Donald Trump dường như có một định nghĩa thẳng thắn về tin tức giả mạo: Những câu chuyện chỉ trích ông hoặc tổng thống của ông là Những người giả mạo, người trong khi những người khen ngợi anh ta là người thật.

Nhìn bề ngoài, logic không giữ được. Nhưng đồng thời, cách Trump nghĩ về tin tức giả chỉ ra một lý do chính tại sao nó hoạt động.

Trong nghiên cứu gần đây của tôi, tôi đã chế tạo các bài báo chế tạo kỹ thuật đảo ngược từ thế kỷ 19 để phân tích logic của họ và tôi đã phát hiện ra rằng tin tức giả có hiệu quả vì nó cho bạn biết một điều gì đó về thế giới mà bạn, theo một cách nào đó, đã biết Điều này nghe có vẻ trái ngược. Nhưng cái nhìn vào công việc của một nhà văn tin tức giả thế kỷ 19 giúp giải thích hiện tượng này - và những gì đang diễn ra ngày hôm nay.

Phóng viên nước ngoài giả

Tin tức giả đã phát triển mạnh trong thế kỷ 19th. Trong thời gian đó, lưu thông báo và tạp chí tăng vọt do đổi mới trong công nghệ in và giấy rẻ hơn. Các cơ quan tin tức chuyên nghiệp đã thiết lập cửa hàng tại các thành phố lớn trên toàn thế giới, trong khi điện báo cho phép các tin nhắn nhanh chóng được gửi đi khắp các châu lục.

Báo cáo ngày càng được chuẩn hóa, với các tờ báo thường đề cập đến cùng một chủ đề, áp dụng cùng một ngôn ngữ công thức và trình bày các câu chuyện theo cùng định dạng. Cạnh tranh trong ngành kinh doanh tin tức mới nổi, phát triển nhanh này rất khó khăn và với tiêu chuẩn hóa ngày càng tăng, các biên tập viên cần phải tìm ra cách để nổi bật giữa đám đông.

Một chiến lược liên quan đến việc gửi phóng viên nước ngoài ra nước ngoài. Ý tưởng là các phóng viên có thể cung cấp các câu chuyện và phân tích theo quan điểm cá nhân rằng độc giả có thể thấy hấp dẫn hơn các báo cáo tiêu chuẩn, cá nhân xuất hiện từ các hãng tin.

Tuy nhiên, gửi phóng viên ra nước ngoài rất tốn kém, và không phải tờ báo nào cũng có thể gánh vác chi phí. Những người không thể tìm thấy một giải pháp sáng tạo và rẻ hơn nhiều: Họ đã thuê các nhà văn nhân viên địa phương để giả vờ rằng họ đang gửi công văn từ nước ngoài. Bởi các 1850, hiện tượng này đã lan rộng ở Đức đến nỗi nó đã trở thành thể loại của riêng nó - The un untete Korronymousenz, Hồi hay Thư giả của phóng viên nước ngoài như những người trong thương mại tin tức Đức gọi nó.

Làm thế nào để tạo một câu chuyện tin tức giả thế kỷ 19

Một phóng viên giả như vậy là Theodor Fontane, một nhà báo đã trở thành dược sĩ người Đức, người sẽ tiếp tục viết một số tiểu thuyết hiện thực quan trọng nhất của Đức. (Nếu bạn chưa bao giờ nghe nói về Fontane, nghĩ về anh ta như Dickens Đức.)

Trong 1860, Fontane - đấu tranh để kiếm sống - đã gia nhập đội ngũ nhân viên của Kreuzzeitung, một tờ báo cực kỳ bảo thủ ở Berlin. Tờ báo giao cho anh ấy viết về nước Anh, và trong một thập kỷ, anh ấy đã xuất bản câu chuyện sau câu chuyện từ London từ London, đánh vần độc giả của anh ấy bằng các tài khoản cá nhân về các sự kiện kịch tính, như vụ cháy đường phố TooleyX tàn khốc của 1861.

Nhưng trong suốt thập kỷ, anh chưa bao giờ thực sự vượt qua Kênh tiếng Anh.

Điều tuyệt vời - và phần gây được tiếng vang ngày hôm nay - là cách Fontane kéo nó đi. Câu chuyện của Fontane về Ngọn lửa lớn minh họa quá trình của ông. Vào thời điểm anh ta quyết định viết về vụ hỏa hoạn, nó đã hoành hành trong nhiều ngày và các báo cáo về nó hầu như nằm trong tất cả các bài báo.

Fontane sàng lọc thông qua các tài khoản hiện có này để hiểu được những gì độc giả đã biết về thảm họa này. Anh ta cắt những bài báo cũ, chọn ra những đoạn có liên quan nhất và dán chúng lại với nhau cho tài khoản của mình - điều này trở nên rõ ràng từ việc ánh xạ tác phẩm của anh ta lên những nguồn này. Sau đó, để nâng tầm bộ phim, anh ta đã viết một số đoạn mới với các chi tiết và nhân vật hoàn toàn bịa đặt, chẳng hạn như một người bạn đồng hành của người Hồi giáo với những đặc quyền được cho là đã giúp anh ta vượt qua cảnh sát ron ra khỏi khu vực đang cháy.

Sau đó, Fontane đã báo cáo những gì anh ấy thấy cưa: (phần tiếp theo là bản dịch từ bài báo tiếng Đức của anh ấy):

Tôi đã đi đến hiện trường ngày hôm nay, và đó là một cảnh tượng khủng khiếp. Người ta nhìn thấy những tòa nhà bị cháy giống như một thành phố trong miệng núi lửa. Hỏa hoạn sống trên vực sâu, và bất cứ lúc nào, một ngọn lửa mới có thể bùng phát ra từ mọi gò tro.

Độc giả của anh ta có thể tin anh ta vì câu chuyện của anh ta đã xác nhận rất nhiều điều họ đã biết từ báo chí trước đó. Fontane đã cẩn thận sử dụng hình ảnh quen thuộc, mô tả khuôn mẫu và các sự kiện nổi tiếng về London. Trong khi đó, anh ấy mặc những yếu tố quen thuộc này để làm cho chúng trở nên thú vị hơn.

Tác phẩm của riêng anh được tạo kiểu theo cách phù hợp với những gì đi qua mạch truyền thông đại chúng thế kỷ 19.

Tiếng vang hôm nay

Những câu chuyện tin tức giả ngày nay cũng được viết từ bên trong một hệ thống truyền thông đại chúng khép kín. Đây là một trong những lý do chính tại sao các sợi này - ngay cả những người vô lý - có vẻ đủ tin cậy để được chọn: Họ kết hợp lại các bit tin tức, tên, hình ảnh, con người và trang web mà chúng ta đã thấy trong các bối cảnh tương tự. Một khi bối cảnh của sự tín nhiệm đã được thiết lập, các yếu tố giật gân, trang điểm có thể được giới thiệu một cách thuyết phục hơn.

Lấy một trong những kiệt tác tin tức giả từ dấu vết chiến dịch năm ngoái, câu chuyện không có thật về ngăn xếp thùng phiếu Điều đó đã biến thành một người nổi tiếng trong một nhà kho ở Ohio và được cho là có phiếu bầu lừa đảo của bà Clinton. Cameron Harris, một sinh viên tốt nghiệp đại học 23, tác giả của câu chuyện, sau đó đã giải thích với tờ Thời báo New York về cách anh ta tiếp cận chủ đề: Anh ta biết rằng anh ta phải kết nối câu chuyện của mình với một câu chuyện quen thuộc để đưa nó lên khỏi mặt đất .

Và theo Harris, câu chuyện kể đó đã được thiết lập bởi những tuyên bố lặp đi lặp lại của Donald Trump về một cuộc bầu cử gian lận trên thế giới

Ba mươi Trump đã nói 'bầu cử gian lận, bầu cử gian lận.' Mọi người có xu hướng tin rằng Hillary Clinton không thể thắng trừ khi gian lận.

Giống như Fontane với người bạn đồng hành của mình, ông Harris Harris cũng đã phát minh ra một anh chàng - một công nhân điện và mọi người - tình cờ gặp các thùng phiếu trong một phần ít sử dụng của một nhà kho. Harris trích dẫn anh ta và thậm chí thêm một bức ảnh, cho thấy một anh chàng đứng đằng sau một hộp nhựa đen.

Bất kể Harris đã tìm thấy hình ảnh trên Google và nó có hình một người đàn ông Anh: Nó phù hợp với cách độc giả có thể tưởng tượng ra một nhân viên điện và thùng phiếu.

Sản xuất loại tin tức giả này đã trở nên dễ dàng hơn vì không còn cách nào để tránh truyền thông đại chúng. Trong một bài giảng 1994, nhà xã hội học Niklas Luhmann tuyên bố nổi tiếng, Bất cứ điều gì chúng ta biết về xã hội của chúng ta, hoặc thực sự về thế giới chúng ta đang sống, chúng ta đều biết từ các phương tiện truyền thông đại chúng.

Hãy nghĩ về nó: Bạn thực sự biết bao nhiêu, từ kinh nghiệm cá nhân, so với những gì bạn biết từ sách giáo khoa, truyền hình, báo chí và web?

Chúng tôi muốn nghĩ rằng chúng tôi chọn phương tiện truyền thông sau đó định hình và trở thành một phần của thực tế của chúng tôi. Đó không còn là cách nó hoạt động, mặc dù. Kể từ nửa sau thế kỷ 19, các phương tiện thông tin đại chúng đã định hình thực tế và câu chuyện của riêng họ.

Vào đầu 2016, người Mỹ đã chi gần như 11 giờ mỗi ngày nhìn chằm chằm vào màn hình. Những dữ liệu này thậm chí không phản ánh sự gia tăng đáng kinh ngạc trong tiêu thụ tin tức trong phần cuối của chiến dịch tranh cử tổng thống và cuộc bầu cử. Và trong cơn lốc này, thật khó để nhận ra cái gì là giả và cái gì không.

Giới thiệu về Tác giả

Petra S. McGillen, Trợ lý Giáo sư Nghiên cứu Đức, Đại học Dartmouth

Bài viết này ban đầu được xuất bản vào Conversation. Đọc ban đầu bài viết.

Sách liên quan

at Thị trường InnerSelf và Amazon