Người Anh đã vượt qua mùa đông đặc biệt lạnh như thế nào

Người Anh đã vượt qua mùa đông đặc biệt lạnh như thế nào
Tháng 1969 năm XNUMX dành chỗ trượt tuyết cho cư dân Nottingham.
Nhiếp ảnh gia: Nottingham Post, lịch sự: Bộ sưu tập ảnh của Nottingham Local Studies, tác giả cung cấp Georgina Endfield, Đại học Liverpool

Khi nhiệt độ toàn cầu tăng lên, mùa đông có tuyết rơi có thể trở thành một điều của quá khứ ở phần lớn Vương quốc Anh, theo một phân tích gần đây của Met Office. Bên cạnh việc tước đi niềm vui tuyệt đối của học sinh trong một ngày tuyết rơi, biến đổi khí hậu có thể khiến hình dung phổ biến về mùa đông của Anh vào lãnh thổ chưa được khám phá.

Trong suốt lịch sử của Vương quốc Anh, một số mùa đông đã để lại nhiều ấn tượng hơn những mùa đông khác. Mang theo những gales băng giá và những tấm chăn dày tuyết, những mùa đông này vẫn đọng lại trong ký ức văn hóa. Một số làm dấy lên sự tuyệt vọng và bất ổn, trong khi những người khác dường như đóng băng các sự kiện hoàn toàn.

Nghiên cứu của tôi giúp tiết lộ cách môi trường và hành động của con người quấn lấy nhau để hình thành lịch sử. Bằng cách nghiên cứu các quan sát thời tiết và những câu chuyện được ghi lại cẩn thận trong nhật ký, thư từ và báo chí, có thể lần ra dấu tay băng giá của mùa đông trên bộ phim của con người. Dưới đây là ba ví dụ về mùa đông ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống trong những thời khắc quan trọng trong lịch sử nước Anh.

'Thời đại bây giờ đáng báo động': mùa đông năm 1795

Trong suốt mùa đông năm 1794-1795, nhiệt độ phải vật lộn để leo lên trên mức đóng băng, dao động ở mức trung bình hàng ngày là 0.5 ° C. Tháng 1795 năm XNUMX là tháng lạnh nhất từng được ghi nhận trong chuỗi Nhiệt độ miền Trung nước Anh - kỷ lục tồn tại lâu nhất thế giới dựa trên các chỉ số nhiệt kế, được lấy từ các địa điểm khác nhau giữa Bristol, Lancashire và London. Chỉ số sao Thủy trong tháng đó đã giảm mạnh xuống mức trung bình -3.1 ° C.

Các con sông lớn trên khắp Vương quốc Anh bị đóng băng và các con đường bị tuyết làm cho không thể đi qua. Ngũ cốc vốn đã khan hiếm nhờ mùa hè khô nóng vào năm 1794, nhưng nước Anh cũng đang có chiến tranh với nước Pháp cách mạng, điều này làm gián đoạn việc nhập khẩu và tăng giá lương thực thậm chí còn cao hơn. Tạp chí Quý ông, một tạp chí định kỳ phổ biến vào thời điểm đó, được cảnh báo về "sự thiếu nghiêm túc chưa từng có":

đàn ông kinh ngạc [sic] khi chiêm ngưỡng sự liên tiếp bất thường và nhanh chóng của các sự kiện quan trọng.

Có lẽ chính nỗi sợ hãi về sự nổi dậy đã truyền cảm hứng cho lòng bác ái giữa các nhà quý tộc ở Anh. Mục nhật ký của nhân viên địa chính William Gould cho ngày 21 tháng 1795 năm XNUMX ghi lại rằng ông được hướng dẫn đưa tiền, than, thịt bò và bánh mì cho những người đói xung quanh khu đất Welbeck của Công tước Portland ở Nottinghamshire. Ở những nơi khác trong quận, Mục sư Samuel Hopkinson đã mua cỏ than bùn (một loại nhiên liệu) để phân phát cho người nghèo thay mặt Bá tước Fitzwilliam.


 Nhận thông tin mới nhất từ ​​Nội tâm


Căng thẳng không lắng xuống với tình trạng tan băng: khan hiếm và giá thực phẩm cao đã góp phần gây ra các cuộc bạo động bánh mì trên khắp đất nước vào mùa xuân năm sau. "Thời đại bây giờ đang ở mức đáng báo động", báo cáo của Clipston Paris Register vào ngày 1 tháng 1795 năm XNUMX.

'Mức độ nghiêm trọng gần như Bắc Cực' năm 1895

Hình dung cảnh Giáng sinh thời Victoria cổ điển. Tuyết phủ trên đá cuội và những ngọn nến lung linh trên đỉnh cột đèn băng giá. Dù bạn đang tưởng tượng ra sao, thì đó gần như chắc chắn là một sự tôn kính đối với tháng 1894 năm XNUMX. Mặc dù đến vào hoàng hôn dưới triều đại của Nữ hoàng Victoria, nhưng mùa đông kéo dài thấm đẫm những mô tả phổ biến về các thời kỳ lễ hội trong thời đại Victoria - bối cảnh cho sự cứu chuộc của Ebeneezer Scrooge.

Hồ sơ nhà thờ từ Norfolk ghi lại rằng:

Mùa đông năm 1894-5 rất dài và lạnh. Băng giá bắt đầu vào tuần cuối cùng vào tháng 1894 năm XNUMX và tiếp tục không gián đoạn cho đến cuối tuần thứ ba trong tháng hai… Mặt đất lúc nào cũng bị tuyết bao phủ.

Văn phòng Hồ sơ Worcestershire ghi nhận "mức độ nghiêm trọng gần như Bắc Cực" của tháng Hai. Quỹ Cứu trợ Victoria được thành lập và các bếp súp được thiết lập ở nhiều giáo xứ khác nhau, báo trước những cải cách xã hội sẽ đối đầu với đói nghèo trong những thập kỷ tiếp theo.

Tại Văn phòng Hồ sơ Leicester và Rutland, một cuốn sổ được thu hồi từ một thanh tra đến thăm các trường học khác nhau ở Suffolk và Cambridgeshire để theo dõi các bài học cho thấy những đoạn trích về sự phù phiếm của mùa đông.

Tại Cowes, có băng trôi trong bến cảng trong một quãng đường dài… tàu Severn có thể trượt băng sớm hơn sông Thames một chút… những người đàn ông đạp xe qua tàu sau.

Tại trường Linslade, Market Harborough, một học sinh kém may mắn đã kết thúc

với lưỡi của mình đóng băng vào tay vịn sắt của bậc thềm cửa ra vào… Có vẻ như cậu bé đang thử thí nghiệm, đã đọc được một điều tương tự xảy ra ở Peterborough.

'Mùa đông kiểu mới' năm 1940

Mùa đông năm 1947 và 1963 kéo dài như một trong những mùa đông khắc nghiệt nhất mà người dân ở Anh đã trải qua trong ký ức sống. Nhưng mùa đông năm 1939-1940 là một trong những mùa đông lạnh nhất được ghi nhận, và nó đến khi đất nước đang lo lắng về một cuộc chiến tranh khác ở châu Âu.

Nhật ký của Mary Elizabeth King ghi lại cuộc sống nông dân ở Whittington, Staffordshire trong thời kỳ này, nơi được gọi là "cuộc chiến tranh ám ảnh". Kẹp giữa chiến tranh bùng nổ vào mùa thu năm 1939 và trận chiến chớp nhoáng của Đức Quốc xã vào mùa xuân năm 1940, những bài bình luận của King về thời tiết, thời chiến và những thách thức trong cuộc sống hàng ngày mang lại cảm giác bình tĩnh giữa cơn bão đang đổ bộ.

Dưới đây là các đoạn trích từ ngày 11 tháng Giêng đến ngày 13 tháng Hai năm 1940:

11 Tháng Giêng

Không khí thật trong xanh, bầu trời thật cao và khung cảnh cho thấy vẻ đẹp uyên bác trong sương giá - từng cành cây và cành cây đều mang nét kỳ diệu của một tiên cảnh…

18 Tháng Giêng

Thời tiết mùa đông vẫn tiếp tục trên khắp châu Âu. Có tuyết trên Vesuvius… Những kẻ xâm lược Phần Lan của Nga đã rút lui trong lúc này, do thời tiết khắc nghiệt.

Thời tiết khắc nghiệt đã đóng băng các cuộc chiến ở châu Âu, nhưng Chiến tranh Mùa đông của Phần Lan với Nga vẫn tiếp diễn.
Thời tiết khắc nghiệt đã đóng băng các cuộc chiến ở châu Âu, nhưng Chiến tranh Mùa đông của Phần Lan với Nga vẫn tiếp diễn.
Wikipedia

Tháng Hai 1

Cửa và tường nhà trong như kính. Mưa đã đóng băng trên họ như nó đã rơi. Những cành cây đều bị đóng băng như cũ… Có độ cao của tuyết - từ hai đến ba feet… Ồ - đó là một cảnh tượng tuyệt vời.

Tháng Hai 13

Tuyết nằm rất cứng và rắn xung quanh… Người đưa thư đến hôm nay lần đầu tiên kể từ khi tuyết rơi, mang theo một lá thư của Mercie - Cô ấy nói “Mọi người nói rằng đó là một mùa đông cổ tích”. Tôi nghĩ đó là một mùa đông kiểu mới - chúng tôi chưa từng thấy mùa đông như vậy trước đây…

Khi mùa đông của nước Anh trở nên dần dần nhẹ hơn, mọi người có thể không bao giờ nhìn thấy những thứ tương tự như năm 1940 nữa. Nhưng những tài khoản mô tả và những lời chứng thực trực tiếp này đã tiết lộ sức mạnh của biến đổi khí hậu đối với cuộc sống của con người - và gợi ý về vai trò của thời tiết sẽ tiếp tục đóng trong tương lai của nước Anh.

Lưu ýConversation

Georgina Endfield, Giáo sư Lịch sử Môi trường, Đại học Liverpool

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan

Cuộc sống sau carbon: Sự chuyển đổi toàn cầu tiếp theo của các thành phố

by Peter Plastrik, John Cleveland
1610918495Tương lai của các thành phố của chúng ta không giống như trước đây. Mô hình thành phố hiện đại đã nắm giữ trên toàn cầu trong thế kỷ XX đã vượt qua sự hữu ích của nó. Nó không thể giải quyết các vấn đề mà nó đã giúp tạo ra đặc biệt là sự nóng lên toàn cầu. May mắn thay, một mô hình mới cho phát triển đô thị đang nổi lên ở các thành phố để tích cực giải quyết thực tế của biến đổi khí hậu. Nó biến đổi cách các thành phố thiết kế và sử dụng không gian vật lý, tạo ra sự giàu có về kinh tế, tiêu thụ và xử lý tài nguyên, khai thác và duy trì hệ sinh thái tự nhiên và chuẩn bị cho tương lai. Có sẵn trên Amazon

Sự tuyệt chủng thứ sáu: Một lịch sử không tự nhiên

của Elizabeth Kolbert
1250062187Trong nửa tỷ năm qua, đã có Năm sự tuyệt chủng hàng loạt, khi sự đa dạng của sự sống trên trái đất đột ngột và ký hợp đồng đột ngột. Các nhà khoa học trên thế giới hiện đang theo dõi sự tuyệt chủng thứ sáu, được dự đoán là sự kiện tuyệt chủng tàn khốc nhất kể từ khi tác động của tiểu hành tinh quét sạch khủng long. Lần này, thảm họa là chúng ta. Trong văn xuôi đó là ngay lập tức, giải trí, và thông tin sâu sắc, New Yorker nhà văn Elizabeth Kolbert cho chúng ta biết lý do tại sao và làm thế nào con người đã thay đổi cuộc sống trên hành tinh theo cách mà không có loài nào có trước đây. Nghiên cứu đan xen trong nửa tá môn học, mô tả về các loài hấp dẫn đã bị mất và lịch sử tuyệt chủng như một khái niệm, Kolbert cung cấp một tài khoản cảm động và toàn diện về những vụ mất tích xảy ra trước mắt chúng ta. Bà cho thấy sự tuyệt chủng thứ sáu có khả năng là di sản lâu dài nhất của loài người, buộc chúng ta phải suy nghĩ lại về câu hỏi cơ bản về ý nghĩa của con người. Có sẵn trên Amazon

Cuộc chiến khí hậu: Cuộc chiến sinh tồn khi thế giới quá nóng

bởi Gwynne Dyer
1851687181Sóng của người tị nạn khí hậu. Hàng chục quốc gia thất bại. Chiến tranh toàn diện. Từ một trong những nhà phân tích địa chính trị vĩ đại của thế giới đến một cái nhìn kinh hoàng về thực tế chiến lược của tương lai gần, khi biến đổi khí hậu thúc đẩy các cường quốc của thế giới hướng tới chính trị sinh tồn. Tiên tri và vô cảm, Chiến tranh khí hậu sẽ là một trong những cuốn sách quan trọng nhất trong những năm tới. Đọc nó và tìm hiểu những gì chúng ta đang hướng tới. Có sẵn trên Amazon

Từ Nhà xuất bản:
Mua hàng trên Amazon để giảm chi phí mang lại cho bạn InsideSelf.comelf.com, MightyNatural.com, ClimateImpactNews.com miễn phí và không có nhà quảng cáo theo dõi thói quen duyệt web của bạn. Ngay cả khi bạn nhấp vào một liên kết nhưng không mua các sản phẩm được chọn này, bất kỳ thứ gì khác bạn mua trong cùng một lượt truy cập trên Amazon đều trả cho chúng tôi một khoản hoa hồng nhỏ. Không có chi phí bổ sung cho bạn, vì vậy hãy đóng góp cho nỗ lực. Bạn cũng có thể sử dụng liên kết này sử dụng cho Amazon bất cứ lúc nào để bạn có thể giúp hỗ trợ những nỗ lực của chúng tôi.

 

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

theo dõi Nội bộ trên

facebook-iconbiểu tượng twitterbiểu tượng rss

 Nhận tin mới nhất qua email

{Emailcloak = off}

ĐỌC MOST

TỪ BÀI VIẾT

Bản tin của InsideSelf: ngày 3 tháng 2021 năm XNUMX
by Nhân viên nội tâm
Khi chúng ta chào đón năm mới, chúng ta nói lời tạm biệt với cái cũ ... điều đó cũng có thể có nghĩa là - nếu chúng ta lựa chọn - buông bỏ những thứ không phù hợp với chúng ta, bao gồm cả thái độ và hành vi cũ. Chào đón…
Bản tin của InsideSelf: Tháng 12 27, 2020
by Nhân viên nội tâm
Năm mới đang nhanh chóng đến gần. Năm mới đến có thể là thời điểm để suy ngẫm, hoặc đánh giá lại chúng ta đang ở đâu và sẽ đi đâu. Nhiều người trong chúng ta coi đây là cơ hội để…
Bản tin InnerSelf: Ngày 20 tháng 2020 năm XNUMX
by Nhân viên nội tâm
Trong các nền văn hóa hiện đại, chúng ta có xu hướng gắn nhãn cho mọi thứ và con người: tốt hay xấu, bạn hay thù, già hay trẻ, và nhiều thứ khác "thế này hay thế kia". Tuần này, chúng tôi xem xét một số nhãn nhất định và…
Bản tin của InsideSelf: Tháng 12 13, 2020
by Nhân viên nội tâm
Tuần này giống như một khởi đầu mới ... có lẽ vì thứ Hai (ngày 14) mang đến cho chúng ta một mặt trăng mới và nhật thực toàn phần ... hoặc có lẽ vì chúng ta đang đến gần ngày Hạ chí và Tân ...
Bản tin của InsideSelf: Tháng 12 6, 2020
by Nhân viên nội tâm
Đã đến lúc thay đổi thái độ của chúng ta và bước vào tương lai mà chúng ta mong muốn và chúng ta biết là có thể. Chúng ta đã nhiều tháng, hoặc thực sự là nhiều thập kỷ, chê bai tình trạng của thế giới ... rất nhiều điều khiến tôi khốn khổ và ...