Sản phẩm thăm Argentina của tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nhân kỷ niệm 40th của cuộc đảo chính trong đó quân đội khét tiếng Junta nắm quyền lực đã mở ra rất nhiều vết thương hầu như không lành. Các gia đình của hơn những người 30,000 đã bị giết hoặc "thất bại trong thời kỳ độc tài bảy năm của các tướng lĩnh đang tẩy chay các nghi lễ tưởng niệm, thay vào đó là tổ chức các cuộc biểu tình rầm rộ của chính họ để kêu gọi công lý.

Bốn mươi năm sau, cuộc đảo chính chống lại chính phủ Peronist vẫn vang dội qua xã hội Argentina. Nó được thực hiện bởi các sĩ quan quân đội cao cấp vào tháng 3 24, 1976 sau hai năm lập kế hoạch. Đây là một phản ứng gay gắt của các cấp trên của các lực lượng vũ trang, trong các cuộc tấn công với chủ sở hữu đất đai (â € terratenientesâ €) và các nhà công nghiệp. Việc tiếp quản là một phản ứng với những gì mà giới tinh hoa của Argentina cho là mối đe dọa từ tầng lớp lao động ngày càng tích cực và tầng lớp trung lưu đoàn thể.

Mối đe dọa này đã được chơi quá mức. Chế độ Peronist kế tiếp đã thông qua một định hướng chống chủ nghĩa Mác và bất kỳ mối đe dọa cộng sản nào cũng khoa trương hơn thực tế ở Argentina. Nhưng sau một loạt các cuộc nổi dậy mang tính cách mạng phổ biến ở Mỹ Latinh, đặc biệt là Cuba - đã có mối lo ngại gia tăng ở Washington.

Vai trò của Hoa Kỳ trong các sự kiện của Tháng 3 1976 chưa bao giờ xuất hiện đầy đủ, mặc dù chính quyền của bà Clinton phát hành các tài liệu trong 2000, trong đó nêu chi tiết về sự tham gia của Hoa Kỳ vào cuộc đảo chính 1973 của Chile. Chắc chắn, nhiều sĩ quan quân đội Argentina đã được đào tạo tại Mỹ tại Trường học Châu Mỹ vào thời điểm này. Khóa đào tạo này đã trở nên khét tiếng.

Obama đã cam kết sẽ phát hành thêm các tài liệu với hy vọng rằng cử chỉ này sẽ giúp xây dựng lại niềm tin có thể đã bị mất giữa hai nước chúng ta.

Impetus để thay đổi

Theo một cách kỳ lạ, sự cai trị của Junta thực sự đã mở đường cho sự phát triển của một hình thức dân chủ tự do đặc biệt ở Argentina, trong đó các tổ chức nhân quyền, các nhóm phụ nữ và các chủ thể phi chính phủ khác thúc đẩy quá trình chính trị nhiều như các chính trị gia.

Đó là thất bại của Argentina trong cuộc chiến Malvinas / Falklands, đã làm xói mòn tính hợp pháp của Junta trong mắt hầu hết mọi người ở Argentina và thúc đẩy thay đổi chính trị. Nhưng đó là nhu cầu về "quyền lợi" và "sự bất công" của các nhóm nhân quyền (sau này được mở rộng để bao gồm quảng bá bảo tàng, di tích lịch sử và tương tự) điều đó thực sự mở đường cho chính phủ dân chủ ở Argentina.

Nạn nhân của các vi phạm nhân quyền đã không sẵn lòng tin vào nhà nước - trong thời kỳ Junta, nhà nước đã hành động như một người thực thi bạo lực chính trị hơn là một người bảo đảm các quyền của công dân. Nhưng bất chấp điều này, phe đối lập đã không trở thành chống thể chế, thay vào đó tìm kiếm "chủ nghĩa, sự thật và công lý" trong khuôn khổ thể chế hiện có (quốc tế và quốc gia) để tạo ra những thay đổi ở nhà nước Argentina.

Cố gắng một thời gian

Kết quả đã được trộn lẫn. Trước khi cuối cùng lên lịch bầu cử, chiến thắng của phe đối lập Raons's AlfonsÃn, Junta đã cấp giấy ân xá cho tất cả các hành vi phạm tội liên quan đến "Cuộc chiến tranh ba mươi". Điều này đã bị lật ngược bởi chính phủ của AlfonsÃntuy nhiên, và một số thử nghiệm đã diễn ra giữa 1983 và 1989, mặc dù dưới áp lực của chính phủ quân đội Alfons đã đưa ra một ân xá cho các quan chức quân sự và an ninh cấp thấp hơn trên cơ sở rằng họ đang thực hiện mệnh lệnh.

Điều này đã được mở rộng bởi luật ân xá dưới sự chủ trì của Carlos Menem - và dường như nhiều người đứng sau hàng ngàn vụ giết người và mất tích sẽ đơn giản thoát khỏi tội ác của họ.

Nhưng áp lực từ tòa án và các nhóm dân sự của Argentina cũng như các chiến dịch quốc tế của các tổ chức nhân quyền toàn cầu đã dẫn đến mở lại các thử nghiệm trong thời gian quản lý của Cristina và Kirchner kho.

Trong số những nhóm dân sự dễ thấy nhất có các bà mẹ của Plaza de Mayo và Bà của Plaza de Mayo. Họ đã phát triển từ một nhóm phụ nữ tìm kiếm thông tin về những đứa trẻ đã biến mất trong những năm Junta thành một phong trào xã hội lớn để nhận được sự công nhận toàn cầu và nắm giữ quyền lực to lớn ở Argentina.

Cả hai nhóm tuyên bố rằng họ sẽ tẩy chay các nghi lễ kỷ niệm 40th - thích tổ chức các cuộc tuần hành của riêng họ trên khắp đất nước.

Sức mạnh nhân dân

Nền dân chủ hiện đại của Argentina phản ánh sức mạnh của các phong trào phổ biến này. Các vấn đề gây tranh cãi, như trả lương và điều kiện làm việc, bảo vệ giáo dục công cộng, đấu tranh cho bình đẳng giới và bảo vệ chống lạm dụng cảnh sát, được coi là vấn đề tranh luận công khai của các tổ chức phi chính phủ bao gồm công đoàn, các nhóm phụ nữ và hiệp hội khu phố.

Do đó, Argentina đã phát triển một số phương tiện thay thế, ngoài các cơ chế thể chế giành chiến thắng, để buộc các vấn đề có vấn đề trong chương trình nghị sự chính trị và thách thức văn hóa chính trị thống trị trong quá khứ đẫm máu của Argentina đã có thể bình thường hóa sự bất công.

Giới thiệu về Tác giả

Juan Pablo Ferrero, Giảng viên nghiên cứu về Mỹ Latinh, Đại học Bath. Cuốn sách mới nhất của ông đã được xuất bản bởi Palgrave Macmillan (2014): 'Dân chủ chống chủ nghĩa không chủ nghĩa ở Argentina và Brazil: Chuyển sang bên trái'. Cuốn sách xem xét nguồn gốc phức tạp của rẽ trái ở Argentina và Brazil. Bắt nguồn từ các 1990 trong một quá trình huy động từ bên dưới chống lại chủ nghĩa mới, lần lượt này đã đạt được tầm nhìn trong các 2000 và tiếp tục cho đến ngày nay.

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan:

at Thị trường InnerSelf và Amazon