Khi đại dịch coronavirus mới tiếp tục diễn ra, các hạn chế đi lại đang được áp đặt trên toàn thế giới. Trung Quốc là mục tiêu chính, với nhiều quốc gia khác nhau bao gồm Châu Úc, Canada và Mỹ đặt ra những hạn chế khác nhau đối với những người đã đi qua đất nước nơi dịch bệnh bắt đầu. Bắc Kinh đã tấn công các hạn chế của Hoa Kỳ đối với công dân Trung Quốc là vì quá mức, khuyên họ không nên đến nước này.

Nó mang đến cho tâm trí Màu vàng nguy hiểm cuồng loạn vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Đó là dùng để biện minh Chủ nghĩa thực dân châu Âu ở châu Á; Trong khi phản ứng với dòng người nhập cư châu Á đến California, quốc hội Hoa Kỳ đã thông qua Đạo luật Loại trừ của Trung Quốc vào năm 1882 để ngăn chặn sự xâm nhập của người gốc Hoa.

Rõ ràng là hoàn cảnh ngày nay khá khác biệt: nơi sự cuồng loạn của thế kỷ 19 đối với việc nhập cư châu Á phản ánh sự lo lắng phân biệt chủng tộc về những người có lương thấp làm suy yếu sinh kế trắng, những diễn biến mới nhất phản ánh nỗi sợ hãi về sự lây lan của một căn bệnh truyền nhiễm mới đã giết chết hàng trăm người Mọi người. Và ngoài Trung Quốc, chúng ta cũng thấy hạn chế đi lại bị áp đặt như Ý, Iran và Hàn Quốc.

Tuy nhiên, song song với Yellow Peril, nỗi sợ hãi xung quanh coronavirus đã xuất hiện khi Lo lắng phương tây về Trung Quốc đã đạt đến đỉnh cao mới. Đây là tất cả về sự nổi lên của Trung Quốc như là một cường quốc toàn cầu, một câu chuyện đã được hình thành trong nhiều thập kỷ.

Sự sụp đổ của Liên Xô vào cuối những năm 1980 đã mở ra một thời kỳ thống trị ngắn của Hoa Kỳ. Một số đối thủ bắt đầu biểu lộ sự giả vờ ảnh hưởng toàn cầu - đặc biệt là Liên minh châu Âu (trên thực tế là Đức), các nước BRICS và Nhật Bản - nhưng sự gia tăng nhanh chóng của sức mạnh kinh tế và quân sự Trung Quốc đã chấm dứt mọi ảo tưởng về một hệ thống quốc tế đa cực. Hai thập kỷ vào thế kỷ 21, sức mạnh toàn cầu đã kết hợp thành một cuộc cạnh tranh lưỡng cực mới giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc.

Đo lường sự gia tăng của Trung Quốc

Hai quyền lực này đã tự tách mình khỏi những người khác đến một mức độ nổi bật. Vào cuối năm 2018, nền kinh tế Mỹ chiếm 22.3% GDP toàn cầu, 14.6% của Trung Quốc và đứng thứ ba Nhật Bản là 5.4%. GDP có thể là một thước đo kém về phúc lợi công dân, nhưng nó cho thấy chính xác sức mạnh sản xuất, và do đó khả năng tạo ra phần cứng và nghiên cứu quân sự.

Đối với xuất khẩu, đầu hai đảo ngược. Trung Quốc dẫn đầu với 2.5 nghìn tỷ đô la Mỹ, chiếm 13% tổng số toàn cầu, với Mỹ là 1.7 nghìn tỷ đô la Mỹ. Đức đứng thứ ba với 1.6 nghìn tỷ đô la Mỹ, nhưng ở vị trí thứ tư Nhật Bản chưa đến một nghìn tỷ. Xuất khẩu cũng cung cấp một thước đo sức mạnh quân sự và chính trị, ngoại trừ Đức, đã thấy hữu ích để giảm thiểu chi tiêu quân sự có lợi cho khả năng cạnh tranh kinh tế kể từ sau chiến tranh thế giới thứ hai. Cả chính sách kinh tế này và Hiến pháp của Đức, vượt xa các cuộc chiến tranh xâm lược, loại trừ quốc gia thành một siêu cường, ít nhất là trong tương lai gần.

Được hỗ trợ bởi nền kinh tế lớn nhất thế giới, chính phủ Hoa Kỳ năm 2018 có ngân sách quân sự 750 tỷ USD (3.2% GDP của nước này), vượt xa so với con số 237 tỷ USD của Trung Quốc (1.9%). Không có chính phủ nào đạt tới 100 tỷ đô la Mỹ và chỉ có ba chính phủ vượt quá 50 tỷ đô la Mỹ (Ả Rập Saudi, Ấn Độ và Vương quốc Anh). Chính phủ Trung Quốc đã làm, tuy nhiên, lĩnh vực quân đội thường trực lớn nhất thế giới (tiếp theo là Ấn Độ, sau đó là Hoa Kỳ).

Cùng với quy mô nền kinh tế và xuất khẩu đi một chỉ số khác, siêu năng lực: sức mạnh gây ô nhiễm. Nói một cách tuyệt đối sản xuất thêm CO? lượng khí thải hơn bất kỳ quốc gia nào khác, 9,041 triệu tấn (MMT) vào năm 2019, trong đó Hoa Kỳ đứng thứ hai ở mức 5,000MMT. Bình quân đầu người, Mỹ dẫn đầu Trung Quốc với 15.5 tấn so với 6.6. Nhưng Mỹ không phải là quốc gia đứng đầu về bình quân đầu người, một sự khác biệt đáng ngờ thuộc về Ả Rập Saudi (tiếp theo là Úc).

Cuối cùng, các khoản đầu tư tư nhân của một quốc gia ở nước ngoài thường theo dõi sức mạnh kinh tế và quân sự của nước này, cũng như cho thấy giai đoạn phát triển của nó. Các quốc gia đang nổi lên từ sự kém phát triển một phần làm như vậy bằng cách thu hút đầu tư tư nhân từ các nước công nghệ tiên tiến hơn. Mặt khác, khi một quốc gia chuyển từ dòng vốn đầu tư ròng sang dòng chảy ròng, đó là dấu hiệu cho thấy nó đang chuyển từ phát triển sang trưởng thành.

Vào cuối những năm 2010, nền kinh tế Trung Quốc đã đạt đến giai đoạn sau đó, với số tiền đầu tư là 860 tỷ đô la Mỹ và dòng vốn 795 tỷ đô la Mỹ. Vào cuối năm 2018, đầu tư nước ngoài vào chứng khoán Trung Quốc vẫn vượt quá nắm giữ của các công ty Trung Quốc ở nước ngoài. Nhưng nếu bạn bao gồm Hồng Kông, như bộ thương mại Trung Quốc, hai mặt của sổ cái gần như cân bằng: các công ty Trung Quốc và Hồng Kông nắm giữ 3,580 đô la Mỹ tài sản ở nước ngoài so với nắm giữ nước ngoài 3,625 tỷ đô la Mỹ ở Trung Quốc và Hồng Kông. Đây vẫn là xa thứ hai đến Mỹ ở mức 6,476 tỷ USD tài sản ở nước ngoài, nhưng vốn Trung Quốc vượt xa tổng số của Nhật Bản và Đức khoảng 1,650 tỷ USD.

Tác động kinh tế

Thách thức của Trung Quốc đối với sự thống trị của Mỹ giúp giải thích mọi thứ từ họ cuộc chiến thương mại đến hàng bảo mật trên Huawei. Nó cũng giải thích quy mô của mối đe dọa đối với nền kinh tế toàn cầu từ tiểu thuyết coronavirus. Giám đốc điều hành doanh nghiệp Trung Quốc cũng như công nhân đi du lịch khắp thế giới, và nguồn đơn lớn nhất chi tiêu du lịch đến từ du khách Trung Quốc. Việc kiểm dịch hiệu quả khi đi du lịch trong và ngoài Trung Quốc có vẻ khó khăn nếu không muốn nói là không thể. Là tổ chức y tế thế giới cảnh báo gần đây, cửa sổ cơ hội của cơ hội trên thế giới để ngăn chặn sự bùng phát đang thu hẹp.

Theo bất kỳ tính toán hợp lý nào, con người phải chịu đựng đại dịch sẽ vượt xa tác động kinh tế của nó, mặc dù điều này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến cái trước. Năm 2019 nền kinh tế thế giới mở rộng với tỷ lệ 3%, Trung Quốc ở mức 7% và phần còn lại của thế giới là 2.3%. Các nhà phân tích và lãnh đạo doanh nghiệp đang dự đoán a tác động đáng kể on tăng trưởng năm 2020, với sự nhấn mạnh vào sự sẵn có của phụ tùng ô tô, sản xuất điện thoại thông minh và giá cả hàng hóa giảm do nhu cầu giảm.

Theo quan điểm của tôi thì ước tính quá khiêm tốn. Nền kinh tế Trung Quốc có thể không có tăng trưởng và có lẽ suy giảm vào năm 2020. Nếu điều đó xảy ra, thương mại thế giới sẽ giảm tiêu cực như nó đã làm trong 2009, 2015 và 2016, và suy thoái kinh tế toàn cầu sẽ diễn ra sau đó.

Để mạo hiểm dự đoán, tất cả các nước lớn ở châu Âu sẽ bước vào suy thoái, có lẽ để phù hợp với sự sụt giảm trong năm 2008-09. Thị trường tài chính có giảm mạnh trong hai ngày qua, có lẽ bởi vì họ đang chứng kiến ​​căn bệnh này có khả năng lây lan nhanh như thế nào. Trong thực tế, những rủi ro kinh tế đã rõ ràng trong một vài tuần. Mối đe dọa từ Trung Quốc hoàn toàn khác với mối đe dọa mà các quốc gia đối thủ đã mong đợi, nhưng không có gì sai về ý thức cảnh báo.

Giới thiệu về Tác giả

John Weekks, Giáo sư danh dự về kinh tế, SOAS, Đại học Luân Đôn

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

Cơ thể ghi điểm: Bộ não và cơ thể trong quá trình chữa lành chấn thương

bởi Bessel van der Nikol

Cuốn sách này khám phá mối liên hệ giữa chấn thương với sức khỏe thể chất và tinh thần, đưa ra những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để chữa lành và phục hồi.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Hơi thở: Khoa học mới về nghệ thuật đã mất

bởi James Nestor

Cuốn sách này khám phá khoa học và thực hành thở, cung cấp những hiểu biết sâu sắc và kỹ thuật để cải thiện sức khỏe thể chất và tinh thần.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Nghịch lý thực vật: Nguy cơ tiềm ẩn trong thực phẩm "lành mạnh" gây bệnh và tăng cân

của Steven R. Gundry

Cuốn sách này khám phá mối liên hệ giữa chế độ ăn uống, sức khỏe và bệnh tật, đưa ra những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để cải thiện sức khỏe tổng thể và sức khỏe.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Mã miễn dịch: Mô hình mới cho sức khỏe thực sự và chống lão hóa triệt để

bởi Joel Greene

Cuốn sách này đưa ra một quan điểm mới về sức khỏe và khả năng miễn dịch, dựa trên các nguyên tắc biểu sinh và đưa ra những hiểu biết sâu sắc cũng như chiến lược để tối ưu hóa sức khỏe và lão hóa.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng

Hướng dẫn hoàn chỉnh về nhịn ăn: Chữa lành cơ thể thông qua nhịn ăn gián đoạn, luân phiên và kéo dài

bởi Tiến sĩ Jason Fung và Jimmy Moore

Cuốn sách này khám phá khoa học và thực hành nhịn ăn, cung cấp những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để cải thiện sức khỏe tổng thể và sức khỏe.

Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng