Sự kết thúc của Đế quốc Mỹ: Covid-19 cho thấy siêu cường một thời là thất bại sử thi

Sự kết thúc của Đế quốc Mỹ: Covid-19 cho thấy siêu cường một thời là thất bại sử thi

Cuộc bầu cử Donald Trump là sản phẩm phụ của rối loạn chức năng đảng phái của chúng tôi. (Ảnh: Matthew Busch / Getty Images)

Trong khi căn cứ của ông tiếp tục bị mê hoặc bởi "quần áo mới của hoàng đế", thế giới vẫn kinh ngạc trước sự thật trần trụi rằng nước Mỹ không chỉ không có khả năng lãnh đạo thế giới, mà còn không bảo vệ chính người dân của mình.

Càng và tất cả những con ngựa của Vua và tất cả những người của Vua không thể đưa Humpty Dumpty trở lại với nhau.

Tôi đang theo dõi bình luận trên toàn thế giới về việc xử lý thảm họa đại dịch coronavirus của đất nước tôi bằng các biện pháp thất vọng, giận dữ và bối rối như nhau. Các nhà văn từ Châu Âu, Thế giới Ả Rập, Israel và những người ở nhà đã nhận xét về chính trị rối loạn của chúng tôi, phản ứng bất ổn và hỗn loạn của lãnh đạo của chúng tôi, và thất bại của chúng tôi là chăm sóc cho chính người dân của chúng tôi và cung cấp sự lãnh đạo trong thế giới. Dưới đây là một vài ví dụ về những bình luận gần đây của các nhà văn, những người từng là bạn của nước Mỹ:

An trích đoạn từ một nhà bình luận người Israel -

Một quốc gia giống như một con tàu đắm: Các hệ thống của nó đang thất bại, các bệnh viện sụp đổ, bệnh nhân khóc để được giúp đỡ và xác chết chất đống trong các nhà xác tạm thời. New York, viên ngọc trên vương miện, đã biến thành một thị trấn ma và thung lũng tử thần: thủ đô không được công bố của thế giới tự do không thể che giấu sự xấu hổ ...
Đây có thể là giờ tốt nhất của nước Mỹ ... Thay vì đóng vai trò là hình mẫu cho tất cả, Hoa Kỳ của Trump đã biến thành một trò đùa tồi tệ.

Tấm từ Vịnh Ả Rập -


Nhận thông tin mới nhất từ ​​Nội tâm


Trong vài tháng qua, tôi đã dành nhiều giờ ... xem trên truyền hình về tình hình ở Mỹ đang xấu đi, bối rối trước những con số tiết lộ nền kinh tế đang sụp đổ của quốc gia giàu nhất thế giới và số lượng corona tăng cao. nạn nhân. Điều này khiến người ta tự hỏi: Tại sao nhà nước giàu nhất, tiên tiến nhất và văn minh nhất, được hưởng lợi nhiều nhất từ ​​sự giàu có toàn cầu, cũng là một trong số đó số ca tử vong do coronavirus vượt quá một phần ba số ca tử vong trên toàn thế giới ...? Giáo dục

Và các nhà phê bình từ châu Âu cũng không kém phần gay gắt: nghi ngờ sự nắm bắt của Tổng thống Trump về thực tế; bày tỏ sự băn khoăn trước những phát ngôn khó hiểu và thường mâu thuẫn của mình; nói rằng Hoa Kỳ đã không còn phù hợp để lãnh đạo; và than thở về những gì đã trở thành của thành phố tỏa sáng một thời trên đồi.

Làm thế nào chúng ta đến điểm này?

Nếu có bất cứ điều gì, Trump và coronavirus đã phục vụ để làm nổi bật (cũng như làm trầm trọng thêm) cả hai dòng lỗi trong chính trị rối loạn chức năng của chúng ta và mất vị thế của chúng ta trên thế giới.

Ở nơi đầu tiên, không phải Donald Trump hay đại dịch coronavirus đã phá vỡ chính thể Mỹ. Họ cũng không chịu trách nhiệm cho sự sụp đổ của giới lãnh đạo Hoa Kỳ trên thế giới. Chúng tôi đã bị rạn nứt và lãnh đạo của chúng tôi đã suy giảm từ lâu. Nếu có bất cứ điều gì, Trump và coronavirus đã phục vụ để làm nổi bật (cũng như làm trầm trọng thêm) cả hai dòng lỗi trong chính trị rối loạn chức năng của chúng ta và mất vị thế của chúng ta trên thế giới.

Chỉ ba thập kỷ trước, Liên Xô sụp đổ khiến Mỹ trở thành siêu cường duy nhất. Nắm bắt được chiến thắng này, một số nhà bình luận đã sớm hình dung ra sự xuất hiện của một trật tự thế giới mới, và bắt đầu lên kế hoạch cho một thế kỷ của người Mỹ. Sự hả hê của họ chỉ kéo dài một thập kỷ trước khi giới lãnh đạo Hoa Kỳ bắt đầu làm sáng tỏ, phần lớn là do phản ứng thảm khốc của Chính quyền Bush trước các cuộc tấn công khủng bố ngày 9/11. Trong khi hầu hết các quốc gia trên thế giới đã sẵn sàng hợp tác với Hoa Kỳ để trừng phạt thủ phạm của sự tàn sát khủng khiếp đó, Chính quyền Bush, được hướng dẫn bởi sự kiêu ngạo và hệ tư tưởng mù quáng, đã đưa nước này vào hai cuộc chiến thay vì phóng chiếu và bảo đảm sự lãnh đạo của Hoa Kỳ, dẫn đến một nước Mỹ yếu hơn, ít được tôn trọng hơn và bị cô lập hơn bất kỳ thời điểm nào khác trong lịch sử hiện đại của chúng ta. Các chi phí trong cuộc sống, kho báu, niềm tin và uy tín đã tạo ra cơ hội cho các quốc gia khác, như Trung Quốc và Nga, khẳng định mình cả khu vực và toàn cầu, mở ra cánh cửa đến thế giới đa cực hiện tại.

Trong khi Tổng thống Barack Obama nhận ra tầm quan trọng của những vấn đề do người tiền nhiệm tạo ra, những nỗ lực của ông nhằm trục xuất Hoa Kỳ khỏi Iraq và Afghanistan và khôi phục hình ảnh của Mỹ đã bị cản trở bởi cả việc ông không nắm bắt được sự phức tạp của các thách thức do chiến tranh và rối loạn chức năng. siêu đảng phái chính trị của chúng tôi. Tôi nhớ đã tranh luận về một số nhân vật hàng đầu của chính quyền Bush và các quan chức được bầu của đảng Cộng hòa ngay sau bài phát biểu của ông Obama. Tất cả họ đều sử dụng những quan điểm giống nhau, nói rằng Obama đã phản bội nước Mỹ bằng cách lên án tra tấn, thể hiện sự yếu đuối bằng cách nói chống chiến tranh và bán hết Israel bằng cách phản đối chính sách dàn xếp của họ. Khi được người dẫn chương trình của một trong những chương trình này hỏi liệu tôi có tin rằng Obama có thể thành công trong việc bắc cầu cho sự chia rẽ sâu sắc hay không, tôi đã trả lời rằng ông ta có cơ hội làm việc đó tốt hơn với Thế giới Ả Rập và Hồi giáo so với những người Cộng hòa ở nhà.

Những nỗ lực của Obama để thay đổi hướng ở Trung Đông đã bị cản trở, nhưng ông đã thành công trong việc tái cấu trúc ít nhất một số kiến ​​trúc của ngoại giao toàn cầu mà Chính quyền Bush đã để lại. Ông đã đàm phán các thỏa thuận để đối phó với biến đổi khí hậu, nhằm kiềm chế ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc ở châu Á và hạn chế chương trình hạt nhân của Iran.

Vì đảng Cộng hòa phản đối cả ba, Obama rời nhiệm sở với các tòa nhà mà ông đã xây dựng trên mặt đất run rẩy. Cuối cùng, Obama sẽ được nhớ đến vì đã tạo ra những kỳ vọng cao mà không thành hiện thực, dẫn đến mối quan tâm lớn hơn nữa về khả năng lãnh đạo của Mỹ trên thế giới.

Cuộc bầu cử Donald Trump là sản phẩm phụ của rối loạn chức năng đảng phái của chúng tôi. Chủ nghĩa dân túy của người Hồi giáo của ông đã được thúc đẩy bởi bài ngoại, phân biệt chủng tộc và sự tức giận của tầng lớp trung lưu mà đảng Cộng hòa đã tu luyện trong nhiều thập kỷ. Khi còn đương chức, Trump đã từ bỏ tất cả các thỏa thuận quốc tế mà người tiền nhiệm đã đàm phán, quay lưng lại với nhiều đồng minh châu Âu của Hoa Kỳ, tán tỉnh một số nhà lãnh đạo cánh hữu mới nổi và gửi thông điệp mâu thuẫn về các cam kết của Mỹ trên thế giới .

Từng là người dẫn chương trình, anh ta không bao giờ ngừng kích động cơ sở hỗ trợ dân túy của mình, đưa rối loạn chức năng đảng phái lên cấp độ mới. Trong khi phong cách điều hành hỗn loạn và không chính thống và những tuyên bố mâu thuẫn của ông đã tạo ra sự nhầm lẫn về các chính sách của ông, tuy nhiên ông Trump đã đưa ra đường lối của đảng Cộng hòa về thuế, bãi bỏ quy định và bổ nhiệm các thẩm phán bảo thủ. Ông cũng đã tháo dỡ hoặc làm suy yếu nghiêm trọng nhiều tổ chức chính phủ và đặt những người bạn không đủ tiêu chuẩn vào các vị trí quan trọng của chính phủ.

Rồi đến đại dịch.

Bản năng ban đầu của Trump là tuyên bố đó chỉ là bệnh cúm và sẽ sớm qua đi. Khi tác động của đại dịch trở nên rõ ràng, anh đã chuyển sang Twitter và các cuộc họp báo hàng ngày để khoe khoang, đánh lạc hướng và tấn công kẻ thù của mình. Vì anh ta thường xuyên như vậy trong sự nghiệp chính trị của mình, anh ta đã dựa vào sự bài ngoại và sự tức giận đối với đảng Dân chủ và giới thượng lưu, để phủ nhận rằng anh ta đã từng sai và thổi phồng sự lãnh đạo của anh ta.

Tất cả điều này có thể giúp củng cố căn cứ của anh ta và khiến họ cảm thấy rằng anh ta đang chiến thắng trước kẻ thù vô hình của người Hồi giáo, anh ta nói rằng chúng ta đang đánh bại. Nhưng những con số chứng minh điều khác. Trong khi căn cứ của ông tiếp tục bị mê hoặc bởi quần áo mới của hoàng đế, thì thế giới lại kinh ngạc trước sự thật trần trụi rằng nước Mỹ không chỉ không có khả năng lãnh đạo thế giới mà còn không bảo vệ chính người dân của mình. Trong quá khứ, Mỹ sẽ dẫn đầu một nỗ lực hợp tác trên toàn thế giới với các nước khác để tìm ra phương pháp chữa trị và cung cấp hỗ trợ. Thay vào đó, chúng tôi đã rút hỗ trợ tài chính cho những người dễ bị tổn thương nhất và đang tấn công các thị trường thế giới để mua thiết bị bảo vệ mà chúng tôi không thể sản xuất và dự trữ. Đồng thời, tỷ lệ nhiễm trùng và tử vong của chúng tôi vượt quá mọi quốc gia khác. Tỷ lệ thử nghiệm của chúng tôi thấp hơn đáng kể so với hầu hết các quốc gia khác.

Thế giới nhìn thấy tất cả những điều này và than thở về sự suy giảm liên tục của siêu cường đã từng chiến thắng trong Chiến tranh Lạnh. Và họ tự hỏi liệu, sau nhiều thập kỷ sâu sắc rối loạn chức năng đảng phái và suy giảm, Mỹ sẽ có thể đòi lại vai trò lãnh đạo của mình.

Giới thiệu về Tác giả

Tiến sĩ James J. Zogby là tác giả của Tiếng Ả Rập (Palgrave Macmillan, tháng 2010 năm 1985) và người sáng lập và chủ tịch của Viện Ả Rập (AAI), một tổ chức có trụ sở tại Washington, DC, đóng vai trò là cánh tay nghiên cứu chính trị và chính sách của cộng đồng người Mỹ gốc Ả Rập. Từ năm XNUMX, Tiến sĩ Zogby và AAI đã lãnh đạo các nỗ lực của người Mỹ gốc Ả Rập nhằm bảo đảm trao quyền chính trị ở Mỹ Thông qua việc đăng ký cử tri, giáo dục và huy động, AAI đã đưa người Mỹ Ả Rập vào dòng chính trị.

Bài viết này ban đầu xuất hiện trên Common Dreams

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

theo dõi Nội bộ trên

facebook-iconbiểu tượng twitterbiểu tượng rss

Nhận tin mới nhất qua email

{Emailcloak = off}

TỪ BÀI VIẾT

Linh vật cho đại dịch và bài hát chủ đề cho sự cô lập xã hội
by Marie T. Russell, Nội tâm
Gần đây tôi đã bắt gặp một bài hát và khi tôi nghe lời bài hát, tôi nghĩ rằng nó sẽ là một bài hát hoàn hảo như là một "bài hát chủ đề" cho những thời điểm cô lập xã hội. (Lời bài hát bên dưới video.)
Để Randy Funnel My Furiousness
by Robert Jennings, InnerSelf.com
(Cập nhật 4-26) Tôi chưa thể viết đúng một điều tôi sẵn sàng xuất bản vào tháng trước, Bạn thấy tôi rất tức giận. Tôi chỉ muốn đả kích.
Thông báo dịch vụ sao Diêm Vương
by Robert Jennings, InnerSelf.com
(cập nhật 4/15/2020) Bây giờ mọi người đều có thời gian để sáng tạo, không cần nói bạn sẽ tìm thấy gì để giải trí cho nội tâm của mình.
Mặt sáng của phân tâm học của chú thỏ Phục sinh
by Marie T. Russell, Nội tâm
Tại InsideSelf, chúng tôi khuyến khích sự hướng nội, do đó rất vui khi thấy rằng ngay cả chú thỏ Phục sinh cũng đã tìm kiếm sự giúp đỡ trong việc tìm hiểu thói quen và sự ép buộc của anh ấy (cô ấy?).
Marianne Williamson Phản ánh về Đại dịch coronavirus
by Marie T. Russell, Nội tâm
Những phản ánh của Marianne Williamson về đại dịch coronavirus hiện tại vào ngày 31 tháng 2020 năm XNUMX.