả thi. Từ năm 2008 đến năm 2016, số lượng thợ mỏ ở trạng thái giảm từ 17,000 xuống 6,500.

Một phản hồi đến từ Rusty Justice, chủ sở hữu của một công ty chuyển đất sống nhờ vào ngành than. Anh ấy đã nhận ra mình cần phải chuyển sang một nghề nghiệp mới. Năm 2013, anh đến thăm một vườn ươm công nghệ và nhận ra rằng nền kinh tế địa phương đang thiếu hụt lập trình viên và những công việc này có thể trả khoảng 80,000 đô la Mỹ (61,865 bảng Anh) một năm. Anh quyết định mang mã hóa đến Pikeville bằng cách đào tạo những người thợ mỏ thất nghiệp làm lập trình viên.

Công lý thành lập Nguồn bit trong một nhà máy đóng chai cũ của Coca-Cola và đã tuyển dụng 11 cựu thợ đào để tạo ra một đội mã hóa cho khu vực. Công ty bắt đầu bằng cách đào tạo họ từ đầu với chương trình đào tạo kéo dài 22 tuần. Một phần lý do là bạn không cần bằng cấp về khoa học máy tính để lập trình. Theo Nick such, đối tác của Rusty: “Nó giống như hàn vậy. Đó là một cuộc trao đổi. Đó là một kỹ năng. ”

Một động lực khi thành lập công ty là để chứng minh tỷ phú người Mỹ Michael Bloomberg đã sai, sau khi anh ấy đã nói rằng “bạn sẽ không dạy một thợ khai thác than viết mã”. Điều này là để đáp lại cuộc tranh luận với Mark Zuckerberg của Facebook về mức độ bạn có thể đào tạo lại những người có công việc trở nên dư thừa.

BitSource đã chứng minh rằng những người khai thác than trở thành lập trình viên máy tính là điều hoàn toàn có thể. Và nếu điều đó có thể xảy ra đối với các thợ mỏ, thì rõ ràng điều đó cũng có thể xảy ra đối với các vũ công. Là một xã hội, chúng ta nên khuyến khích sự đa dạng và không cố gắng đóng cửa các con đường sự nghiệp có thể có. Mọi người nên được khuyến khích phát triển nghề nghiệp phù hợp với sở thích và hoàn cảnh của họ.

Tất cả các bài bình luận trên phương tiện truyền thông về quảng cáo của Fatima đều gợi ý rằng các vũ công ba lê nên tập trung vào sự nghiệp khiêu vũ của họ, nhưng thách thức đối với một vũ công liên quan đến sự nghiệp thứ hai của họ khi họ không còn khả năng khiêu vũ nữa. Không nên có bất kỳ ràng buộc nào đối với các vũ công khi họ định hình nghề nghiệp để đáp ứng sở thích và hoàn cảnh của bản thân.

Không có gì cho thấy rằng một vũ công đã nghỉ hưu sẽ không thể cạnh tranh trong thế giới an ninh mạng. Trọng tâm của các phương tiện truyền thông và thảo luận chính trị không nên là việc đóng cửa các con đường cho mọi người tham gia thị trường lao động. Thay thế nó nên về xác định cơ hội cho tất cả.

Lưu ý

John Bryson, Giáo sư về Doanh nghiệp và Năng lực cạnh tranh, Đại học Birmingham

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

Cai du bay của bạn mau gi? 2022: Hướng dẫn của bạn để có một cuộc đời làm việc ý nghĩa và thành công trong sự nghiệp

bởi Richard N.

Cuốn sách này cung cấp một hướng dẫn toàn diện để lập kế hoạch nghề nghiệp và tìm kiếm việc làm, cung cấp những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để xác định và theo đuổi công việc thỏa mãn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Thập kỷ xác định: Tại sao tuổi đôi mươi của bạn lại quan trọng--Và cách tận dụng tối đa chúng ngay bây giờ

bởi Meg Jay

Cuốn sách này khám phá những thách thức và cơ hội của tuổi trưởng thành trẻ tuổi, đưa ra những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để đưa ra những lựa chọn có ý nghĩa và xây dựng một sự nghiệp viên mãn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Thiết kế cuộc sống của bạn: Làm thế nào để xây dựng một cuộc sống tốt đẹp, vui vẻ

bởi Bill Burnett và Dave Evans

Cuốn sách này áp dụng các nguyên tắc của tư duy thiết kế để phát triển bản thân và sự nghiệp, đưa ra một cách tiếp cận thực tế và hấp dẫn để xây dựng một cuộc sống có ý nghĩa và viên mãn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Làm những gì bạn đang có: Khám phá sự nghiệp hoàn hảo cho bạn thông qua những bí mật về loại tính cách

của Paul D. Tieger và Barbara Barron-Tieger

Cuốn sách này áp dụng các nguyên tắc phân loại tính cách để lập kế hoạch nghề nghiệp, đưa ra những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để xác định và theo đuổi công việc phù hợp với điểm mạnh và giá trị của bạn.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Đánh bại sự nghiệp của bạn: Vượt qua cuộc phỏng vấn, tìm được việc làm và khởi động tương lai của bạn

bởi Dee Ann Turner

Cuốn sách này cung cấp một hướng dẫn thiết thực và hấp dẫn để phát triển nghề nghiệp, tập trung vào các kỹ năng và chiến lược cần thiết để thành công trong quá trình tìm kiếm việc làm, phỏng vấn và xây dựng sự nghiệp thành công.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng