Làm thế nào cơn bão 1953 của Anh đã khởi động cuộc tranh luận về biến đổi khí hậu

Làm thế nào cơn bão 1953 của Anh đã khởi động cuộc tranh luận về biến đổi khí hậu

Các thị trấn và làng mạc dọc bờ biển phía đông nước Anh đã được đặt trong tình trạng báo động đỏ vào Thứ Sáu 13 tháng Một. Một sự kết hợp của gió mạnh và thủy triều cao đã dẫn đến nỗi lo về một cơn bão dữ dội.

Cuối cùng, tệ nhất là tránh. Gió, thủy triều và sóng không kết hợp với nhau gây ra lũ lụt nghiêm trọng và mọi người đã trở về nhà. Nhưng đây không phải là lần đầu tiên khu vực này bị đe dọa ngập lụt, và hệ thống phòng thủ lũ lụt vững chắc ở 2017 được xây dựng chủ yếu để đối phó với cơn bão dữ dội, nguy hiểm hơn trước đây.

Thảm họa thiên nhiên tồi tệ nhất trong lịch sử hiện đại của Anh xảy ra vào đêm tháng giêng 31, 1953. Thủy triều dâng cao khiến Biển Bắc dâng cao hơn năm mét so với mức trung bình, dẫn đến lũ lụt lan rộng dọc bờ biển phía đông nước Anh, đặc biệt là phía nam Yorkshire. Một số người 30,000 đã được sơ tán, khu vực 1,000 vuông bị ngập nước, và Người 307 ở Anh và người 19 ở Scotland đã chết. Số người chết đặc biệt tồi tệ trên đảo Canvey ở cửa sông Thames.

Ở Hà Lan, hậu quả thấp hơn nhiều - nhiều hơn so với cái chết của 1,800. Ngay sau đó, người Hà Lan bắt đầu xây dựng hệ thống khổng lồ và rất tốn kém của họ phòng thủ lũ lụt.

Phản ứng ở Anh ít quyết định hơn. Cựu thủ tướng và thư ký nhà Viscount Waverley giám sát một cuộc điều tra, xuất bản một rất hiệu quả báo cáo một năm sau đó. Waverley tìm kiếm ý kiến ​​chuyên gia về cách tốt nhất để làm mới hệ thống phòng thủ lũ lụt và các khuyến nghị của ông bao gồm việc tạo ra một hệ thống cảnh báo sớm mới, nhanh chóng được thiết lập và xây dựng một hàng rào có thể thu vào để bảo vệ London.

Những mưu mô chính trị kéo dài dẫn đến việc thông qua Đạo luật Rào cản ThUMXX Thames rất hấp dẫn, nhưng điều bắt giữ ngay lập tức là lời giải thích mà Waverley đưa ra cho chính sự dâng trào của thủy triều. Lần đầu tiên, báo cáo của Waverley khiến biến đổi khí hậu là mối quan tâm của chính phủ.

Điều gì gây ra cơn bão

Waverley giải thích rằng lũ lụt là do sự kết hợp của các yếu tố. Những cơn gió mạnh ở phía bắc ngoài khơi Đại Tây Dương trùng hợp với thủy triều tương đối cao, do đó buộc một lượng nước lớn bất thường xuống trục bắc-nam hẹp của Biển Bắc đến nút cổ chai ở Eo biển Dover. Vòng quay của trái đất đảm bảo rằng nước bị lệch về phía tây của dòng thủy triều, do đó đánh vào bờ biển phía đông nước Anh. Một lượng nước dư thừa đáng kể đã bị đẩy lên cửa sông Thames, đe dọa tràn qua tuyến phòng thủ lũ lụt của London.

Waverley đã đau đớn chỉ ra rằng thủy triều cao và nước dâng là hiện tượng khác biệt. Nếu sự đột biến xảy ra khi thủy triều xuống, ảnh hưởng của nó sẽ ít được chú ý. Ngoài ra, lượng mưa nội địa đã dưới mức trung bình. Nếu các con sông ven biển ở phía đông mạnh nhất, sự tàn phá do triều cường gây ra sẽ lớn hơn nhiều, gây thiệt hại đáng kể về cuộc sống và thiệt hại cho cơ sở hạ tầng của thủ đô. Thật vậy, nguy cơ đối với Tàu điện ngầm Luân Đôn đã tạo ra phần lớn các cuộc tranh luận sau đó.

Dữ liệu được trình bày cho Waverley cho rằng lũ lụt như tháng 1 1953 đang trở nên thường xuyên hơn và sự kết hợp của các yếu tố tạo ra chúng có thể xảy ra thường xuyên hơn. Có ba lý do cho việc này. Đầu tiên, mực nước đang tăng lên. Bởi các nhà khoa học 1950 đã biết đến một thế hệ hoặc do đó khí hậu đã ấm lên trong một thế kỷ và điều này đã khiến các dòng sông băng tan chảy.

Thứ hai, hiện tượng nghiêng: phía tây bắc và phía bắc nước Anh đang dần tăng lên và phía đông nam đang dần chìm xuống - hoặc xuống dốc - một khái niệm có một lực kéo phổ biến, đặc biệt là ở Đông Anglia. Downwarping kết hợp ảnh hưởng của mực nước cao hơn và cũng được gây ra bởi biến đổi khí hậu. Vào cuối kỷ băng hà cuối cùng, dòng sông băng đã đi xa về phía nam như dòng từ Kênh Bristol đến Wash. Với sức nặng của băng không còn tác động đến miền bắc nước Anh, một sự điều chỉnh dần dần đã diễn ra - và tiếp tục.

Thứ ba, là ý tưởng rằng việc thay đổi mô hình thời tiết làm cho thủy triều dâng cao hơn. Sou'westerlies thống trị các kiểu thời tiết của khu vực, nhưng những người miền bắc mạnh mẽ đang trở nên phổ biến hơn, có thể là một phần của chu kỳ năm 200. Vì tất cả những lý do này, bờ biển phía đông và đặc biệt là London phải đối mặt với mối đe dọa ngày càng tăng từ Biển Bắc.

Biến đổi khí hậu tự nhiên?

Nhờ có Waverley, suy nghĩ này đã thay đổi ở Whitehall trong những thập kỷ sau đó, định hình quá trình quanh co dẫn đến việc xây dựng Thames Barrier. Nhưng nếu biến đổi khí hậu được hiểu là một yếu tố trong mối đe dọa ngày càng tăng đối với bờ biển phía đông, thì có rất ít ý kiến ​​cho rằng bất kỳ nguyên nhân nào là do hoạt động của con người gây ra. Thay vào đó, các nhà khoa học đã chỉ ra sự thay đổi trong và ngoài thời kỳ băng hà xảy ra tự nhiên trong nhiều ngàn năm. Biến đổi khí hậu, được coi là một lực lượng tự nhiên, vẫn chưa được chính trị hóa, ngay cả khi nó trở thành một yếu tố trong hoạch định chính sách.

Sự thay đổi khí hậu đe dọa đặt ra một dân số nhất định phụ thuộc nhiều vào khả năng của nhà nước trong việc xây dựng hệ thống phòng thủ đầy đủ cũng như dựa trên vận may địa lý. Cuộc tranh luận về các 1950 và 60 cũng ném vào sự giải tỏa rõ ràng về cách các quan niệm nhân học có ý nghĩa chính trị về biến đổi khí hậu đã trở thành.

Sau đó, đó là một câu hỏi về việc bảo vệ những người dễ bị tổn thương và cơ sở hạ tầng chống lại các hiện tượng tự nhiên rõ ràng, bây giờ câu hỏi về nguyên nhân đã cực kỳ phức tạp và chính trị hóa các phản ứng có thể của chính phủ. Điều này đặt ra những câu hỏi sâu sắc về công lý môi trường ở cả cấp độ quốc gia và toàn cầu. Như trận lũ khủng khiếp của 1953 và các sự kiện gần đây trên khắp thế giới đã cho thấy, đó là những người nghèo, bên lề bị chết đuối trong lũ lụt, cho dù ở Anh hay ở nơi khác.

Giới thiệu về Tác giả

Matthew Kelly, Giáo sư Lịch sử Hiện đại, Đại học Northumbria, Newcastle

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

{amazonWS: searchindex = Books; Keywords = tăng biển; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

theo dõi Nội bộ trên

facebook-iconbiểu tượng twitterbiểu tượng rss

Nhận tin mới nhất qua email

{Emailcloak = off}