Là chấn thương của cảnh sát bạo lực giết chết phụ nữ da đen?

Phát trực tiếp của Diamond Reynold of Philando Castile chảy máu đến chết sau khi bị bắn bởi sĩ quan Jeronimo Yanez đã gây sốc và mất tinh thần của đất nước chúng ta.

Thật khó để tưởng tượng nỗi đau khi chứng kiến ​​và lưu trữ cái chết của một người thân yêu. Thậm chí còn khó hơn để tưởng tượng điều này phải như thế nào khi một cảnh sát đang chĩa súng vào bạn trước mặt đứa con bốn tuổi của bạn. Từ duy nhất nảy ra trong đầu tôi là khủng bố, mặc dù tôi chắc chắn điều đó là không đủ. Một điều tôi chắc chắn: Khi Philando Castile bị giết vào tháng 7 6, anh ta không phải là nạn nhân duy nhất của bạo lực cảnh sát trong chiếc xe đó. Chấn thương mà Diamond Reynold và cô con gái nhỏ trải qua cũng đánh dấu họ là nạn nhân.

Nếu chúng ta là một quốc gia muốn thực sự giải quyết vấn đề bạo lực của cảnh sát chống đen, thì chúng ta phải chuyển các cuộc thảo luận quốc gia từ việc đơn giản kiểm đếm số người chết ngay lập tức sang đánh giá các tác động chết người đau thương và lâu dài đối với người sống.

Phụ nữ da đen và cảnh sát bạo lực

Một trong những phong trào phê bình như #SayHerName đã làm cho các cuộc thảo luận quốc gia của chúng ta về bạo lực cảnh sát chống đen là xu hướng tập trung vào cái chết của những người đàn ông da đen. Tuy nhiên, trong khi những người đàn ông da đen chết không tương xứng ngay lập tức tấn công vật lý của cảnh sát (đạn, đòn dùi cui, cú sốc Taser), tôi tin rằng phụ nữ da đen chết chậm vì ảnh hưởng lâu dài của bạo lực này. Giống như một quả bom hạt nhân, số người chết ban đầu chỉ là một phần nhỏ trong số lượng cơ thể cuối cùng. Fallout giết chết những người trong vùng lân cận của bạo lực cảnh sát như ung thư theo thời gian.

Vụ giết người da đen lặp đi lặp lại, công khai và ngoạn mục bởi cảnh sát vang dội. Cộng đồng, nhân chứng và các thành viên gia đình phải chịu nỗi đau khôn lường, suy nhược sau những cuộc đối đầu này.


đồ họa đăng ký nội tâm


Tiếng khóc của Diamond Reynold khi các nhân viên cảnh sát ném điện thoại ghi âm của cô ấy và bắt giữ cô ấy thay vì an ủi cô ấy sau cái chết của Castile gói gọn vết thương này. Giọng nói nhỏ của Reynold ' con gái bốn tuổi, người chứng kiến ​​vụ nổ súng từ hàng ghế sau của chiếc xe, cũng nhấn mạnh nó. Sự tra tấn của việc phải sống lại cái chết bằng cách kể lại nó hoặc chứng kiến ​​vụ nổ súng liên tục trên truyền hình và phương tiện truyền thông xã hội, sự đau khổ này trong những ngày và tháng sau khi người chết không còn nữa.

Chúng tôi biết từ những câu chuyện của Những bà mẹ da đen mất con vì bạo lực nhà nước nỗi thống khổ kéo dài của việc sống trong hậu quả của bạo lực cảnh sát giết chết phụ nữ da đen dần dần. Trầm cảm, tự tử, PTSD, đau tim, đột quỵ và bệnh suy nhược tinh thần và thể chất khác chỉ là một số bệnh mà phụ nữ da đen phát triển khi họ cố gắng đưa cuộc sống của họ trở lại với nhau sau khi họ mất một đứa trẻ.

Để chắc chắn, cảnh sát cũng trực tiếp giết phụ nữ da đen. Ít nhất Phụ nữ da đen 15 bị cảnh sát trực tiếp giết chết trong 2015. Chúng ta không được bỏ qua chúng. Tuy nhiên, nếu ngoài những cái chết đó, chúng ta còn đếm những nạn nhân của cái chết chậm, thì phụ nữ da đen cũng có thể là dân số bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi bạo lực cảnh sát.

Kết nối diasporic

Trong nghiên cứu của tôi về tác động của bạo lực cảnh sát đối với các cộng đồng da đen ở Hoa Kỳ và Brazil, Tôi tập trung vào các tác động của bạo lực cảnh sát đối với phụ nữ da đen, đặc biệt là bà mẹ da đen.

Giống như Hoa Kỳ, Brazil có một cuộc khủng hoảng bạo lực cảnh sát - và hầu hết nạn nhân là người da đen. Một nghiên cứu gần đây của Brazil ước tính rằng các sĩ quan cảnh sát Brazil giết khoảng sáu người mỗi ngày. Ít nhất Phần trăm những người bị giết là đen. Ước tính này có thể thấp vì nhiều vụ giết cảnh sát không được báo cáo giống như họ làm ở đây tại Hoa Kỳ.

Vào ngày 11 tháng 11, 28, các sĩ quan cảnh sát quân sự 2015 ở Rio de Janeiro đã sát hại năm thanh niên da đen không vũ trang trong khu phố của tầng lớp lao động Costa Barros. Năm người đang lái xe về nhà từ công viên sau khi ăn mừng tiền lương đầu tiên của cậu bé Roberto de Souza Penha, và đã không phạm tội gì. Các sĩ quan bắn đạn 16 vào họ.

Vụ khủng bố vụ thảm sát Costa Barros không kết thúc vào tháng 11. Chỉ vài ngày trước, vào tháng 7 7, Joselita de Souza, Mẹ của Roberto, đã chết vì những gì các thành viên gia đình cô nói là đau lòng.

Joselita đã phải nhập viện trong tình trạng ngừng tim-hô hấp vào tháng 7 4. Các bác sĩ cho rằng căn bệnh này là thiếu máu và viêm phổi. Tuy nhiên, các thành viên trong gia đình cô lưu ý rằng, cô đã không được ăn khoảng bốn tháng. Cô sẽ chỉ ăn súp. Họ cũng lưu ý rằng cô bị trầm cảm sau khi mất con trai, nhưng không có tiền để trả cho một nhà trị liệu.

Kể từ 2005, tôi đã cộng tác với Reaja ou Será Mortx! - Phản ứng hay là chết! - chiến dịch ra khỏi Salvador, Bahia. Chiến dịch này làm việc với các nạn nhân của bạo lực nhà nước để tìm kiếm công lý sau vụ giết hại cảnh sát.

Đó là trong khi làm việc với Reaja, lần đầu tiên tôi bắt đầu suy nghĩ lại về tác động rộng lớn của bạo lực cảnh sát đối với phụ nữ da đen. Điều phối viên Andreia Beatriz dos Santos, một bác sĩ y khoa, sử dụng thuật ngữ này di chứng để mô tả các hậu quả tích lũy của bạo lực nhà nước trên các cộng đồng đen. Di chứng là một thuật ngữ y tế có nghĩa là Một hậu quả của bệnh, tình trạng hoặc chấn thương. Bạo lực cảnh sát, giống như một căn bệnh, có hậu quả ngay lập tức và cuối cùng. Trong cuộc phỏng vấn 2012 của tôi với Santos, cô ấy đã tuyên bố,

Chúng tôi làm việc hầu hết thời gian với những con số liên quan đến cái chết hoặc tù đày, nhưng ngoài ra còn có những vết thương kéo dài, kéo dài (di chứng) khi chúng tôi có một cậu bé chết, một nạn nhân của bạo lực nhà nước, ảnh hưởng đến gia đình và cộng đồng đang tàn phá đến mức chúng ta thậm chí không thể định lượng hoặc đủ điều kiện tác động của nó.

Di chứng tại nhà

Trong công việc của tôi ở Austin, Texas, tôi đã biết một số thành viên gia đình của những người bị cảnh sát giết. Câu chuyện về LaKiza cộng hưởng với Joselita.

Sĩ quan Charles Kleinert đánh rồi bắn Larry Jackson Jr. chỉ vào chỗ trống sau gáy vào tháng 7 2013. Jackson không vũ trang, và sĩ quan Kleinert là truy tố nhưng không bị kết án mặc dù phí liên bang đang chờ xử lý.

Trong 2015, tôi đã gặp em gái của Larry, LaKiza. Cô ấy đã chia sẻ với tôi về tác động tàn khốc của cái chết của anh trai cô ấy đối với gia đình cô ấy. Cô đã ngừng ăn và mất £ 30 sau cái chết của Larry. Cô con gái 13 của cô đã ngừng ăn và mất £ 25. Sức khỏe của mẹ cô cũng xấu đi. LaKiza nói với tôi rằng cô ấy cảm thấy như mình đang bị PTSD.

Sau cái chết của Alton Sterling ở Louisiana, tôi lại nói chuyện với LaKiza. Cô ấy nói, mỗi khi có ai đó bị giết, nó giống như xé toạc vết thương đang lành: Tôi sống lại cái chết của Larry một lần nữa.

Công nhận phụ nữ da đen chịu tổn thương của bạo lực cảnh sát là nạn nhân của bạo lực này đưa yếu tố giới tính vào các phân tích của chúng tôi theo những cách quan trọng.

Khi chúng ta cố gắng giữ những bức tường trơn trượt của đoàn kết dân tộc, nắm bắt nền dân chủ của chúng ta, chúng ta phải tính toán lại cách chúng ta đo lường tác động của bạo lực cảnh sát để hiểu được tầm quan trọng của vấn đề sử thi này và tìm cách chữa lành.

Giới thiệu về Tác giả

Christen Smith, Trợ lý Giáo sư Nhân học và Nghiên cứu Người di cư Châu Phi và Châu Phi, Đại học Texas tại Austin

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan

at Thị trường InnerSelf và Amazon