Mọi người làm việc trên một cánh đồng lúa ở Nepal. (Shutterstock)

Thuyết minh bởi Marie T. Russell

Phiên bản video của bài viết này

Vào tháng 2019 năm XNUMX, một Báo cáo của Liên Hợp Quốc về đa dạng sinh học đã đưa ra những tiêu đề cho tin xấu có trong đó: Một triệu loài có nguy cơ tuyệt chủng. Nhiều đóng góp của sinh quyển cho con người đang bị suy thoái do nhiều hoạt động công nghiệp và sử dụng tài nguyên. Nước ngọt, đất và khí hậu ổn định đều đang bị đe dọa và nhường chỗ cho hạn hán, lũ lụt, bệnh động vật và nhiều hơn nữa.

Tuy nhiên, giữa tất cả các tin xấu là đèn sáng. Tôi là một trong những tác giả của báo cáo đó và chúng tôi đã tìm ra cách thoát khỏi mớ hỗn độn, với hạt giống của giải pháp mọc lên khắp nơi trên thế giới. Trong khi báo cáo gửi một thông điệp chói tai rằng chỉ thay đổi biến đổi mới có thể giải quyết các cuộc khủng hoảng khí hậu và sinh thái, nó cũng đặt ra một con đường dẫn đến sự bền vững.

Sau ngày đàm phán với 132 quốc gia về cách diễn đạt bản tóm tắt của báo cáo, các tác giả khác và tôi rời Paris đầy hy vọng. Tuy nhiên, 14 tháng sau, nhiều quốc gia dường như đã lạc lối, tập trung vào việc khôi phục nền kinh tế tiền COVID-19 thay vì xây dựng các hệ thống xã hội và sinh thái kiên cường để phát triển bền vững.

Có một con đường phía trước, nhưng nó đòi hỏi phải giải quyết một số sự thật bất tiện.

Công nghệ và đổi mới, kiếm hai lưỡi

Trong một tờ giấy được công bố trên tạp chí mới Con người và thiên nhiên, 39 đồng tác giả và tôi xác định những gì cần thiết cho con đường bền vững sôi động. Dưới đây là một bó các sự thật thường bị hiểu lầm.

Chúng ta thường nói rằng chúng ta cần chi tiết công nghệ, đổi mới, đầu tư và khuyến khích cho sự bền vững. Trong thực tế, chúng ta thực sự cần phải thay đổi tất cả là bốn. Và hạn chế các hình thức gây tổn hại của công nghệ, đổi mới, đầu tư và khuyến khích thường khó hơn - nhưng quan trọng hơn - thúc đẩy các loại mong muốn.

Công nghệ, đối với một, không chỉ là một nguồn tốt. Nó cũng là một yếu tố thúc đẩy hoạt động ngày càng tăng của con người và các tác động môi trường liên quan.

Trong nông nghiệp, ví dụ, có phạm vi lớn cho các công nghệ nâng cao để điều hòa sự đánh đổi khó khăn. Những công nghệ này có thể giúp sản xuất thực phẩm cho nhân loại trong khi duy trì không gian cho thiên nhiên và những đóng góp của nó cho con người, chẳng hạn như lọc nước, giữ bụi cho chất lượng không khí, giảm thiểu lũ lụt và các giá trị thẩm mỹ và văn hóa gắn liền với cảnh quan mục vụ. Suy nghĩ tưới tiêu thông minh mà còn tăng cường nhân giống cây trồng.

Bộ điều khiển và cảm biến kết nối Internet có thể giúp nông dân cung cấp cho cây trồng của họ lượng nước phù hợp vào đúng thời điểm. (Shutterstock)

Công nghệ không chỉ cải thiện năng suất và giảm tác động môi trường, mà còn mở rộng nông nghiệp sang vùng đất cận biên và tăng sự phụ thuộc của nông dân vào việc khác công nghệ độc quyền, chẳng hạn như thuốc trừ sâu và phân bón hóa học.

Do đó, câu trả lời không phải là nhiều công nghệ, đổi mới và đầu tư, mà là một sự thay đổi trong trọng tâm. Các chế độ điều tiết phát triển sẽ thúc đẩy các công nghệ đáp ứng nhu cầu của con người đồng thời có lợi cho khí hậu, động vật hoang dã, đất, nước và hệ sinh thái rộng lớn hơn.

Đây không chỉ đơn giản là vấn đề tung ra công nghệ carbon thấp. Công nghệ cũng phải chuyển từ sự phụ thuộc vào các vật liệu mới được chiết xuất - gây suy thoái môi trường sống - và sản xuất chất thải. Chúng ta cần một nền kinh tế tuần hoàn, nơi các sản phẩm kết thúc cuộc sống của họ bằng cách trở thành nguồn lực cho sản xuất trong tương lai.

Chi tiêu nhiều hơn, nhưng cũng khác nhau

Nền tảng cho sự đổi mới, đầu tư và sử dụng công nghệ là trợ cấp và khuyến khích. Nhiều người đã kêu gọi thêm tiền công để khuyến khích các hành động và cách tiếp cận với các tác động nhỏ hơn đối với tự nhiên, bao gồm giảm giá xe điện, các chương trình mua lại năng lượng mặt trời và thanh toán cho các dịch vụ hệ sinh thái.

Một số người đã kêu gọi loại bỏ các khoản trợ cấp có hại hoặc đồi trụy. Nhưng trong giới chính phủ và liên chính phủ, điều này hiếm khi đi kèm với một đặc điểm kỹ thuật về những gì có hại hoặc đồi trụy, để lại ấn tượng rằng hầu hết các khoản trợ cấp đều ổn.

Trợ cấp có hại thực sự chiếm đa số. Chúng tôi lập luận rằng trợ cấp là có hại nếu mục đích hoặc tác dụng chính của nó là tăng cường sản xuất hoặc khai thác. Và trong hầu hết các ngữ cảnh, bao gồm cả nghề cá, phần lớn các khoản trợ cấp chỉ là như vậy, thúc đẩy đánh bắt thủy sản và các tàu để đánh bắt cá.

Điều này cũng đúng với nông nghiệp: hầu hết hơn 600 tỷ USD mỗi năm tiền trợ cấp là định hướng sản xuất, mà làm trầm trọng thêm các vấn đề môi trường. Chỉ một số ít các khoản trợ cấp nhắm mục tiêu cải thiện quản lý và hiệu quả môi trường.

Công nhân quỹ và quá trình chuyển đổi

Chính phủ đấu tranh để tài trợ cho các chương trình khuyến khích để chữa các bệnh về môi trường được thúc đẩy bởi các khoản trợ cấp có hại. Ném tiền tốt sau khi xấu là không hiệu quả và không hiệu quả. Thay vào đó, các chính phủ có thể định hướng lại tất cả các quỹ công theo hướng quản lý môi trường mạnh mẽ và bền vững và bền vững xã hội.

Biểu ngữ 17 Mục tiêu toàn cầu của Liên Hợp Quốc được hiển thị trên cầu Rosie Hackett của Dublin qua sông Liffey. (Shutterstock)

Việc chuyển đổi như vậy có thể giúp nhiều người lao động có sinh kế phụ thuộc vào các công nghệ và thực tiễn hiện tại. Ở nhiều quốc gia, đồng nghiệp giàu có hầu hết các khoản trợ cấp và gặt hái những lợi ích của đổi mới công nghệ, trong khi người nghèo bị bỏ lại phía sau. Trên toàn cầu, các nông dân nhỏ đang vật lộn với nợ nần, hạn hán và mất mùa, với nông dân tự tử ở Ấn Độ cung cấp một ví dụ ấn tượng.

Cả con người và thiên nhiên đều có thể được phục vụ bằng cách định hướng lại các khoản trợ cấp từ các nhà sản xuất và phân phối hạt giống và hóa chất, và hướng tới các khoản vay của nông dân nhỏ và các biện pháp phục hồi sinh thái. Tương tự như vậy, chấm dứt trợ cấp nhiên liệu hóa thạch có thể tạo điều kiện cho việc chuyển đổi sang năng lượng sạch không mắc kẹt công nhân, nếu những trợ cấp đó được định hướng lại để trang bị lại công nhân trong công nghệ sạch.

Nghịch lý thay, việc ngừng đưa tiền cho các ngành công nghiệp lại khó hơn là hứa hẹn tiền mới.

Số phận của tài trợ phục hồi COVID-19

Bài báo mới của chúng tôi đề cập đến một số sự thật bất tiện khác.

Thật bất tiện khi nhận ra rằng nhiều người trong chúng ta phải giảm mức tiêu thụ vật chất của mình và chúng ta phải cùng nhau kiềm chế tăng trưởng dân số. Hoặc việc giải quyết các thách thức môi trường đòi hỏi phải giải quyết toàn diện sự bất bình đẳng về thu nhập và quyền lực giữa các giới và các dòng khác biệt xã hội. Và các hành động và chiến lược hiệu quả và bền vững phải minh bạch bao gồm các bên liên quan khác nhau, đặc biệt là người dân bản địa và cộng đồng địa phương.

Bây giờ chúng ta biết các thành phần của con đường bền vững, và chúng đã được phê duyệt chính thức thông qua đàm phán liên chính phủ. Chính phủ và doanh nghiệp có đủ can đảm để theo dõi họ, bao gồm cả tài trợ phục hồi và tái cấu trúc COVID không?

Có lẽ nếu cá nhân và nhóm giữ họ có trách nhiệm, họ sẽ.

Giới thiệu về Tác giả

Kai Chan là giáo sư tại Viện Tài nguyên, Môi trường và Bền vững tại Đại học British Columbia. Kai là một nhà khoa học liên ngành, định hướng vấn đề bền vững, được đào tạo về sinh thái, chính sách và đạo đức từ các trường Đại học Princeton và Stanford. Ông cố gắng hiểu cách các hệ thống sinh thái - xã hội có thể được biến đổi để trở nên tốt hơn và hoang dã hơn. Kai lãnh đạo phòng thí nghiệm CHANS (Kết nối hệ thống con người và tự nhiên), đồng thời là đồng sáng lập của CoSphere (Cộng đồng các anh hùng hành tinh nhỏ). Anh ấy cũng là biên tập viên chính của tạp chí Hiệp hội Sinh thái Anh, Con người và thiên nhiên. 

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Phiên bản video của bài viết này:
{vembed Y = BBZkJwb23q8}

Sách về Môi trường từ danh sách Bán chạy nhất của Amazon

"Mùa xuân im lặng"

bởi Rachel Carson

Cuốn sách kinh điển này là một bước ngoặt trong lịch sử của chủ nghĩa môi trường, thu hút sự chú ý đến tác hại của thuốc trừ sâu và tác động của chúng đối với thế giới tự nhiên. Công việc của Carson đã giúp truyền cảm hứng cho phong trào môi trường hiện đại và vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay, khi chúng ta tiếp tục vật lộn với những thách thức về sức khỏe môi trường.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Trái đất không thể ở được: Cuộc sống sau khi nóng lên"

của David Wallace-Wells

Trong cuốn sách này, David Wallace-Wells đưa ra lời cảnh báo rõ ràng về tác động tàn phá của biến đổi khí hậu và nhu cầu cấp thiết phải giải quyết cuộc khủng hoảng toàn cầu này. Cuốn sách dựa trên nghiên cứu khoa học và các ví dụ thực tế để cung cấp một cái nhìn nghiêm túc về tương lai mà chúng ta phải đối mặt nếu chúng ta không hành động.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Cuộc sống ẩn giấu của cây cối: Chúng cảm thấy gì, chúng giao tiếp như thế nào? Những khám phá từ một thế giới bí mật"

bởi Peter Wohlleben

Trong cuốn sách này, Peter Wohlleben khám phá thế giới kỳ thú của cây cối và vai trò của chúng trong hệ sinh thái. Cuốn sách dựa trên nghiên cứu khoa học và kinh nghiệm của chính Wohlleben với tư cách là người đi rừng để cung cấp những hiểu biết sâu sắc về những cách thức phức tạp mà cây cối tương tác với nhau và với thế giới tự nhiên.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Ngôi nhà của chúng ta đang bốc cháy: Cảnh một gia đình và một hành tinh đang gặp khủng hoảng"

của Greta Thunberg, Svante Thunberg và Malena Ernman

Trong cuốn sách này, nhà hoạt động khí hậu Greta Thunberg và gia đình cô kể lại hành trình của họ nhằm nâng cao nhận thức về nhu cầu cấp thiết phải giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu. Cuốn sách cung cấp một tài khoản mạnh mẽ và cảm động về những thách thức chúng ta phải đối mặt và sự cần thiết phải hành động.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

"Sự tuyệt chủng thứ sáu: Một lịch sử không tự nhiên"

của Elizabeth Kolbert

Trong cuốn sách này, Elizabeth Kolbert khám phá sự tuyệt chủng hàng loạt đang diễn ra của các loài do hoạt động của con người, dựa trên nghiên cứu khoa học và các ví dụ thực tế để cung cấp một cái nhìn nghiêm túc về tác động của hoạt động của con người đối với thế giới tự nhiên. Cuốn sách đưa ra lời kêu gọi hành động thuyết phục để bảo vệ sự đa dạng của sự sống trên Trái đất.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng