Diwali là lễ hội quan trọng nhất của cộng đồng Nam Á. Ảnh của Cyrus McCrimmon / The Denver Post qua Getty Images
Nhiều Người Mỹ gốc Ấn ăn mừng cuộc bầu cử của người đầu tiên Người phụ nữ da đen và Nam Á, Kamala Harris, đến Nhà Trắng, nhiều người cũng sẽ tổ chức lễ hội Diwali vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 2020 năm XNUMX.
Đôi khi được gọi là lễ hội ánh sáng của người Ấn Độ, Diwali được cho là kỳ nghỉ quan trọng nhất của năm cho các gia đình Nam Á.
Lễ hội được người theo đạo Hindu, đạo Sikh và đạo Jain theo dõi, kéo dài toàn bộ năm ngày. Theo truyền thống, ngày thứ ba được coi là quan trọng nhất. Trong ngày này, các gia đình tụ tập để thắp nến, ăn đồ ngọt và đặt đèn thắp sáng ở cửa sổ hướng ra công cộng của họ.
Là một học giả về tôn giáo châu Á và những câu chuyện kể phổ biến, tôi quan tâm đến Diwali vì nó thể hiện cách những câu chuyện cổ trong sử thi trở thành một phần của thực hành tôn giáo.
Những câu chuyện nổi tiếng từ Ấn Độ giáo
Có rất nhiều câu chuyện xung quanh chính xác những gì Diwali kỷ niệm và tại sao nó được kỷ niệm.
Trong số các gia đình theo đạo Hindu, nhiều tuyên bố lễ hội kỷ niệm việc đánh bại quỷ vương độc ác Ravana bởi Rama - một hóa thân của thần Vishnu trong đạo Hindu và là anh hùng của sử thi Ramayana của Ấn Độ. Trong phần nổi tiếng nhất của câu chuyện sử thi này, vợ của Rama bị quỷ Ravana bắt cóc, và Rama phải hành trình đến vùng đất Lanka để cứu cô với sự giúp đỡ của anh trai.
Một truyền thống khác nói rằng lễ hội tưởng nhớ việc đánh bại quỷ Narakasura bởi Chúa Krishna. Giống như Rama, Krishna là một hóa thân của thần Vishnu, người đã đến để hỗ trợ nhân loại trong thời điểm cần thiết.
Câu chuyện kể về những nỗ lực của Krishna để thoát khỏi thế giới của quỷ. Trong câu chuyện cụ thể này, vua Naraka có được khả năng phi thường thông qua một cuộc giao dịch với một con quỷ và trở nên say mê quyền lực.
Narakasura, như bây giờ được gọi là anh ta, phá hủy các vương quốc xung quanh anh ta và cuối cùng lên kế hoạch tấn công cả thiên đàng. Krishna xuất hiện và sử dụng sức mạnh thần thánh của mình để vô hiệu hóa vũ khí của Narakasura, cuối cùng chặt đầu anh ta bằng một chiếc đĩa nhiều ngạnh.
Truyền thống khác liên kết lễ hội với sự ra đời của nữ thần Lakshmi và cuộc hôn nhân của nàng với thần Vishnu. Trong truyền thống Ấn Độ giáo, Lakshmi được tôn thờ như nữ thần của sự giàu có, trong khi Vishnu được xem như người bảo vệ nhân loại.
Trong khi có rất nhiều câu chuyện về sự ra đời của cô ấy, nhưng câu chuyện phổ biến nhất là việc Lakshmi xuất hiện trong quá trình khuấy động đại dương sữa thần thánh, nơi có mật hoa trường sinh trong cuộc chiến giữa thần và quỷ. Sau khi xuất hiện, cô chọn kết hôn với Vishnu và hỗ trợ anh ta làm việc vì lợi ích của nhân loại.
Ở miền nam Ấn Độ, các gia đình theo đạo Hindu tưởng nhớ sự đánh bại quỷ Hiranyakshipu bởi Narasimha, hóa thân đầu sư tử của thần Vishnu. Giống như nhiều câu chuyện của Ấn Độ, Hiranyakshipu là một á thần tin rằng mình bất tử sau khi nhận được phước lành thiêng liêng từ thần Brahma của Ấn Độ giáo, người đã liệt kê các điều kiện cho cái chết của mình.
Theo lợi ích, anh ta không thể bị giết vào ban ngày hoặc ban đêm, bên trong hoặc bên ngoài, bởi con người hoặc động vật, bằng vũ khí phóng đạn hoặc vũ khí cầm tay, và cả trên mặt đất cũng như trên bầu trời.
Để đối phó với việc Hiranyakshipu khủng bố trời đất, Vishnu sau đó hóa thân thành vị thần đầu sư tử Narasimha để giết yêu quái. Anh ta giết anh ta vào lúc hoàng hôn, trên bậc thềm nhà anh ta, như một con sư tử lớn với móng vuốt của mình khi anh ta nằm trên đùi của Narasimha - tất cả các điều kiện đáp ứng các yếu tố của lợi ích.
Những câu chuyện từ các tôn giáo khác
Truyền thống Diwali cũng được tôn vinh bởi người Jain và người Sikh, những người có cách giải thích riêng của họ về lễ hội. Đối với jains, Diwali kỷ niệm sự nhập Niết bàn, hay sự giác ngộ, của Mahavira, vị thầy tâm linh thứ 24 của con đường Jain và là người sáng lập truyền thống đương đại.
Đạo Sikh coi Diwali là ngày kỷ niệm sự ra đi của Guru Hargobind, người thứ sáu trong số 10 nhà lãnh đạo tinh thần, và 52 người đàn ông khác đã bị giam cầm bởi Đế chế Mughal cai trị tiểu lục địa Ấn Độ từ năm 1526 đến năm 1857.
Sau khi bị các nhà lãnh đạo Mughal hành quyết công khai cha mình, Guru Hargobind ngày càng say mê thành lập một quê hương Sikh độc lập thông qua hành động quân sự nếu cần thiết. Cuối cùng ông bị Hoàng đế Mughal Jahangir bỏ tù, nhưng được thả hai năm sau vào ngày Diwali.
Truyền thuyết phổ biến kể rằng khi ông được trả tự do, Guru Hargobind đã lừa hoàng đế Mughal cho phép ông đưa ra càng nhiều người đàn ông càng tốt để giữ chặt vạt áo choàng của mình và bằng cách này, đã giúp giải phóng 52 tù nhân khác, những người nắm giữ 52 sợi dây đang đến. khỏi quần áo của mình.
Nguồn gốc của Diwali
Nhiều cách giải thích tại sao Diwali được tổ chức và các câu hỏi liên quan đến nguồn gốc chính xác của lễ hội có thể có một câu trả lời tiềm năng: rằng câu chuyện về nguồn gốc là một nghi thức sau nghi lễ.
Vấn đề này được minh họa trong một tập nổi tiếng của sitcom “Văn phòng, ”Nơi nhóm Dunder Mifflin tham dự lễ kỷ niệm Diwali tại một ngôi đền Hindu ở địa phương. Trước khi đi, họ yêu cầu Kelly - nhân viên văn phòng người Hindu đóng vai bà chủ - giải thích về nguồn gốc của lễ hội.
Cô nói: “Tôi không biết; Tôi nghĩ nó thực sự cũ rồi, ”trước khi hào hứng thảo luận về những bộ quần áo đẹp mọi người mặc, điệu nhảy và đồ ăn. Mindy Kaling, người đóng vai Kelly và viết tập phim, Giải thích rằng cô ấy tự mình dựa vào sự không biết của Kelly, lưu ý rằng - mặc dù xác định là người Hindu - cô ấy phải nghiên cứu quan trọng về truyền thống tôn giáo của mình để viết tập phim.
Nói cách khác, trong khi cô ấy nhận thức và hào hứng với các nghi lễ, thì việc giải thích tường thuật chỉ là thứ yếu so với việc tham gia cùng cộng đồng của cô ấy trong lễ kỷ niệm.
Nhưng điều này không có nghĩa là tường thuật có thể không quan trọng. Điều quan trọng là phải nghĩ những câu chuyện kể về nguồn gốc của Diwali có thể cho chúng ta biết gì về văn hóa Ấn Độ.
Học giả tôn giáo châu Á Công ty Robert Ford gợi ý rằng các tường thuật đòi hỏi một hình thức lập luận tinh tế “tiết lộ, tranh luận hoặc giả định điều gì đó quan trọng về thế giới, về các linh hồn, về mối quan hệ giữa con người và các sinh vật khác, hoặc về thế giới bên kia và người chết”.
Có lẽ những câu chuyện về nguồn gốc đa dạng này của Diwali chỉ ra một lập luận chung mà văn hóa Ấn Độ đang tạo ra về thế giới: điều tốt đẹp - cho dù là một trong nhiều hình đại diện của Chúa Vishnu, một hoàng tử Jain giác ngộ, hay một đạo sư bị cầm tù - nhất thiết sẽ chiến thắng tệ nạn của ma quỷ, sự bất công và sự ngu dốt.
Chắc chắn đó là một lập luận đáng để ăn mừng, đặc biệt là trong thời đại hỗn loạn mà chúng ta đang sống ngày nay.
Lưu ý
Natasha Mikles, Giảng viên Triết học, Đại học bang Texas
Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.
Sách liên quan:
Tạp chí cầu nguyện cho phụ nữ: 52 tuần Kinh thánh, Nhật ký cầu nguyện sùng kính & hướng dẫn
của Shannon Roberts và Paige Tate & Co.
Cuốn sách này cung cấp một nhật ký cầu nguyện có hướng dẫn dành cho phụ nữ, với các bài đọc thánh thư hàng tuần, những lời nhắc nhở về lòng sùng kính và những lời nhắc nhở về việc cầu nguyện.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Thoát khỏi đầu của bạn: Ngăn chặn vòng xoáy của những suy nghĩ độc hại
bởi Jennie Allen
Cuốn sách này cung cấp những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để vượt qua những suy nghĩ tiêu cực và độc hại, dựa trên các nguyên tắc Kinh thánh và kinh nghiệm cá nhân.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Kinh thánh trong 52 tuần: Nghiên cứu Kinh thánh kéo dài cả năm cho phụ nữ
của Tiến sĩ Kimberly D. Moore
Cuốn sách này cung cấp một chương trình học Kinh Thánh kéo dài một năm cho phụ nữ, với các bài đọc và suy ngẫm hàng tuần, các câu hỏi nghiên cứu và lời nhắc cầu nguyện.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Loại bỏ vội vàng một cách tàn nhẫn: Làm thế nào để giữ sức khỏe về mặt cảm xúc và tinh thần sống trong sự hỗn loạn của thế giới hiện đại
bởi John Mark Comer
Cuốn sách này cung cấp những hiểu biết sâu sắc và chiến lược để tìm kiếm hòa bình và mục đích trong một thế giới bận rộn và hỗn loạn, dựa trên các nguyên tắc và thực hành của Cơ đốc giáo.
Bấm để biết thêm thông tin hoặc đặt hàng
Cuốn sách của Enoch
dịch bởi RH Charles
Cuốn sách này cung cấp một bản dịch mới của một văn bản tôn giáo cổ đại đã bị loại khỏi Kinh thánh, cung cấp những hiểu biết sâu sắc về niềm tin và thực hành của các cộng đồng Do Thái và Cơ đốc giáo thời kỳ đầu.
