Hình ảnh của Devanath
"GRAAANDMAAA, MUA CHO TÔI MỘT CẶP JORDACHE JEANS", giọng tôi thốt lên như than thở khi chúng tôi bước qua cửa kính rộng của cửa hàng bách hóa. Bố tôi thường nói đùa rằng tôi là người duy nhất mà ông ấy biết đã gọi tên quần jean của cô ấy: quần jean Guess của tôi, Jordache của tôi, Calvin Kleins của tôi. Tôi biết Esprit đến từ khi nào và tôi đã mặc những bộ trang phục phù hợp với Esprit, áo sơ mi cotton có xếp nếp với quần đùi xếp li, kết hợp ở giữa bằng thắt lưng da mỏng cần thiết.
Trên thực tế, quá tốn thời gian để tìm ra những gì sẽ mặc vào mỗi buổi sáng; do đó, tôi sẽ lục tung tủ quần áo của mình vào buổi tối hôm trước, chỉ chọn ra những bộ quần áo hoàn hảo để đi học vào ngày hôm sau. Hồi đó mùa nào cũng đòi quần áo mới: quần áo đi học lại, quần áo mùa hè, quần áo du xuân, quần áo sinh nhật….
Bây giờ tôi sống trên bờ sông Hằng, ở Rishikesh, Ấn Độ. Tôi ngồi mỗi buổi tối khi những tia nắng cuối cùng vụt tắt trên mặt nước của Cô ấy, những cánh tay bẩn thỉu mềm mại của một đứa trẻ quấn quanh cổ tôi, hàng chục người khác tranh giành bàn tay, ngón tay hoặc một chỗ trên đùi tôi. Chúng tôi đang tụ họp cùng với hàng trăm người khác để dâng lời cầu nguyện, lời cảm ơn và tình yêu của chúng tôi lên Đức Chúa Trời trong một buổi lễ lửa / ánh sáng được gọi là Aarti.
Những căng thẳng, áp lực, những nỗi đau trong ngày tan biến thành sức nóng của ngọn lửa và nhanh chóng bị dòng điện thanh lọc của Mẹ Ganga cuốn đi. Những đứa trẻ, những đứa trẻ sống dưới mức nghèo khổ theo tiêu chuẩn phương Tây nhưng ánh lên niềm vui không thể lẫn vào đâu được, ngồi gục đầu và hát trong lòng tôi, giọng chúng to và lạc nhịp. Với sự ngây thơ và lòng hiếu thảo còn trẻ, họ không để ý đến bất kỳ ý thức tự giác nào.
Gió chiều nhẹ nhàng thổi qua mặt chúng tôi, mang theo những giọt sương mù của nước Ganga lên má chúng tôi, đã ướt đẫm những giọt nước mắt đầu hàng thần thánh. Ganga chảy nhanh, tối như đêm nhưng sáng như ngày. Tôi được bao quanh bởi những người hát, hát vinh quang của Chúa, hát vinh quang của cuộc sống.
Tự phục vụ
Tôi thức dậy mỗi ngày khi mặt trời lên đỉnh trên dãy Hy Mã Lạp Sơn, mang lại ánh sáng và sự sống và một ngày mới cho tất cả mọi người. Tôi ngủ mỗi đêm trong nơi trú ẩn của Mẹ Ganga khi Mẹ tiếp tục cuộc hành trình không ngừng nghỉ của mình đến đại dương. Tôi dành cả ngày để làm việc trên máy tính khi các bài hát tâm linh phát trên nền trong suốt đạo tràng mà tôi sống, một đạo tràng không dành riêng cho một đạo sư hay một giáo phái nhưng có tên là Parmarth Niketan, có nghĩa là một nơi ở dành riêng cho phúc lợi của tất cả mọi người.
Những ngày của tôi tràn ngập tiếng seva, tiếng Phạn để phục vụ vị tha. Tôi làm việc cho các trường học, bệnh viện và các chương trình sinh thái. Bây giờ tôi không bao giờ mặc quần jean, ngoại trừ một số hiếm khi tôi trở lại Los Angeles với cha mẹ của tôi, và mẹ tôi khẳng định rằng tôi trông "bình thường." Hôm nay, tôi cho người khác những bộ quần áo đẹp nhất của mình, biết rằng điều đó sẽ khiến họ hạnh phúc biết bao. Ngày nay, tất cả tài sản mà tôi sở hữu (chủ yếu là sách, tạp chí và tủ đựng hồ sơ) nằm gọn trên sàn tủ ở nhà bố mẹ tôi.
Cho người khác
Bố mẹ tôi đến thăm tôi ở Rishikesh vào Giáng sinh năm ngoái. Giáng sinh luôn là thời điểm cho những danh sách điều ước phong phú, được sắp xếp và sắp xếp lại theo thứ tự tỉ mỉ theo sở thích. Sự háo hức chờ đợi cho buổi sáng Giáng sinh chỉ được sánh bằng cảm giác hồi hộp khi xé giấy gói để biết kho báu nằm bên dưới.
Khi bố mẹ tôi đến vào năm nay, đây là lần đầu tiên tôi gặp họ sau bốn tháng, và phải bốn tháng nữa tôi mới gặp lại họ. Vào ngày cuối cùng của họ, họ đã hào phóng chuẩn bị những phong bì chứa đầy tương đương hơn một tháng lương cho mỗi cậu bé đã chăm sóc họ trong chuyến thăm của họ, những cậu bé mà tôi gọi là Bhaiya (anh trai): đầu bếp, tài xế, dọn dẹp .
Sau khi nhét phong bì, mẹ tôi nhìn tôi, mở ví và nói: "Được rồi, bây giờ là con. Cái gì cho con?" “Không có gì,” tôi nói không chút do dự. “Thôi nào,” cô ấy nói, như thể cuộc sống bình dị của tôi chỉ đơn giản là một màn trình diễn cho người khác. "Chúng tôi là cha mẹ của bạn." "Chà," tôi trả lời, "Nếu bạn thực sự muốn tặng thứ gì đó, bạn có thể quyên góp cho các trường học của trẻ em chúng tôi."
Chuyện gì đã xảy ra? Làm thế nào để đi từ việc gọi quần jean của tôi bằng tên, từ việc không thể bắt đầu một ngày mà không có một mạng lưới đôi, từ một cuộc sống ở Hollywood và Beverly Hills đến cuộc sống của một nữ tu bên bờ sông Ganga? Làm thế nào để đi từ việc không thể làm việc hơn hai giờ một lần mà không nghỉ, từ việc dành nhiều thời gian để phàn nàn về công việc của tôi hơn là thực sự làm việc đó, làm thế nào để làm việc này đến mười lăm giờ một ngày, bảy ngày một tuần trong không phải là một xu, nhưng với một niềm vui không ngừng? Làm thế nào để đi từ một người hâm mộ phim cuồng nhiệt, trở thành một người thích làm việc trên máy tính hay thiền? Làm thế nào để trở thành một người mà "buổi tối hoàn hảo" có nghĩa là một bữa tối tuyệt vời, đắt tiền và một bộ phim trở thành một người thích uống sữa nóng ở nhà?
Làm sao chuyện này lại xảy ra? Câu trả lời là phước lành của Chúa. Cái tôi của tôi rất thích nói, "Ồ tôi đã làm được. Tôi quyết định biến mình thành một người tốt hơn. Tôi trở nên tâm linh và làm việc để giải thoát bản thân khỏi những ràng buộc của thế giới phương Tây." Nhưng đó chỉ là tưởng tượng của tôi. Điều đó không đúng. Sự thật là Chúa đã bế tôi lên trong vòng tay của Ngài và đưa tôi đến với cuộc sống mà tôi phải sống.
Sự chuyển đổi để thực sự là chính mình
Mọi người thường hỏi tôi, "Không phải quá trình chuyển đổi có khó khăn không? Chàng trai, bạn phải thực sự thích nghi. Bạn có bao giờ bỏ lỡ cuộc sống phương Tây, cuộc sống thoải mái không?" Đối với họ tôi nói,
Hãy tưởng tượng rằng bạn có kích thước tám feet. Tuy nhiên, toàn bộ cuộc sống của bạn mọi người đã nói với bạn rằng, trên thực tế, bạn có kích thước năm feet. Họ không phải là độc hại hoặc lừa dối có ý thức. Thay vào đó, họ thực sự tin rằng bàn chân của bạn có kích thước năm. Như vậy, trong cả cuộc đời bạn, bạn đã mang đôi giày cỡ năm trên đôi chân cỡ tám của mình. Chắc chắn, chúng không thoải mái và chặt chẽ, và bạn bị nổi mụn nước và ngô kinh niên, nhưng bạn chỉ nghĩ đây là thứ mà đôi giày được cho là có cảm giác như thế; Bất cứ khi nào bạn đề cập nó với bất cứ ai, họ đảm bảo với bạn rằng, vâng, giày luôn cảm thấy chật và luôn bị phồng rộp. Đó chỉ là cách giày. Vì vậy, bạn ngừng đặt câu hỏi. Sau đó, một ngày nọ, ai đó trượt chân bạn vào một chiếc giày cỡ tám ...... Ahhh, "bạn nói." Vì vậy, đó là những gì đôi giày cảm thấy. "
Nhưng sau đó mọi người hỏi, "Nhưng, làm thế nào bạn thích nghi với việc mang giày cỡ tám này? Bạn có bao giờ bỏ lỡ cách mà đôi giày cỡ năm của bạn cảm thấy không?" Tất nhiên là không.
Trở về nhà ở Ấn Độ có cảm giác như trượt một cỡ tám feet vào một đôi giày cỡ tám: vừa phải. Tôi thức dậy mỗi buổi sáng và - khi những đứa trẻ nhỏ lao vào giường của bố mẹ, ôm ấp dưới vỏ bọc và nằm trong vòng tay của mẹ trước khi bắt đầu ngày mới - tôi vội vã xuống Ganga, như một đứa trẻ rất nhỏ. "Chào buổi sáng, mẹ ơi," tôi nói trong gió khi nó quất ra khỏi dãy Hy Mã Lạp Sơn, trên dòng nước chảy không ngừng của mẹ. Tôi cúi chào cô ấy và uống một nắm mật hoa của cô ấy. Tôi đứng dậy, dòng nước của cô ấy ào ạt trên đôi chân trần của tôi, một IV của cuộc sống và sự thiêng liêng vào sự uể oải buổi sáng quá con người của tôi. Tôi khoanh tay cầu nguyện khi mặt trời mọc trên dãy Hy Mã Lạp Sơn, bắt đầu phản chiếu vùng nước vô biên của cô:
Cảm ơn bạn Ma.
Cảm ơn bạn đã đánh thức tôi một lần nữa ngày hôm nay,
Để tôi mở mắt
Trong vùng đất ân sủng vô hạn của bạn.
Cảm ơn bạn đã làm cho đôi chân của tôi có thể
Để mang tôi đến ngân hàng của bạn, và sau đó đến văn phòng của tôi.
Cảm ơn bạn đã đưa tôi đến với cuộc sống phục vụ này,
Cuộc sống của ánh sáng, cuộc sống của tình yêu này,
Cuộc sống này của Thiên Chúa.
Hãy để công việc của tôi hôm nay được phục vụ Bạn.
Có thể bạn là bàn tay hướng dẫn của tôi.
Và quan trọng nhất,
Xin vui lòng, xin vui lòng, để tôi xứng đáng được sống trên ngân hàng của bạn.
Sau đó, tôi đi bộ trở lại các bước của ashram, vào ánh sáng chói lòa của mặt trời mọc và đến văn phòng của tôi. Nó chỉ là 6: 30 AM
Một ngày tràn ngập công việc, làm việc trên máy tính, ngồi trong văn phòng: đề xuất cho các dự án mới; báo cáo về các dự án đã tồn tại; ý tưởng về cách cải thiện công việc chúng tôi đang làm; thư cho những người hào phóng tài trợ cho các trường học, bệnh viện, xe cứu thương và các chương trình sinh thái của chúng tôi; thư tín cho vị thánh mà tôi phục vụ cuộc sống của tôi; và chỉnh sửa những cuốn sách hay về Gita, những lời dạy của Mẹ, những cuốn sách được viết bởi những nhà tư tưởng Ấn Độ lỗi lạc nhưng được kiểm tra bằng những lỗi chính tả và ngữ pháp.
"Đừng bao giờ nghỉ một ngày?" mọi người hỏi. Tôi cươi. Tôi có thể làm gì với "" ngày nghỉ "? Ngồi trên giường và vẽ móng chân? Và tại sao tôi lại muốn một thứ? Cuộc sống của tôi là công việc. Tôi bình yên hơn, vui vẻ hơn, tràn ngập niềm hạnh phúc thiêng liêng như Tôi làm việc để mang lại sự giáo dục cho những người mù chữ, các chương trình đào tạo cho những người thất nghiệp, thuốc cho người bệnh, áo len đến lạnh và nụ cười cho những giọt nước mắt hơn tôi có thể ở bất cứ nơi nào khác. Công việc và cuộc sống này là món quà tuyệt vời nhất từ Chúa tôi có thể tưởng tượng.
Tại sao tôi lại chia sẻ điều này với bạn?
Tại sao những người thậm chí không biết tôi lại có thể quan tâm đến niềm vui mà tôi tìm thấy trong cuộc sống? Bởi vì nó không phải là những gì chúng ta được dạy. Chúng ta được dạy rằng niềm vui trong cuộc sống đến từ việc có tiền, một nền giáo dục tốt, của cải vật chất mới nhất, những kỳ nghỉ thư giãn và một hàng rào trắng xung quanh nhà của chúng ta.
Và, nếu chúng ta có tất cả những thứ đó và không hạnh phúc, văn hóa của chúng ta chỉ đơn giản nói rằng, "Hãy kiếm nhiều tiền hơn, kiếm thêm bằng cấp, mua cái này cái kia, thực hiện một chuyến đi phơi nắng khác đến Mexico, xây một hàng rào trắng cao hơn. " Không ai từng nói: "Bạn có những điều sai trái!" Không ai nói với chúng ta rằng tiền bạc, giáo dục, tài sản và những kỳ nghỉ là tuyệt vời, chúng mang lại sự thoải mái, nhưng chúng không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Không ai nói với chúng tôi rằng được phục vụ là một trong những niềm vui lớn nhất trên thế giới.
Có những lời sáo rỗng như "Thà cho hơn là nhận", nhưng những từ này có nhiều khả năng được tìm thấy trong một cuốn sách trong phần tự giúp đỡ của một hiệu sách hơn là trên môi hoặc trong trái tim của chúng ta. Hôm nay, khi tôi thấy một quảng cáo về một loại kem dưỡng da sẽ "khôi phục vẻ đẹp trẻ trung của bạn" chỉ với $ 30, tôi nghĩ rằng hai mươi đứa trẻ run rẩy ở dãy Hy Mã Lạp Sơn có thể có áo len với cùng số tiền đó. Mà, tôi tự hỏi, sẽ thực sự mang lại tuổi trẻ cho bản thể tôi, kem dưỡng da hay kiến thức mà hai mươi đứa trẻ không còn run rẩy?
Tôi đã thấy rằng tất cả những điều tôi từng tin là thiết yếu - ngủ nhiều như cơ thể tôi có thể dùng, bữa ăn bất cứ khi nào tôi muốn, một chiếc xe máy lạnh - không bắt đầu mang lại sức khỏe cho bản thân tôi trong dịch vụ nào.
Tinh thần và Tinh thần nhưng cũng là Sức khỏe thể chất
Trong chuyến trở về Mỹ gần đây, tôi vừa đến LA sau bốn mươi giờ di chuyển, trước đó là những ngày dài bất thường để chuẩn bị cho hai tuần vắng mặt. Vào lúc 9:45 tối, tôi nhận được một tin nhắn rằng tôi phải viết và gửi fax đến Bombay, cho những người muốn gửi sáu xe tải gồm quần áo, đồ dùng và thực phẩm cho các nạn nhân động đất ở Himalayas. Họ đã liên hệ với đạo tràng của chúng tôi yêu cầu thông tin cụ thể ngay lập tức để điều động các xe tải.
Bây giờ, tôi đã không ngủ trong hơn bốn mươi tám giờ (ngoài vài giờ bắt trên máy bay), và tôi chỉ chuẩn bị đánh răng và đi ngủ. Nhưng kiến thức rằng những người này sẽ mang đến nơi trú ẩn cho những người mắc kẹt, cho những người không có quần áo, cung cấp thực phẩm cho một khu vực mà trong nhiều tuần không có nước hoặc điện là đủ chất xúc tác để đưa tôi đến ngay với máy tính.
Khi tôi đứng trên máy fax, cố gắng đi đến Bombay, mẹ tôi đến lần thứ ba, khăng khăng bảo tôi đi ngủ: "Mấy ngày nay con chưa ngủ. Con phải dậy vào buổi sáng, và Bây giờ đã là 10:15. Đủ rồi! " Gì? Đổi sáu xe tải tiếp tế cho thiên tai để được ngủ hai mươi phút? Trong thế giới của ai?
Nhưng đây là lý do mà tôi từng tin: nhu cầu của tôi là ưu tiên hàng đầu. Chỉ khi đó, một khi họ gặp nhau, tôi mới có thể giúp đỡ người khác. Giống như trên máy bay khi họ mô tả những việc cần làm trong trường hợp mặt nạ dưỡng khí bị rơi: cố định mặt nạ của chính bạn, sau đó giúp người khác. Nhưng, tôi đã phát hiện ra một điều khác biệt trong cuộc sống.
Tôi đã khám phá ra một sức khỏe đáng kinh ngạc - không chỉ về tinh thần và tinh thần mà còn về thể chất - đến từ việc phục vụ quên mình. Bất kỳ người bạn nào của tôi cũng sẽ chứng minh cho việc tôi đã từng tập trung cao độ như thế nào, luôn chạy để chăm sóc cơn đau này, cơn đau đó, "tín hiệu" này từ cơ thể tôi. Tôi sẽ hoảng sợ trước viễn cảnh ngủ ít hơn XNUMX giờ cần thiết mỗi đêm, vì khi đó chắc chắn tôi sẽ bị ốm và thế giới sẽ kết thúc.
Ưu tiên của chúng ta có bị thụt lùi không?
Đúng vậy, có những lúc điều quan trọng và lành mạnh là nuôi dưỡng bản thân, khi trước tiên người ta phải chăm sóc các nhu cầu của bản thân - có thể là thể chất, tình cảm hoặc tâm lý. Có những lúc công việc này thực sự có thể khiến một người sau này có thể trở nên vị tha hơn rất nhiều.
Tuy nhiên, tôi cảm thấy rằng nền văn hóa của chúng ta ngày nay đang tập trung lạc hậu: chúng ta được dạy rằng phần lớn sự tập trung của chúng ta nên tập trung vào bản thân và sau đó, khi nhu cầu của chúng ta được đáp ứng, chúng ta nên dành một lượng thời gian và năng lượng cho những nỗ lực từ thiện. Và chúng ta tự hỏi tại sao chúng ta không cảm thấy một sự kết nối thiêng liêng, tại sao chúng ta không thức dậy mỗi ngày với niềm vui sướng ngất ngây khi nghĩ đến việc nhảy khỏi giường và bắt đầu một ngày mới.
Có thể nào là các ưu tiên bị lùi lại, rằng, vâng, chúng ta phải chăm sóc bản thân, nhưng sự hài lòng của bản thân không phải là mục tiêu chính của chúng ta? Có thể nào thay đổi cuộc sống của người khác chính là điều chúng ta cần để giúp chúng ta thay đổi cuộc sống của chính mình? Phải chăng một mối liên hệ thiêng liêng cao đẹp cũng có thể được tìm thấy trong sự đầu phục đơn giản theo ý muốn của Ngài, và không chỉ trong việc “thực hành” tâm linh hăng hái, gian khổ?
Đầu phục sự thật, niềm vui, ý muốn của Đức Chúa Trời
Đối với tôi, tất cả là về sự đầu hàng, sự thật, niềm vui, theo ý Chúa. Kế hoạch của tôi là gì? Chỉ chúa mới biết. Tôi không có kế hoạch, mỗi người. Nếu tôi "phụ trách", tôi sẽ ở lại Ấn Độ mãi mãi, xây dựng trường học, trại trẻ mồ côi và bệnh viện, ngừng công việc mỗi ngày chỉ dành cho Aarti bên bờ sông Ganga. Nhưng, một điều tôi đã học được là chúng tôi không phụ trách. Ai có thể biết những gì sẽ xảy ra với họ? Một tai nạn bất ngờ, bệnh tật bất ngờ, trúng xổ số bất ngờ, bất ngờ xuất thần ...
Tôi nhận thấy rằng, thay vì giả vờ có bất kỳ quyền kiểm soát nào đối với cuộc sống của mình, tốt hơn hết là hãy giao nó cho Ngài. "Cầu xin cho tôi sống như công cụ của Ngài," tôi cầu nguyện. "Nguyện ý của ngươi là ý muốn của ta." Và các thông điệp đến rõ ràng. Giọng anh ấy to không lẫn vào đâu được, chỉ cần tôi im lặng vẫn đủ nghe.
Chắc chắn, có những lúc tôi sẽ nói với Ngài, "Nhưng tại sao lại thế này? Đó không phải là cách tôi đã làm." Tuy nhiên, câu trả lời thường đến tương đối nhanh chóng; vài giờ, vài ngày hoặc vài tuần sau tôi sẽ hiểu tại sao Ngài lại đẩy tôi đi theo một hướng mới nhất định.
Vì vậy, cuộc sống của tôi nằm trong tay Chúa. Nếu Ngài từng hỏi tôi chắc chắn sẽ nói với Ngài rằng tất cả những gì tôi muốn là có thể ở bên bờ sông Hằng mãi mãi. Nhưng Ngài chưa hỏi. Tuy nhiên, nhờ ân sủng thiêng liêng của Ngài, Ngài đã giữ tôi ở đó và mỗi ngày tôi càng biết ơn nhiều hơn.
In lại với sự cho phép của nhà xuất bản,
Thư viện thế giới mới. © 2002.
http://www.newworldlibrary.com
Nguồn bài viết
Tinh thần cấp tiến: Những bài viết tâm linh từ những tiếng nói của ngày mai
được chỉnh sửa bởi Stephen Dinan.
Một bộ gồm hai mươi bốn bài tiểu luận của các thành viên của Thế hệ X bao gồm các đóng góp từ những người tiên phong tinh thần, người có tầm nhìn, người chữa bệnh, giáo viên và nhà hoạt động về các chủ đề từ nhận thức về môi trường và công bằng xã hội đến sự thỏa mãn và tâm linh cá nhân.
Thông tin / Đặt mua cuốn sách này.
Lưu ý
SADHVI BHAGWATI (nhũ danh Phoebe Garfield) làm việc tại Rishikesh cho một trong những vị thánh nổi tiếng nhất Ấn Độ, Swamiji Chidananda Saraswati, làm dịch vụ tâm linh cho trường học, trại trẻ mồ côi, chương trình sinh thái và các dự án học thuật. Truy cập trang web của Parmarth Niketan Ashram ở Rishikesh, Ấn Độ.
