What’s the Matter With Ohio?

Mỗi chu kỳ bầu cử tổng thống, các nhà báo xuống bang Ohio đáng tin cậy trong một nỗ lực để chơi nhà tiên tri. Kể từ 1964, mọi tổng thống đắc cử đều đếm Ohio trong chuyên mục của mình; không có ứng cử viên tổng thống nào của đảng Cộng hòa đã từng tuyên thệ nhậm chức mà không giành chiến thắng trước Ohio.

Một lần nữa trong năm nay, Ohio là một quốc gia nổi tiếng - phần lớn bởi vì vị thế của nó như là một phần cốt yếu của câu đố bầu cử có thể không tồn tại lâu hơn nữa. Từng là một mô hình thu nhỏ của nền kinh tế quốc gia với các trang trại và thị trấn sản xuất của mình, Ohio giờ đây gói gọn một cảm giác mất mát và báo trước rộng lớn hơn.

Việc làm giảm sản xuất và những cơn gió mạnh về nhân khẩu học đang làm xói mòn sức mạnh bầu cử của Ohio, khiến bang này trở thành một phòng thí nghiệm về việc mất sức mạnh kinh tế theo sau là mất quyền lực chính trị. Đối mặt với một quá khứ đáng tự hào nhưng một tương lai không chắc chắn, quỹ đạo chính trị và kinh tế của Nhà nước Buckeye giải thích rất nhiều về lý do tại sao có một cử tri cho một lời hứa làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại.

Ứng cử viên đảng Cộng hòa Donald Trump đã thực hiện một vở kịch cho khu vực bầu cử đó vào thứ Hai, khi, trong chuyến thăm Akron, ông đã lặp lại lời hứa sẽ mang lại công việc khai thác và luyện thép và, theo một tài khoản, chọn một số người ủng hộ công đoàn như là kết quả. Thăm dò ý kiến ​​cho thấy đảng Dân chủ Hillary Clinton chạy trước Trump trong tiểu bang nhưng bởi một lề ít hơn thoải mái.

Trong các 1950, mọi thứ ở Ohio rất tuyệt, ít nhất là về mặt kinh tế. Trong nhiều thập kỷ, những người nhập cư từ châu Âu, theo sau là người Mỹ gốc Phi di chuyển ra khỏi miền Nam trong cuộc di cư vĩ đại, đã đến vùng đất hứa mới này; Dân số Ohio đã tăng 22 phần trăm trong những năm bùng nổ trong các 1950.


innerself subscribe graphic


Một thời đại thịnh vượng của người Hồi giáo định cư ở Ohio, một người được tổ chức đầy đủ trên khắp các thành phố của tiểu bang trong thời kỳ 1953 Sesquicent Years. Bởi 1960, nhóm tám người tạo nên Ohio vĩ đại bao gồm: Cincinnati, Cleveland, Columbus, Akron, Canton, Dayton, Toledo và Youngstown. Tất cả họ đều tự hào về dân số trên 100,000 và, ngoại trừ Columbus, đại diện cho nền sản xuất tuyệt vời của bang có thể từ thành phố Akron, thủ đô cao su của thế giới, đến Thung lũng Ruhr, Thung lũng Ruhr của Mỹ.

Ngày nay, ba trong số các thành phố của tiểu bang (Cleveland, Cincinnati và Toledo) xếp hạng trong danh sách 10 hàng đầu của thành phố lớn đau khổ nhất của thành phố, theo một nghiên cứu được công bố đầu năm nay; Bảy trong số tám người khiến Ohio vĩ đại bị mất dân số trong cuộc điều tra dân số vừa qua, phần lớn là do mất việc làm lương cao trong ngành sản xuất, điều này đã giúp làm tê liệt phần lớn Ohio.

Sự khởi đầu của quá trình khử mùi của Ohio trong các 1970 đã thu hút sự chú ý của toàn cầu khi các cuộc suy thoái khu vực của Cameron và việc đóng cửa nhà máy lan rộng khắp tiểu bang, nhưng các vấn đề của Ohio đã không kết thúc ở RustUM 1980s. Trong khi Al Gore và George W. Bush chuẩn bị đối mặt vào tháng 5 2000, số lượng việc làm của Ohio lên đến đỉnh điểm. Nó vẫn chưa lấy lại được việc làm bị mất trong cả cuộc suy thoái 2001 và cuộc suy thoái lớn.

Theo số được tổng hợp bởi Đổi mới Ohio, trước cuộc Đại suy thoái, một phần ba công việc trong tiểu bang đã trả trên $ 20 một giờ. Trong nền kinh tế hậu phục hồi, hơn một phần ba công việc hiện phải trả từ $ 7 đến $ 13.39. Phần lớn trong số này là kết quả của sự sụp đổ của ngành sản xuất và sự gia tăng của việc làm trong ngành dịch vụ.

Và điều đó bây giờ đe dọa địa vị nhà vua của nhà nước tự gọi mình là trái tim của tất cả.

Ohio vẫn là 82 phần trăm màu trắng, và nó nghiêng hơn. Ở phần lớn phía đông bắc Ohio, tuổi trung vị là trên 40. Nó xếp 36 trong cả nước về người lớn có bằng đại học. Những lời hùng biện của Trump lôi cuốn một loại nền kinh tế thời đại 1950, hoàn thành với các công việc sản xuất được trả lương cao, tạo ra tiếng vang trong các phần lớn của nhà nước vẫn đang đấu tranh để tái tạo lại chính mình và tái tạo các thành phố và thị trấn rỗng. Ngay cả khi tình trạng swing dường như giúp ích rất ít cho Ohio, việc mất tầm quan trọng của bầu cử có thể được xem là một sự xúc phạm thêm đối với chấn thương.

Mối liên kết giữa kinh tế và nhân khẩu học là gốc rễ của quyền lực bầu cử bị thu hẹp của nhà nước. Trong 1964, năm Ohio bắt đầu chuỗi dài những người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống, một bang có giá trị phiếu bầu của Đại học bầu cử 26; trong 2016, chỉ có 18 sẽ được cập nhật. Tương phản với tiểu bang miền Nam Florida. Được tính là phiếu bầu duy nhất của Đại học bầu cử 14 trong 1964, ứng cử viên chiến thắng Nhà nước Ánh Dương vào tháng 11 sẽ mang theo 29. Quyền lực chính trị của Ohio cũng bị tổn hại vì sau đó mất ghế trong Nhà của Hoa Kỳ. Từ một số lượng ghế 24 cao trong Thế chiến II, nhà nước hiện chỉ còn lại 16, ít hơn so với thời kỳ 1830 muộn.

Michigan là tiểu bang duy nhất mất dân số trong Tổng điều tra 2010, nhưng Ohio có thể không bị bỏ lại phía sau. Mark Salling, giám đốc Dịch vụ Thông tin và Dữ liệu Bắc Ohio và là thành viên cao cấp tại Đại học Đô thị Levin thuộc Đại học bang Cleveland, cho biết, trong bốn hoặc năm năm qua, tôi đã dự đoán rằng dân số Ohio sẽ giảm lần đầu tiên. Nó không xảy ra. Chúng tôi tiếp tục sinh nhiều con hơn những người rời khỏi bang hoặc chết, nhưng đó là lý do duy nhất. Cuối cùng, tôi thấy Ohio mất dân số, đó sẽ là một tiêu đề.

Sự tương tác giữa công việc và tăng trưởng dân số là chìa khóa để hiểu vị trí bầu cử suy yếu của Ohio. Salling rút ra một ranh giới giữa sản xuất và hiệu ứng spinoff trực tiếp hoặc hiệu ứng số nhân mà những công việc đó có, tạo ra nhiều việc làm trong lĩnh vực dịch vụ và các dịch vụ liên quan.

Khi ông sản xuất bị thiệt hại về việc làm, điều đó có nghĩa là rất nhiều ngành công nghiệp phải chịu đựng, ông nói. Kết quả là, bạn nhận được ít người hơn, ít người kiếm bánh mì hơn và gia đình của họ. Họ chuyển đi nơi khác để tìm kiếm việc làm, hoặc họ sẽ không đến Ohio và các thành phố của nó.

Không khó để thấy làm thế nào Trump có thể thực hiện chính trị ở đó. Câu hỏi lớn hơn là, có ai khác có thể cung cấp cho người Ohio một sự thay thế đáng tin cậy không?

T gửi đầu tiên xuất hiện trên BillMoyers.com.

Giới thiệu về Tác giả

Sean T. Posey là một nhà văn, nhiếp ảnh gia và nhà sử học tự do. Công việc gần đây của Sean tập trung vào phong cảnh và con người của Vành đai Rust Rust của Mỹ. The The Press Press đã phát hành cuốn sách đầu tiên của mình, Mất Youngstown, vào tháng Tư. Theo dõi anh ấy trên Twitter: @sposeposey.

Sách liên quan

at

break

Cảm ơn đã ghé thăm Nội địa.com, ở đâu có 20,000 + những bài báo thay đổi cuộc sống quảng bá "Thái độ mới và những khả năng mới". Tất cả các bài viết được dịch sang Hơn 30 ngôn ngữ. Theo dõi đến Tạp chí Nội tâm, xuất bản hàng tuần và Cảm hứng hàng ngày của Marie T Russell. Tạp chí InsideSelf đã được xuất bản từ năm 1985.