Trong một cuộc tranh luận của đảng Cộng hòa, Donald Trump đã tuyên bốmọi người đang đổ qua biên giới phía nam.

Trump nói đúng rằng Hoa Kỳ là một điểm đến nhập cư lớn kể từ các 1960, nhưng nếu ông đề cập đến dòng chảy Mexico ngày hôm nay, ông đã sai.

Theo các nhà xã hội học Frank Bean và Gillian Stevens, người Mexico di cư sang Hoa Kỳ là người Bỉdòng người lao động nhập cư lớn nhất trong thế giới đương đại, Lít và Mexico là người độc thân người đóng góp lớn nhất cho người di cư đến Hoa Kỳ kể từ 1965.

Nhưng đây là những gì Trump bỏ qua: Báo cáo Pew gần đây cho thấy nhiều người Mexico đang rời đi hơn là đến Hoa Kỳ - đảo ngược xu hướng kéo dài hàng thập kỷ.

Lý do chính cho xu hướng này là đoàn tụ gia đình, nhưng cuộc di cư trở lại Mexico này không phải do nỗi nhớ về người thân. Những lý do đằng sau nó là nhiều hơn nữa phức tạp.

Thực tế khó khăn

Các gia đình Mexico phải vật lộn với thực tế kinh tế và pháp lý khó khăn, và họ thường kết luận rằng trở về Mexico là lựa chọn tốt nhất của họ.

Báo cáo Pew xem xét các năm giữa 2009 và 2014. Nó kết hợp dữ liệu khảo sát của Mexico về sự gia nhập của người Mexico và gia đình của họ - bao gồm cả trẻ em Mỹ - với dữ liệu điều tra dân số của Hoa Kỳ về các mục nhập của Mexico đến Hoa Kỳ. Báo cáo được thiết kế để khắc phục những hạn chế của thống kê quốc gia mà thường bỏ qua các chuyến khởi hành.

Nghiên cứu cho thấy một sự mất mát ròng của những người nhập cư Mexico Mexico từ Hoa Kỳ. Một triệu người di cư Mexico và con cái của họ rời Hoa Kỳ đến Mexico, trong khi chỉ hơn 140,000 rời Mexico đến Hoa Kỳ.

Mặc dù điều này có vẻ như là một kết quả mong muốn từ góc độ kiểm soát nhập cư, nó có thể báo hiệu những vấn đề trong nền kinh tế Mỹ. Trong số những thứ khác, điều đó có nghĩa là những đứa trẻ của những người trở về Mexico - những đứa trẻ là công dân Hoa Kỳ - đang rời khỏi đất nước. Thiệt hại của Mỹ có thể là lợi ích của Mexico trong một thị trường thế giới thưởng công nhân đa ngôn ngữ.

Vì vậy, điều gì đang thúc đẩy sự di cư của người Viking này trở lại Mexico?

Về nhà lần nữa

Những người trả lời một trong những cuộc khảo sát đằng sau Báo cáo Pew đã có thể kiểm tra một hộp có ghi làđoàn tụ với gia đìnhMột câu trả lời cho câu hỏi về về lý do cho sự trở lại của [NAME].

Sáu người trong 10 đã khảo sát những người Mexico sống ở Hoa Kỳ ở 2009 nhưng ở Mexico bởi 2014 cho biết họ đang quay trở lại đoàn tụ với gia đình hoặc bắt đầu một gia đình. Nhưng điều này không cho chúng ta biết bất cứ điều gì về việc đoàn tụ với gia đình của một người.

Nghiên cứu của Wayne Cornelius và các đồng nghiệp đồng tình với Báo cáo Pew rằng đoàn tụ gia đình là một lý do quan trọng để trở lại, nhưng cũng gợi ý rằng người Mexico sống ở Mỹ có nhiều khả năng ở lại khi họ có công việc tốt.

Bằng chứng cho tuyên bố này là một xu hướng tăng trong kiều hối từ Mỹ đến Mexico giữa 2014 và 2015. Cornelius và các đồng nghiệp của ông cho thấy các yếu tố kinh tế rất quan trọng, ngay cả khi họ không phải là những người duy nhất quan trọng trong việc đưa ra quyết định di cư.

Rốt cuộc, sức hút của gia đình đã là một hằng số lịch sử. Hầu hết người di cư, trong nước hoặc quốc tế, thông cho người thân của họ trở về nhà. Blues, Tango Yiddish và các chữ cái của Tiếng Ba Lan và Người nhập cư Ý cho những người thân bị bỏ lại phía sau là những biểu hiện văn hóa của sự thật này.

Tuy nhiên, ngôi nhà bị mất tích không liên tục thúc đẩy dòng di cư quay trở lại trong quá khứ, theo cách chúng ta đang thấy với người Mexico. Điều gì thúc đẩy nó đang thay đổi điều kiện kinh tế, chính trị và nhân khẩu học.

Trong khi đoàn tụ gia đình của người Hồi giáo có thể nghe có vẻ như là một lý do phi kinh tế quyết định cho việc di cư trở lại, nhưng thực tế không phải vậy. Các nhà xã hội học và kinh tế học từ lâu làm vụ án rằng mọi người di cư chủ yếu để tìm kiếm các cơ hội kinh tế và để đa dạng hóa rủi ro và nguồn thu nhập từ một gia đình - chứ không phải là một cá nhân duy nhất - quan điểm.

Từ quan điểm này, không có gì đáng ngạc nhiên khi các tác động chậm trễ của suy thoái 2009 đi vào tiến trình ra quyết định của cả cá nhân và gia đình quyết định có nên di cư hay không.

Ở đây, có và ở giữa

Hoa Kỳ có xu hướng tập trung vào các yếu tố kéo người nhập cư vào nước này - như việc làm và mức lương cao hơn. Nó cũng xem xét các biện pháp ngăn chặn như các chính sách hạn chế. Mặc dù đây là những yếu tố quan trọng trong quyết định di cư của các gia đình, sự trở lại của người Mexico có thể là do thất bại trong chính sách đoàn tụ gia đình của Hoa Kỳ hơn bất kỳ chính sách răn đe có chủ ý nào.

Hiện tại, thị thực ưu tiên gia đình Mexico đang được cấp trì hoãn hai thập kỷ. Hãy tưởng tượng một gia đình Mexico dự định chuyển đến Mỹ như một hàng rào chống lại rủi ro trong thị trường lao động và để có được quyền truy cập vào thị trường tín dụng trở lại trong thời gian của chính quyền Clinton. Một sự chậm trễ kéo dài hàng thập kỷ trong việc xin thị thực, cùng với một cuộc suy thoái lớn ở Mỹ và những cải thiện kinh tế ở Mexico, có thể dẫn đến việc xem xét lại các kế hoạch này.

Mexico kinh tế đã được cải thiện đáng kể trong thập kỷ qua. Sự cải thiện này đã chuyển thành cơ hội việc làm mới trong nước. Tỷ lệ sinh sản đã giảm, và dân số đã già. Điều đó có nghĩa là có ít người trong độ tuổi có khả năng di cư cao nhất - những người ở độ tuổi 18 đến 35. Gia đình nhỏ hơn là một xu hướng sẽ không thay đổi nhanh chóng.

Ngoài ra, việc thực thi biên giới và động lực giữa Hoa Kỳ và Mexico đã tạo ra các điều kiện vượt biên nguy hiểm - và thị trường béo bở cho những kẻ buôn lậu - điều đó gây khó khăn hơn cho các thành viên trong gia đình đến và đi, và thăm nhau.

Điều này có ý nghĩa gì đối với chính sách nhập cư của Hoa Kỳ trong tương lai?

Ý nghĩa chính sách

Nếu chúng tôi muốn tạo ra các chính sách dựa trên thực tế kinh tế và nhân khẩu học theo kinh nghiệm, các nhà lãnh đạo của chúng tôi cần đặt câu hỏi về các đơn thuốc dựa trên dữ liệu lỗi thời. Bất chấp những âm thanh phổ biến từ đường mòn chiến dịch, những người nhập cư Mexico không phải là người đổ ra đường biên giới.

Hoạch định chính sách có trách nhiệm phải phản ánh thực tế mới. Mặt khác, chúng tôi sẽ chi hàng tỷ đồng để xây dựng các bức tường và triển khai các công nghệ giám sát để tránh những người không đến - không đề cập đến những điều này chiến lược hiếm khi làm việc.

Tiền thuế của chúng tôi sẽ được dùng tốt hơn để tích hợp những người nhập cư đã ở đây, quản lý người tị nạn, lấp đầy sự thiếu hụt của những người lao động kém kỹ năng và cạnh tranh tài năng trên sân khấu toàn cầu.

Giới thiệu về Tác giả

David Cook Martín, Phó Giáo sư Xã hội học và Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Quốc tế, Cao đẳng Grinnell. Công việc của ông là một nhà xã hội học chính trị tập trung vào việc tìm hiểu di cư, chủng tộc, sắc tộc, luật pháp và quyền công dân trong một lĩnh vực quyền lực quốc tế.

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation.
Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan

at

Tại sao một bức tường với Mexico rất phổ biến và tại sao nó không hoạt động

David Cook Martín, Cao đẳng Grinnell

Donald Trump đã tweet vào tháng 1 6 rằng, bất kỳ khoản tiền nào được chi cho việc xây dựng Vạn Lý Trường Thành (vì lợi ích của tốc độ), sẽ được Mexico trả lại sau đó.

Cảm ơn đã ghé thăm Nội địa.com, ở đâu có 20,000 + những bài báo thay đổi cuộc sống quảng bá "Thái độ mới và những khả năng mới". Tất cả các bài viết được dịch sang Hơn 30 ngôn ngữ. Theo dõi đến Tạp chí Nội tâm, xuất bản hàng tuần và Cảm hứng hàng ngày của Marie T Russell. Tạp chí InsideSelf đã được xuất bản từ năm 1985.