Một người bạn đã mất từ ​​lâu Reborn: Những gì chúng ta có thể mong đợi từ Go Đặt một Người canh gác

Một người bạn đã mất từ ​​lâu Reborn: Những gì chúng ta có thể mong đợi từ Go Đặt một Người canh gác

Nguồn gốc của Giết con chim nhại (1960) có lẽ ít được biết đến hơn so với chính cuốn tiểu thuyết, nó thậm chí còn ít được chú ý hơn so với các chuyến đi hợp pháp và sự cô lập tự áp đặt của tác giả đã viết tác phẩm.

Ngay cả những người chưa đọc To Kill A Mockingbird cũng biết Harper Lee, bây giờ 89, đã được gắn nhãn là ẩn dật, bị mắc kẹt bởi rắc rối pháp lý, và có sự khác biệt là đã viết những gì được coi là một kiệt tác của Mỹ mà không cần ngang hàng.

Người chiến thắng giải Pulitzer để giết một con chim nhại bán chạy hơn Kinh thánh trong những ngày đầu, và thường xuyên được bình chọn tiểu thuyết vĩ đại nhất của thế kỷ.

Bản thân Lee đã từ chối các cuộc phỏng vấn lớn kể từ 1964, và mặc dù hoạt động trong cộng đồng địa phương của cô - Monroeville, Alabama - cô vẫn giữ được sự kiên định và giữ chặt sự riêng tư của mình.

Sau đó, việc xuất bản Đi đặt Người canh gác (sẽ được phát hành đầy đủ vào tháng 7 14), được báo trước là cuốn tiểu thuyết bị mất của Lee và phần tiếp theo của To Kill A Mockingbird, là công bố vào tháng 2 3, năm nay.

Tác giả - người gần như nổi tiếng vì chỉ xuất bản một cuốn sách. việc này cuốn sách - và những người đã duy trì cô ấy không bao giờ xuất bản một cuốn sách khác, đã phát hành một cuốn sách khác, và thế giới xuất bản và người hâm mộ đã phản ứng tương ứng.

harper lee


Nhận thông tin mới nhất từ ​​Nội tâm


Trong lịch sử xuất bản, thật khó để nghĩ về thời gian dài hơn dẫn đến một cuốn tiểu thuyết thứ hai, hoặc một ấn phẩm được mong đợi hơn. Những cuốn sách chương đầu tiên đã xuất hiện, trong một chiến dịch công khai toàn cầu, phối hợp, ngày hôm nay. Suy nghĩ Salinger tiếp tục View, hoặc là ABBA cải cách, về mặt các sự kiện ít có khả năng xảy ra. Rằng Lee sẽ phát hành một cuốn tiểu thuyết thứ hai là một hành động thứ hai tuyệt vời, đáng kinh ngạc.

Đi Đặt Người canh gác, có tiêu đề xuất phát từ Êsai 21: 6, có thể là cuốn tiểu thuyết được mong đợi nhất trong những năm xuất bản cuối cùng của 55, vì đó là bao nhiêu năm đã trôi qua giữa việc xuất bản hai cuốn sách của Lee.

Mặc dù vậy, cuốn tiểu thuyết không phải là phần tiếp theo, và trên thực tế là phần lặp lại đầu tiên của câu chuyện kinh điển về Hướng đạo sinh, anh trai của cô là Jem và cha của họ là Atticus. Quay lại 1957, đại lý và bạn của Lee Maurice Crain đã rất ấn tượng với câu chuyện truyền thống miền Nam gothic của Hạt Maycomb, nhưng đề nghị xem lại Go Set a Watchman từ giọng nói của Hướng đạo sinh trưởng về tuổi thơ của cô, và viết lại cuốn tiểu thuyết với Atticus trưởng thành làm trọng tâm.

Cuốn tiểu thuyết kết quả, Atticus, đã được hoàn thành và đệ trình để thẩm định. Crain và vợ Annie Laurie Williams, cũng là một đặc vụ, đã khuyến khích nhà văn mới làm quen kể lại câu chuyện một lần nữa, lần này là từ góc nhìn của trẻ em. Kết quả là Giết con chim nhại, nơi mà Hướng đạo sinh sáu tuổi - lớn lên thành Jean-Louise trưởng thành - là hướng dẫn của chúng tôi trong một câu chuyện về tuổi tác theo dõi qua mùa hè với anh trai Jem và người bạn Dill, và mùa đông ở trường ở miền Nam sâu thẳm của Hoa Kỳ, đôi khi sau vụ tai nạn.

Quá trình viết To Kill A Mockingbird đã đưa Lee trở thành phần tốt hơn trong bảy năm để hoàn thành, và cuốn tiểu thuyết kết quả đã trở thành một phần của bộ phim kinh điển của Mỹ kể từ đó.

Có thể nói, sự kỳ vọng vào Go Set a Watchman là rất lớn, nhưng sự quan tâm đến công việc của Lee đã không bị dao động trong nhiều năm qua. Harper Collins đồng ý phát hành Go Set a Watchman chưa được chỉnh sửa là minh chứng cho điều này, nhưng chất lượng của To Kill A Mockingbird nói lên niềm tin tiềm ẩn vào khả năng của Lee với tư cách là một nhà văn.

Đức tin này được sinh ra ngay lập tức từ mở đường của Go Đặt Người theo dõi:

Từ Atlanta, cô đã nhìn ra cửa sổ xe ăn uống với sự thích thú gần như thể chất. Trong ly cà phê ăn sáng của mình, cô nhìn ngọn đồi cuối cùng của Georgia rút đi và trái đất đỏ xuất hiện, cùng với đó là những ngôi nhà lợp mái tôn nằm giữa bãi quét, và trong bãi cỏ, cỏ roi ngựa không thể tránh khỏi mọc lên, bao quanh là những chiếc lốp xe trắng xóa. Cô cười toe toét khi nhìn thấy ăng-ten TV đầu tiên trên đỉnh một ngôi nhà Negro không sơn; khi họ nhân lên, niềm vui của cô trỗi dậy.

Họ có một nhịp điệu quen thuộc và an ủi, giống như giọng nói của một người dì thân yêu sau một thời gian dài vắng bóng. Những phẩm chất trữ tình của To Kill A Mockingbird thể hiện rõ trong phần mô tả mở đầu và đưa chúng ta trở lại lãnh thổ quen thuộc, mặc dù theo quan điểm của người lớn mà chúng ta có thể hy vọng Scout sẽ trở thành.

Rằng Jean-Louise, người kể chuyện trưởng thành, đã tồn tại trước khi Scout nói với chúng ta rằng Giết con chim nhại dường như không quan trọng, với tiếng vang khác biệt về sự độc lập quyết liệt của Scout và quan điểm độc đáo về cuộc sống. Có một cảm giác dễ nhận biết về kỳ quan giống trẻ con trong mô tả của Jean-Louise về chuyến tàu về nhà của cô đến Maycomb; đó là giọng nói của người thực sự vui mừng khi được sống, nhìn thế giới với nhiều điều tò mò tương tự mà Hướng đạo sinh sở hữu trong To Kill A Mockingbird.

Tuy nhiên, sự liên quan gần như ngay lập tức đến cái tên Jean-Louise nhắc nhở chúng ta rằng Scout - đứa trẻ - không kể câu chuyện này.

Đây là tiếng nói và thái độ của một người phụ nữ trưởng thành, phản ánh những mối quan tâm hoàn toàn của người lớn như hôn nhân và ngoại tình. Những suy tư của Jean-Louise cho thấy cô có trí tuệ về tuổi tác, và họ đọc giống như những suy nghĩ của một nhà tư tưởng sâu sắc và thực dụng.

Scout trưởng thành, tuy nhiên, vẫn nổi loạn và bất chấp quy ước, tự sở hữu và đảm bảo, từ chối lời đề nghị giúp đỡ và hôn nhân như nhau với một sự hài hước nghiệt ngã. Jean-Louise là một người phụ nữ có lương tâm đạo đức mạnh mẽ, lặp lại ý thức quyết liệt của công lý mà chúng tôi đã được giới thiệu trong To Kill A Mockingbird. Người lớn mà Hướng đạo sinh có vẻ thoải mái; giải quyết trong chính mình, và chấp nhận sự lập dị của cô ấy, thậm chí thừa nhận ảnh hưởng của họ đối với người khác.

Giống như Lee cần phải biết và hiểu người lớn trước khi cô có thể đưa ra một mô tả thực tế về đứa trẻ trong To Kill A Mockingbird.

Giọng nói của Jean-Louise mạnh mẽ, trực tiếp và mang đến những bài tập về nhà thực dụng, phần lớn nằm trong mạch của To Kill A Mockingbird, bắt đầu bằng:

Không có gì phải vội, vì không có nơi nào để đi, không có gì để mua và không có tiền để mua nó, không có gì để thấy ngoài ranh giới của Hạt Maycomb.

Go Set Một giọng kể chuyện của Watchman mang đến cho chúng ta câu châm ngôn: Kiếm Nếu bạn không muốn nhiều, có rất nhiều người. Từ điều này, người ta có thể suy ra Go Set A Watchman có thể đưa ra một câu chuyện ngụ ngôn sâu sắc khiến To Kill A Mockingbird trở thành một tác phẩm kinh điển như vậy.

Khả năng mô tả của Lee thể hiện rõ trong đoạn trích được xuất bản ngày hôm nay, với những câu dài được thể hiện đẹp mắt và gợi lên một thế giới đã mất từ ​​lâu trong lịch sử, nhưng chào đón tất cả như vậy. Hình ảnh gợi mở kéo người đọc trở lại thế giới của To Kill A Mockingbird, mặc dù trong những trang đầu tiên, chúng tôi đột ngột được giới thiệu về cái chết của một nhân vật được nhiều người yêu thích.

Phản ứng ngay lập tức của một người bạn khi đọc chương đầu tiên là bình luận về sự nhẹ nhõm của cô ấy, Atticus vẫn còn sống. Đó là sự kết nối và tình cảm bền vững cho các nhân vật này.

Những khoảnh khắc của sự công nhận cảm thấy như một người bạn đã mất từ ​​lâu tái sinh. Jean-Louise là một phụ nữ thời đại của cô ấy; cùng một lúc độc lập và tự tin. Cô cung cấp một cái nhìn thoáng qua về một loại nữ quyền mà Scout không thể biết từ này. Jean-Louise hoàn hảo như bất kỳ con người nào, khá tự hào và tầm thường trong quan điểm của cô.

Khi cô ấy nói với vị hôn thê tương lai của mình trong chương mở đầu, Đi đến địa ngục sau đó, cô ấy cung cấp một liên kết giữa Hướng đạo sinh và những gì chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi biết về Lee, người được trích dẫn là Lọhạnh phúc như địa ngụcTại một ấn phẩm của Go Set A Watchman.

Cô ấy cũng nên như vậy. Nơi Lee phải đối mặt nhiều thảo luận và tranh luận về nguồn gốc và quyền tác giả của Giết con chim nhại, Go Set A Watchman - chúng ta có thể mong đợi - sẽ cung cấp cho chúng ta cái nhìn ấn tượng về sự phát triển của tiểu thuyết và nhà văn.

Giới thiệu về Tác giảConversation

hawryluk lyndaTiến sĩ Lynda Hawryluk là Giảng viên cao cấp về Viết lách tại Đại học Nam Cross, nơi cô là Điều phối viên khóa học của Bằng cấp liên kết của văn bản sáng tạo. Lynda giảng bài trong các đơn vị Viết và giám sát các sinh viên danh dự, thạc sĩ và tiến sĩ. Một người hướng dẫn hội thảo viết có kinh nghiệm, Lynda cũng đã trình bày các hội thảo cho các nhóm viết và cộng đồng ở Úc và Canada.

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

{amazonWS: searchindex = Books; Keywords = 0062409859; maxresults = 1}

{amazonWS: searchindex = Books; Keywords = 0446310786; maxresults = 1}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

theo dõi Nội bộ trên

facebook-iconbiểu tượng twitterbiểu tượng rss

Nhận tin mới nhất qua email

{Emailcloak = off}

ĐỌC MOST