Không có sự đồng cảm với những người bỏ phiếu Trump, các phong trào không thể thành công

Đây là một cuộc bầu cử đầy cảm xúc và chúng tôi cần thời gian để cảm nhận cảm xúc của mình và phân loại ý nghĩa của nó đối với chúng tôi và đối với đất nước. Donald Trump là một kẻ lừa đảo; Trò chơi của anh là thao túng cảm xúc và các nhà hoạt động có thể dễ bị tổn thương như bất kỳ ai khác. Biết rằng, chúng ta có thể cho mình một chút không gian để thở thay vì thổi phồng nỗi sợ hãi của nhau. Chúng ta cũng có thể bắt đầu hỏi, chiến thắng của ông có ý nghĩa gì đối với các nhà hoạt động xã hội bên trái?

Đầu tiên và rõ ràng nhất, Bernie Sanders không phải là đối thủ của Trump. Nhiều cử tri của Trump thích Sanders vì lý do tương tự mà họ ủng hộ Trump: Ông là một người ngoại lệ, người thay thế cho cơ sở trong nhiều thập kỷ đang thực hiện điều mà tỷ phú Warren Buffett gọi là cuộc chiến giai cấp ưu tú của nền kinh tế.

Chúng tôi hoạt động ở bên trái, thậm chí với một số bất đồng với Sanders, có thể coi anh ta là người mang tiêu chuẩn cho chúng tôi, nhưng đó không phải là cử tri lựa chọn trong tháng 11 này. Tôi đã bỏ phiếu cho Hillary mà không tin trong một phút rằng cô ấy đưa ra chính trị của tôi - hoặc chính trị của tôi thậm chí còn được chú ý trong cuộc tổng tuyển cử.

Những gì chúng ta học được từ cuộc bỏ phiếu chống lại Hillary là nhiều người đang thua cuộc chiến giai cấp không thích thua cuộc, và lấy nó ra khỏi một trụ cột của cơ sở. Trong 2008 và 2012, nhiều người thuộc tầng lớp lao động da trắng ở miền Bắc đã ủng hộ Barack Obama vì ông là hy vọng đáng tin cậy nhất cho sự thay đổi, diễn ra trong mỗi cuộc bầu cử chống lại một trụ cột của cơ sở. Bằng lề rộng, họ đã không để màu da của mình ngăn họ bỏ phiếu cho cơ hội tạm dừng trong sự vùi dập mà họ sẽ nhận được.

Đối với những người quan tâm đến việc học cách tạo ra sự thay đổi lớn ở Hoa Kỳ, đấu trường bầu cử chỉ là một lỗ nhìn trộm nhỏ xíu được phủ bằng gạc. Sự tham gia của cử tri ở Hoa Kỳ thấp so với, nói, Scandinavia, và điều đó cũng đúng trong năm nay. Bởi vì cuộc bầu cử chỉ liên quan đến một phần của công dân và chủ yếu là về tiền bạc, người nổi tiếng và sự thao túng, nó cho chúng ta biết rất ít và mời chúng ta dựng lên những câu chuyện với nỗi sợ hãi của chính chúng ta.


đồ họa đăng ký nội tâm


Tuy nhiên, việc kết hợp dữ liệu bầu cử có thể cho chúng ta biết điều gì đó. Ví dụ, các cuộc thăm dò ý kiến, cho chúng tôi biết rằng một phần năm cử tri đã rút đòn bẩy cho Trump không tin rằng ông đủ tư cách làm tổng thống.

Tại sao bỏ phiếu cho một người không đủ tiêu chuẩn? Một câu trả lời là bởi vì cử tri cảm thấy chắc chắn rằng họ biết một nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của bà Clinton sẽ mang lại điều gì: những chính sách bất công làm suy thoái thêm cuộc sống của những người bị áp bức. Đây là cơ hội cho sự đồng cảm của nhà hoạt động, rất quan trọng để chúng ta có bất kỳ cơ hội thành công nào trong tương lai: Khi mọi người mong muốn thay đổi đến mức họ sẽ bỏ phiếu cho người mà họ tin là không đủ tiêu chuẩn, họ tuyệt vọng. Các nhà hoạt động đã quen gọi những người bị tuyệt vọng bởi chính sách bất công, những người bị áp bức. Nếu sử dụng tên đó giúp chúng ta ngăn chặn các cử tri Trump thuộc tầng lớp lao động, hãy sử dụng tên đó.

Cách đọc của tầng lớp lao động da trắng về lịch sử Mỹ gần đây có thể chính xác hơn so với nhiều nhà hoạt động. Bill Clinton đã phản bội cơ sở của tầng lớp lao động truyền thống của Đảng Dân chủ thông qua Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ, phá hủy phúc lợi của người Hồi giáo như chúng ta biết, và các công ty trợ cấp chuyển công việc ra nước ngoài. Ngay cả khi tổng thống và cả hai viện của Quốc hội nằm trong tay đảng Dân chủ, một phong trào công đoàn hoạt động cả ngày lẫn đêm để các chính trị gia Dân chủ được bầu cũng không thể ban hành các ưu tiên của mình.

Nhiều người trong một tầng lớp xã hội từng tin rằng Đảng Dân chủ là đồng minh của họ buộc phải thông báo, sớm hay muộn, rằng lòng trung thành của đảng là ở nơi khác. Tôi thường nghe những người tự do thuộc tầng lớp trung lưu phàn nàn về những người thuộc tầng lớp lao động bỏ phiếu vì lợi ích của họ, nhưng tôi không nghe họ phàn nàn rằng hàng chục triệu người thuộc tầng lớp trung lưu bỏ phiếu chống lại lợi ích của họ - điều họ làm thường xuyên và đã làm như vậy một lần nữa bằng cách bỏ phiếu cho Trump. Trên thực tế, tầng lớp trung lưu được cho là đã cung cấp nguồn tài trợ đáng tin cậy nhất của Trump trong mùa chính.

Đảng Dân chủ trở thành kẻ thua cuộc như thế nào

Trong 2008, Main Street đã nổi giận chống lại sự vô trách nhiệm của Phố Wall, buộc một thất bại tại Quốc hội của gói kích thích đầu tiên. Đó là một cơ hội tuyệt vời cho việc tổ chức bên trái trung tâm, và tôi đã tìm kiếm những dấu hiệu từ lao động có tổ chức hoặc những người chơi Đảng Dân chủ khác có khả năng tổ chức cần thiết.

Sau đó tôi đã hỏi một người bạn nội bộ ở Washington, người biết những gì diễn ra trong bữa tiệc, Bạn có nghe thấy ai trong Đảng Dân chủ thậm chí còn đưa ra gợi ý rằng đây là cơ hội để giành lại những công nhân cổ xanh cảm thấy thất vọng vì khoảng cách Dân chủ không?

Anh ta không làm. Cả hai chúng tôi đều biết đảng Cộng hòa đã nhảy ngay vào cơ hội, thu thập năng lượng chống Phố Wall vào phong trào Tiệc trà. Nhiều năm trôi qua: thất nghiệp lan rộng, công việc thay thế với một nửa tiền lương, mọi người tiếp tục bị đuổi ra khỏi nhà. Cho đến khi 2011 xảy ra Chiếm cứ, và nó hầu như không quan tâm đến việc tổ chức đang diễn ra, hoặc thực hiện các chiến dịch có thể mang lại hy vọng.

Những người gây ô nhiễm được tìm thấy nhiều năm sau đó trong số những người được Tea Party xác định là một cơn giận dữ mạnh mẽ đối với Phố Wall. Chiến dịch Trump đã sử dụng điều này một cách hiệu quả, liên kết (chính xác) Hillary Clinton với các nhà tài chính hàng đầu. Mặc dù Bernie Sanders tập hợp các hỗ trợ quan trọng của tầng lớp lao động da trắng trong chính, bà Clinton đã thất bại trong việc xây dựng động lực đó. Sao cô ấy lại có thể như vậy? Quay trở lại với 1990, cô và chồng đã củng cố quyền sở hữu Đảng Dân chủ của Phố Wall, chuyển nó sang bên phải.

Điều này có ý nghĩa gì đối với các nhà hoạt động trong hai năm tới

Những người thuộc tầng lớp lao động da trắng xa lánh đã bỏ phiếu biểu tình cho Trump vẫn không có nhà, vì không bên nào có ý định đáp ứng nhu cầu của họ. Đảng Cộng hòa ít nhất sẽ nói chuyện với họ, mời họ trút nỗi bực dọc vào những vật tế thần (Hồi giáo Mexicans). Chúng tôi có thể cung cấp một cái gì đó tốt hơn. Đã đến lúc một chương trình sụp đổ của các nhà hoạt động để thiết kế các chiến dịch hành động trực tiếp khó khăn, đặt ra các vấn đề của chúng tôi theo các khía cạnh giải quyết nhu cầu của họ về an ninh kinh tế và lòng tự trọng.

Các nhà hoạt động vì hòa bình có thể làm điều này; các công việc với các chiến dịch hòa bình của các 1980 đã vượt ra ngoài dàn hợp xướng và liên quan đến những người thuộc tầng lớp lao động thông qua các hiệp hội và đoàn thể khu phố. Các nhà cải cách trường học có thể làm điều này; các nhà vận động đã liên quan đến các bậc cha mẹ thuộc tầng lớp lao động và yêu cầu các trường được tài trợ tốt là các trung tâm cộng đồng bảy ngày một tuần để xây dựng các kỹ năng, sự đoàn kết và tự trọng. Những người ủng hộ công lý khí hậu cần phải biến công việc thành trung tâm trong các chiến dịch của họ, cũng như Nhóm Hành động Quaker Trái đất với nhu cầu Công việc Xanh tại địa phương ở Philadelphia, nhắm vào một tiện ích điện phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch.

Tại thời điểm này, các chiến dịch của nhà hoạt động không đủ lớn để thay đổi việc ra quyết định kinh tế vĩ mô. Đối với một điều, chúng tôi cung cấp quá nhiều năng lượng cho sự chào đón đồng chọn của đảng Dân chủ. Tuy nhiên, chúng ta có thể xây dựng quy mô của các phong trào của mình bằng cách thẳng thắn thừa nhận rằng những người thuộc tầng lớp lao động da trắng xa lánh là đúng: Cả hai đảng lớn đang cùng nhau phá hủy đất nước thay mặt cho phần trăm 1.

Các nhà hoạt động giáo dục đại học có thể khó thừa nhận rằng quan điểm của tầng lớp lao động hoài nghi chính xác hơn niềm tin của sinh viên tốt nghiệp các khóa học khoa học chính trị. Tuy nhiên, sự khiêm tốn đến càng sớm thì càng tốt. Với sự khiêm tốn là cơ hội để mở rộng chiến dịch của chúng tôi và thực hiện bước tiếp theo trong cuộc cách mạng sống.

Bài viết này ban đầu xuất hiện trên Tiến hành không tham gia

Giới thiệu về Tác giả

George Lakey đồng sáng lập Nhóm Hành động Quaker Trái đất vừa giành chiến thắng trong chiến dịch năm năm của mình để buộc một ngân hàng lớn của Hoa Kỳ từ bỏ tài trợ khai thác than loại bỏ đỉnh núi. Cùng với việc giảng dạy đại học, ông đã lãnh đạo các hội thảo 1,500 trên năm châu lục và lãnh đạo các dự án hoạt động ở cấp địa phương, quốc gia và quốc tế. Trong số nhiều sách và bài báo khác, ông là tác giả của cuốn sáchChiến lược cho một cuộc cách mạng sốngCuốn sách trong cuốn sách của David Solnit Toàn cầu hóa giải phóng (Đèn thành phố, 2004). Vụ bắt giữ đầu tiên của ông là cho một người tham gia quyền dân sự và gần đây nhất là với Nhóm Hành động Earth Quaker trong khi phản đối việc khai thác than loại bỏ đỉnh núi.


Sách liên quan

at Thị trường InnerSelf và Amazon