Đảo tình yêu nguyên thủy: Cách George Sand và Fryderyk Chopin đưa Mallorca lên bản đồ lãng mạn

Đảo tình yêu nguyên thủy: Cách George Sand và Fryderyk Chopin đưa Mallorca lên bản đồ lãng mạn
ChopinSandDelacroix. Eugène Delacroix

Nhiều hơn bốn triệu người Anh đã xem Amber Gill và Greg O'Shea được trao vương miện cho những người chiến thắng của Love Island 2019. Gill, một nhà trị liệu sắc đẹp và người mẫu đến từ Newcastle ở phía bắc nước Anh và O'Shea, một cầu thủ bóng bầu dục đến từ Limerick ở Ireland, đã chứng minh sự ghép đôi phổ biến nhất trong số các thí sinh chương trình truyền hình thực tế 24 trên đảo Balearic của Mallorca.

Sự lãng mạn trong ngày 12 của họ đã đảm bảo sự nổi tiếng, tài sản và ảnh hưởng trên phương tiện truyền thông xã hội cho hai lần 20 - và điều đó cũng sẽ không làm tổn hại đến số lượng du lịch của Mallorca. Nhưng có lẽ vài trong số các thí sinh hoặc người xem biết rằng du lịch trên Mallorca là kick-bắt đầu gần hai thế kỷ trước bởi một cặp trước của những người yêu thích người nổi tiếng sao vượt qua, trong một chỗ hẻo lánh chỉ là một vài dặm từ ngôi biệt thự ITV. Vì vậy, trong khi Đảo tình yêu có thể cảm thấy tinh túy là thế kỷ 21st, nó đã được định trước bởi các sự kiện trên cùng một hòn đảo trong 1838.

Vào năm đó, người phụ nữ nổi tiếng nhất ở Pháp, người Pháp, nhà tiểu thuyết tiên phong, quý tộc, mặc quần áo, bán chạy nhất Aurore Amantine Dupin - được biết đến với bút danh là George Sand của cô - đi du lịch tới Mallorca cùng với nhà soạn nhạc, nghệ sĩ dương cầm và người tị nạn chính trị Ba Lan Fryderyk Chopin. Cô là 34, anh kém cô sáu tuổi.

Sand tuyên bố họ đã đi thuyền đến Balearics để tìm sự cô độc, nơi cô có thể viết và Chopin sáng tác. Họ có khả năng cũng chạy trốn khỏi vụ bê bối mà mối tình của họ đã gây ra ở Paris. Sand là một kẻ nổi loạn trong xã hội cao, một người mẹ đã ly dị của hai người đã giành được quyền nuôi con thành công. Nhà phê bình Robert Graves đã mô tả cô là người Bỉnữ hoàng của RomanticsNghiêng, một người tiên phong có ý thức của một người hiện đại, một lối sống tự do.

Tại 28, Chopin bằng tuổi với một số hy vọng của Đảo tình yêu. Giống như một trong những thí sinh của năm nay, anh ấy đã đến Mallorca với một cuộc hôn nhân tan vỡ gần đây đằng sau anh ấy - với người đồng nghiệp Ba Lan émigré Maria Wodzińska. Tuy nhiên, không giống như các cơ thể săn chắc, săn chắc của người dân đảo 2019 ITV, Chopin đã ở trong 1838 đã ốm yếu, bị viêm phế quản hoặc bệnh lao. Viết cho một người bạn từ đảo, anh mô tả ngoại hình của chính mình. Anh ta ăn mặc không chính thức, Chopin giải thích, nhưng da anh ta vẫn nhăn nhó: Hãy nhìn tôi [ở đây] không đeo găng tay trắng, không có tóc xoăn, nhưng vẫn nhợt nhạt như thường lệ.

Mallorca trong 1830s là nông nghiệp nặng. Trong hồi ký du lịch của cô Một mùa đông ở Mallorca, Sand ước tính rằng hạnh nhân và lợn là mặt hàng xuất khẩu chính, và cô đã mô tả quá các vườn cam, quả sung và cây ô liu. Đối với hai người Paris, hòn đảo dường như màu mỡ nhưng nghèo khó đến lạ lùng. Không có người nông dân nào trên thế giới quá buồn tẻ hay nghèo khổ, Sand Sand kết luận. Cơ sở hạ tầng của hòn đảo dành cho du khách nước ngoài vô cùng hạn chế vào đầu thế kỷ 19th.

Sand và Chopin đi thuyền từ Barcelona trên một con tàu chở hàng, nó chứa đầy lợn. Đến thủ đô của Palma, họ bị sốc, hai vợ chồng không thể tìm thấy một khách sạn hoạt động. Họ ở trong những căn phòng thuê đắt tiền trong một khu phố tồi tệ - và đàn piano của Chopin bị các nhân viên hải quan bắt giữ. Cuối cùng họ đã thuê một phòng giam trong một tu viện Carthusian bị bỏ hoang ở ngôi làng miền núi Valldemossa.

Bộ ba Mallorcan của những người yêu nhau là buồn vui lẫn lộn. Những lá thư của Chopin đã ca ngợi vẻ đẹp tự nhiên, bình yên và cảm giác thơ mộng của đảo. Anh ta rất thích thú với mặt trời của người Châu Phi, biển xanh và những con đại bàng anh ta lướt trên đầu. Cát, tuy nhiên, đã vỡ mộng. Cô đặc biệt tức giận với những người dân địa phương không tán thành những người yêu chưa kết hôn, và sau đó đã trút bỏ cảm xúc của mình trong cuốn hồi ký nổi tiếng về acerbic.

Tuy nhiên, tuy không làm nổi bật tài khoản của mình, cuốn sách của Sand đã đưa Mallorca lên bản đồ văn học. Cô ấy đã nói đùa rằng cô ấy đã phát hiện ra đảo đảo và dự đoán rằng một khi kết nối du lịch quốc tế được cải thiện thì Mallorca sẽ sớm chứng tỏ một đối thủ đáng gờm của dãy Alps Alps, một điểm đến mới của du khách Bắc Âu. Lời tiên tri đó đã được hiện thực hóa với việc khai trương một sân bay quốc tế tại Palma ở 1960 và sự ra đời của du lịch đại chúng.

Sau đó - như với Love Island bây giờ - cảnh tượng tình yêu Mallorcan của cặp đôi đã truyền cảm hứng cho nhiều sự vặn vẹo, đạo đức và thái độ khinh miệt trên các tờ báo thời đó. Một nhà báo viết trong tờ Przegląd Poznański của Ba Lan, ví dụ, than thở chuyện ngoại tình của Chopin:

Sự tôn trọng của chúng tôi đối với người này không nên làm chúng tôi mù quáng, hoặc khiến chúng tôi vượt qua trong im lặng những điều bị xã hội lên án nặng nề. Đó là một nguồn đau khổ cay đắng mà một cuộc sống tươi đẹp như vậy không phải là không có vết bẩn sâu sắc.

Hôm nay, các thí sinh hy vọng rằng một thành công trên Đảo tình yêu sẽ tạo ra thu nhập từ quảng cáo, sự xuất hiện của khách và chứng thực. Đối với Sand và Chopin, sự xen kẽ Mallorcan cũng mang lại hiệu quả cho sự nghiệp của chính họ. Cát viết tiểu thuyết của cô ấy trong tu viện, và Chopin đã sáng tác một số tác phẩm tại Valldemossa. Nhưng hạnh phúc lãng mạn - mãi mãi về sau mà cặp đôi tin đồn nhất về châu Âu thế kỷ 19 đã tìm kiếm trong mặt trời Balearic đã chứng minh, cuối cùng, khó nắm bắt hơn nhiều.

Không hạnh phúc mãi mãi về sau

Giống như nhiều thí sinh của Love Island, Chopin và Sand nhận thấy rằng việc ở lại lâu dài trong một nơi ẩn náu của Mallorcan không đảm bảo cho sự lãng mạn lâu dài thành công. Chuyến đi có một ảnh hưởng mơ hồ đến mối quan hệ của họ. Chopin đã hoàn toàn không khỏe, và mối tình của anh với Sand sẽ tan vỡ trong khủng khiếp, những lời buộc tội rất công khai vài năm sau đó.

Đảo tình yêu nguyên thủy: Cách George Sand và Fryderyk Chopin đưa Mallorca lên bản đồ lãng mạn
Một mối tình lãng mạn? Người chiến thắng Love Island Amber Gill và Greg O'Shea. Phim trường ITV

Nghệ sĩ piano người Ba Lan đã chết ở Paris trong 1849 và Sand không tham dự đám tang của anh ấy. Graves đã suy đoán rằng sự tiếp nhận thù địch mà những người yêu nhau nhận được từ sự bảo thủ xã hội, Công giáo Mallorcans đã làm gia tăng những căng thẳng hiện có trong mối quan hệ của họ, thúc đẩy những bất hạnh trong nội bộ của Chopin.

Chúng tôi vẫn chưa biết biệt thự Love Island - được ITV thuê từ chủ sở hữu triệu phú người Đức - sẽ trở thành một điểm thu hút khách du lịch. Nhưng tại Valldemossa, kết nối Chopin-Sand vẫn còn một vị khách lớn, 180 năm. Thị trấn tự hào có một bảo tàng và cung cấp các chuyến viếng thăm đến phòng giam tu viện nơi hai vợ chồng sinh sống, cũng như các bài hát thường xuyên của âm nhạc Chopin.

Các di vật liên quan đến những vị khách nổi tiếng được trưng bày - bao gồm cả đàn piano của Chopin, cuối cùng đã được giải cứu khỏi các quan chức hải quan.

Vì vậy, Gill và O'Shea, bay trở lại Vương quốc Anh, có thể dành một chút thời gian để nhìn xuống từ cửa sổ máy bay của họ trên những ngọn đồi phía bắc mát mẻ, nơi những người dân đảo tiên phong, tiên phong, đặt những cuộc tình Mallorcan gây tranh cãi, riêng tư trên bản đồ .Conversation

Giới thiệu về Tác giả

Natalia Nowakowska, Phó Giáo sư Lịch sử Hiện đại sớm, Đại học Oxford, Đại học Oxford

Bài viết này được tái bản từ Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc ban đầu bài viết.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

theo dõi Nội bộ trên

facebook-iconbiểu tượng twitterbiểu tượng rss

Nhận tin mới nhất qua email

{Emailcloak = off}